箴言7章

背景
投稿者投稿者あっくんいいね0お気に入り登録
プレイ回数60難易度(5.0) 1856打 長文

関連タイピング

問題文

ふりがな非表示 ふりがな表示

(1.わがこよ。わたしのことばをまもり、わたしのめいれいをあなたのうちにたくわえよ。)

1.わが子よ。私のことばを守り、私の命令をあなたのうちにたくわえよ。

(2.わたしのめいれいをまもって、いきよ。わたしのおしえを、あなたのひとみのようにまもれ。)

2.私の命令を守って、生きよ。私のおしえを、あなたのひとみのように守れ。

(3.それをあなたのゆびにむすび、あなたのこころのいたにかきしるせ。)

3.それをあなたの指に結び、あなたの心の板に書きしるせ。

(4.ちえにむかって、「あなたはわたしのしまいだ」といい、)

4.知恵に向かって、「あなたは私の姉妹だ」と言い、

(さとりを「みうちのもの」とよべ。)

悟りを「身内の者」と呼べ。

(ことばのなめらかなみしらぬおんなからまもるためだ。)

ことばのなめらかな見知らぬ女から守るためだ。

(6.わたしがわたしのいえのまどのこうしまどからみおろして、)

6.私が私の家の窓の格子窓から見おろして、

(7.わきまえのないものたちをみていると、わかもののうちに、)

7.わきまえのない者たちを見ていると、若者のうちに、

(しりょにかけたひとりのわかいもののいるのをみとめた。)

思慮に欠けたひとりの若い者のいるのを認めた。

(おんなのいえのほうにあるいていった。)

女の家のほうに歩いて行った。

(9.それは、たそがれの、ひのしずむころ、よるがふける、くらやみのころだった。)

9.それは、たそがれの、日の沈むころ、夜がふける、暗やみのころだった。

(10.すると、ゆうじょのよそおいをしたこころにたくらみのあるおんながかれをむかえた。)

10.すると、遊女の装いをした心にたくらみのある女が彼を迎えた。

(11.このおんなはさわがしくて、ぎょうしにくく、そのあしはじぶんのいえにとどまらず、)

11.この女は騒がしくて、御しにくく、その足は自分の家にとどまらず、

(12.あるときはとおりに、あるときはいちばにあり、)

12.あるときは通りに、あるときは市場にあり、

(あるいは、あちこちのまちかどにたってまちぶせる。)

あるいは、あちこちの町かどに立って待ち伏せる。

(13.このおんなはかれをつかまえてくちづけし、おくめんもなくかれにいう。)

13.この女は彼をつかまえて口づけし、臆面もなく彼に言う。

(14.「わかいのいけにえをささげて、きょう、わたしのせいがんをはたしました。)

14.「和解のいけにえをささげて、きょう、私の誓願を果たしました。

(15.それでわたしはあなたにあいにでてきたのです。)

15.それで私はあなたに会いに出て来たのです。

(あなたをさがして、やっとあなたをみつけました。)

あなたを捜して、やっとあなたを見つけました。

(16.わたしはながいすにしきものをしき、あやおりのえじぷとのあまぬのをしき、)

16.私は長いすに敷き物を敷き、あや織りのエジプトの亜麻布を敷き、

など

(17.もつやく、あろえ、にっきで、わたしのとこをにおわせました。)

17.没薬、アロエ、肉桂で、私の床をにおわせました。

(18.さあ、わたしたちはあさになるまで、あいによいつぶれ、)

18.さあ、私たちは朝になるまで、愛に酔いつぶれ、

(あいぶしあってたのしみましょう。)

愛撫し合って楽しみましょう。

(19.おっとはいえにいません。とおくへたびにでていますから。)

19.夫は家にいません。遠くへ旅に出ていますから。

(20.きんのふくろをもってでました。まんげつになるまではかえってきません」と。)

20.金の袋を持って出ました。満月になるまでは帰って来ません」と。

(21.おんなはくどきつづけてかれをまどわし、へつらいのくちびるでかれをいざなう。)

21.女はくどき続けて彼を惑わし、へつらいのくちびるで彼をいざなう。

(22.かれはほふりばにひかれるうしのように、)

22.彼はほふり場に引かれる牛のように、

(おろかものをこらしめるためのあしかせのように、ただちにおんなにつきしたがい、)

愚か者を懲らしめるための足かせのように、ただちに女につき従い、

(23.ついには、やがきもをいどおし、とりがわなにとびこむように、)

23.ついには、矢が肝を射通し、鳥がわなに飛び込むように、

(じぶんのいのちがかかっているのをしらない。)

自分のいのちがかかっているのを知らない。

(24.こどもらよ。いま、わたしにききしたがい、わたしのいうことにこころをとめよ。)

24.子どもらよ。今、私に聞き従い、私の言うことに心を留めよ。

(25.あなたのこころは、かのじょのみちにまよいこんではならない。)

25.あなたの心は、彼女の道に迷い込んではならない。

(そのとおりみちにまよってはならない。)

その通り道に迷ってはならない。

(26.かのじょはおおくのものをきりたおした。かのじょにころされたものはかぞえきれない。)

26.彼女は多くの者を切り倒した。彼女に殺された者は数えきれない。

(27.かのじょのいえはよみへのみち、しのへやにくだっていく。)

27.彼女の家はよみへの道、死の部屋に下って行く。

問題文を全て表示 一部のみ表示 誤字・脱字等の報告

◆コメントを投稿

※誹謗中傷、公序良俗に反するコメント、歌詞の投稿、無関係な宣伝行為は禁止です。

※このゲームにコメントするにはログインが必要です。

※コメントは日本語で投稿してください。

※歌詞は投稿しないでください!

あっくんのタイピング

オススメの新着タイピング

タイピング練習講座 ローマ字入力表 アプリケーションの使い方 よくある質問

人気ランキング

注目キーワード