44英語で説明したい日本1太平洋戦争

背景
投稿者投稿者かんぜんさんいいね3お気に入り登録
プレイ回数311難易度(4.5) 1266打 英語 英字
色んな日本の物事を英語で紹介するタイピングゲームです
ブログに載せている英文日本紹介記事をタイピングゲームに徐々にアップしていこうと思います。タイピング通じて色々覚えて観光にお役立てると幸いです。よろしければチャレンジください。
日本語訳載せときます。
太平洋戦争
太平洋戦争とは、1941年12月8日から1945年9月2日の間、日本と、アメリカ・イギリス・オランダ・中国を中心とする国々との間で起きた戦争です。
太平洋戦争と同時期にヨーロッパで起こった戦争を合わせて第二次世界大戦といいます。
1931年に満州事変が起こり、日本は満州を支配します。次いで1937年7月7日、北京郊外で起こった盧溝橋事件をきっかけに中国との全面戦争へ突入します。
日中戦争の長期化で軍需物資が不足したため、日本は東南アジアへ進出しました。アメリカ、イギリス、オランダがこれに強く反発し日本への資源供給をやめ、経済的な締め付けを強めました。
これを打開する為アメリカと交渉をするものの、強固な条件を突き付けられた日本は、開戦に至りました。
真珠湾で開戦した日本軍ははじめは優位でしたがミッドウェー海戦で形勢が逆転し追い込まれていきました。
本土の爆撃も行われるようになり、広島と長崎の原爆投下の後、8月15日に天皇陛下の玉音放送で日本の敗戦が伝えられました。
多くの犠牲者を国内外にこの戦争はもたらしましたが、新しい日本が敗戦から生まれました。


作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751



あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
http://okakyutaro.blog.fc2.com/

関連タイピング

問題文

ふりがな非表示 ふりがな表示

(The Pacific War)

The Pacific War

(The Pacific War was a war that took place between December 8, 1941 and September 2, 1945)

The Pacific War was a war that took place between December 8, 1941 and September 2, 1945

(between Japan and the United States, Great Britain, the Netherlands, and China.)

between Japan and the United States, Great Britain, the Netherlands, and China.

(World War II is a collective term for the wars that occurred in Europe at the same time as the Pacific War.)

World War II is a collective term for the wars that occurred in Europe at the same time as the Pacific War.

(In 1931, the Manchurian Incident occurred and Japan took control of Manchuria.)

In 1931, the Manchurian Incident occurred and Japan took control of Manchuria.

(Then, on July 7, 1937, the Marco Polo Bridge Incident in the suburbs of Beijing)

Then, on July 7, 1937, the Marco Polo Bridge Incident in the suburbs of Beijing

(triggered an all-out war with China.)

triggered an all-out war with China.

(Due to the shortage of munitions due to the prolonged Sino-Japanese War,)

Due to the shortage of munitions due to the prolonged Sino-Japanese War,

(Japan advanced into Southeast Asia.)

Japan advanced into Southeast Asia.

(The United States, Great Britain, and the Netherlands strongly opposed this,)

The United States, Great Britain, and the Netherlands strongly opposed this,

(stopped supplying resources to Japan, and strengthened economic tightening.)

stopped supplying resources to Japan, and strengthened economic tightening.

(In order to break through this, Japan negotiated with the United States,)

In order to break through this, Japan negotiated with the United States,

(but Japan was confronted with strong conditions, leading to the outbreak of war.)

but Japan was confronted with strong conditions, leading to the outbreak of war.

(The Japanese army was superior at first, but the situation was reversed in the Battle of Midway.)

The Japanese army was superior at first, but the situation was reversed in the Battle of Midway.

(Bombing of the mainland also began, and after the atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki,)

Bombing of the mainland also began, and after the atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki,

(Japan's defeat was announced on August 15 by His Majesty the Emperor's Gyokuon Broadcast.)

Japan's defeat was announced on August 15 by His Majesty the Emperor's Gyokuon Broadcast.

(This war brought many victims both at home and abroad, but a new Japan was born from the defeat.)

This war brought many victims both at home and abroad, but a new Japan was born from the defeat.

◆コメントを投稿

※誹謗中傷、公序良俗に反するコメント、個人情報の投稿、歌詞の投稿、出会い目的の投稿、無関係な宣伝行為は禁止です。削除対象となります。

※このゲームにコメントするにはログインが必要です。

※コメントは日本語で投稿してください。

かんぜんさんのタイピング

オススメの新着タイピング

タイピング練習講座 ローマ字入力表 アプリケーションの使い方 よくある質問

人気ランキング

注目キーワード