Eニュース2023年3月23日WBC野球侍頂点に

(The WBC baseball final was held at Lawn Depot Park in Miami on the night of the 21st,)

The WBC baseball final was held at Lawn Depot Park in Miami on the night of the 21st,

(and Japan defeated the United States 3-2 to win the championship for the third time.)

and Japan defeated the United States 3-2 to win the championship for the third time.

(Japan's pitchers suppressed the US's powerful batting line to two home runs,)

Japan's pitchers suppressed the US's powerful batting line to two home runs,

(and in the end, Shohei Otani struck out his teammate Trout and roared for victory.)

and in the end, Shohei Otani struck out his teammate Trout and roared for victory.

(At the commendation ceremony, MVP Otani held the trophy high on the podium,)

At the commendation ceremony, MVP Otani held the trophy high on the podium,

(and he, Kuriyama, Darvish, and Nutvar were tossed up by the other players.)

and he, Kuriyama, Darvish, and Nutvar were tossed up by the other players.

(To all of Samurai Japan, congratulations from the bottom of my heart on winning.)

To all of Samurai Japan, congratulations from the bottom of my heart on winning.

(And thank you very much for your touching play with soul.)

And thank you very much for your touching play with soul.

(We are proud of you all.)

We are proud of you all.