KiLLiNG ME（和訳Ver.）
KiLLiNG MEの和訳バージョンの歌詞タイピングです。
ここは、日本国なので、英語が読めない人がたくさんいて
困りますので、和訳バージョン載せます。
SiMといえばKiLLiNG MEと言えるほどの代表曲なので、
ちょっとでもSiMに興味を持った人は、最低限、この歌詞の意味を覚えて貰いたいです。それくらいお薦めしたい曲です。
歌詞みて、普通のラブソングだと思った?
そんなの… あるわけないじゃんよねぇ
MAHさんはラブソングが嫌いってはっきり言ってましたからねｗｗ
わかる人だけわかれば良し。ヒントは、4:19
原曲ver.→ http://typing.twi1.me/game/47249
PV（再生回数1,200万回突破!!）→ https://www.youtube.com/watch?v=vyUMYYc8lxU
関連タイピング
-
アイカツ! いばらの女王の歌詞打です。
プレイ回数880歌詞かな987打 -
鹿児島市営 2系統（郡元～鹿児島中央駅前～加治屋町～鹿児島駅前）
プレイ回数288265打 -
熊本市営 B系統（健軍町～新水前寺駅前～辛島町～上熊本）
プレイ回数289402打 -
熊本市営A系統（田崎橋～熊本駅前～辛島町～新水前寺駅前～健軍町）
プレイ回数342365打 -
とさでん交通 桟橋線（高知駅前～はりまや橋～桟橋通五丁目）
プレイ回数615かな182打 -
鹿児島市営 1系統（鹿児島駅前～武之橋～郡元～谷山）
プレイ回数351かな282打
歌詞(問題文)
(だれかこのつばさをきりおとしてくれないか)
誰かこの翼を切り落としてくれないか
(このもやもやとともにすてさってくれ)
このモヤモヤと共に捨て去ってくれ
(ちをながしてまでそらをとぼうとはおもわない)
血を流してまで空を飛ぼうとは思わない
(おれのかわりなんていくらでもいるんだろう)
俺の代わりなんていくらでも居るんだろう
(おれにでんげんをいれてくれ ゆめはみあきたんだ)
俺に電源を入れてくれ 夢は見飽きたんだ
(”なにか”にひをともせ それでじゅうぶんだ)
"何か"に火を点せ それで十分だ
(さいあくなときは きみのきすが)
最悪な時は 君のキスが
(さいあくなときは きみのかおりがいのちをじっかんさせてくれる)
最悪な時は 君の香りが生命を実感させてくれる
(ずっといっしょにいてくれるかい)
ずっと一緒にいてくれるかい
(ああ、まるでじめんにしずんでいくようだ)
嗚呼、まるで地面に沈んでいくようだ
(さいこうだね)
最高だね
(だれかがおれのことをよんでいる)
誰かが俺のことを呼んでいる
(とめろよ まったってむだだぜ)
止めろよ 待ったって無駄だぜ
(おれはいまあいするかのじょとそらをとんでいるのさ)
俺は今愛する彼女と空を飛んでいるのさ
(ほおっておいてくれ)
放っておいてくれ
(さいあくなときは きみのきすが)
最悪な時は 君のキスが
(さいあくなときは きみのかおりがいのちをじっかんさせてくれる)
最悪な時は 君の香りが生命を実感させてくれる
(ずっといっしょにいてくれるかい)
ずっと一緒にいてくれるかい
(ああ、まるでじめんにしずんでいくようだ)
嗚呼、まるで地面に沈んでいくようだ
(さいこうだね)
最高だね
(おれにでんげんをいれてくれ ゆめはみあきたんだ)
俺に電源を入れてくれ 夢は見飽きたんだ
(”なにか”にひをともせ それでじゅうぶんだ)
"何か"に火を点せ それで十分だ
(ほら、もう４じ１９ふんだ)
ほら、もう4時19分だ
(いつだってきみを”こうふん”させるじゅんびはできている)
いつだって君を"興奮"させる準備はできている
(きみのことをもっとしりたいんだ)
君のことをもっと知りたいんだ
(いきぐるしさこそがいのちをじっかんさせてくれるのさ)
息苦しさこそが生命を実感させてくれるのさ
(さいあくなときは きみのきすが)
最悪な時は 君のキスが
(さいあくなときは きみのかおりがいのちをじっかんさせてくれる)
最悪な時は 君の香りが生命を実感させてくれる
(ずっといっしょにいてくれるかい)
ずっと一緒にいてくれるかい
(ああ、まるでじめんにしずんでいくようだ)
嗚呼、まるで地面に沈んでいくようだ
(さいこうだね)
最高だね
※誹謗中傷、公序良俗に反するコメント、個人情報の投稿、歌詞の投稿、出会い目的の投稿、無関係な宣伝行為は禁止です。削除対象となります。
※このゲームにコメントするにはログインが必要です。
※コメントは日本語で投稿してください。