箴言24章(18-34節)
関連タイピング
-
プレイ回数42長文1331打
-
プレイ回数96長文533打
-
プレイ回数63長文1525打
-
プレイ回数39長文60秒
-
プレイ回数35長文60秒
-
プレイ回数45長文930打
問題文
(18.しゅがそれをみて、みこころをいため、かれへのいかりをやめられるといけないから。)
18.主がそれを見て、御心を痛め、彼への怒りをやめられるといけないから。
(19.あくをおこなうものにたいしてはらをたてるな。わるものにたいしてねたみをおこすな。)
19.悪を行う者に対して腹を立てるな。悪者に対してねたみを起こすな。
(20.わるいものにはよいおわりがなく、わるもののともしびはきえるから。)
20.悪い者には良い終わりがなく、悪者のともしびは消えるから。
(21.わがこよ。しゅとおうとをおそれよ。そむくものたちとまじわってはならない。)
21.わが子よ。主と王とを恐れよ。そむく者たちと交わってはならない。
(22.たちまちかれらにさいなんがおこるからだ。)
22.たちまち彼らに災難が起こるからだ。
(このふたりからくるほろびをだれがしりえようか。)
このふたりから来る滅びをだれが知りえようか。
(23.これらもまた、ちえあるものによる。)
23.これらもまた、知恵ある者による。
(さばくときに、ひとをかたよりみるのはよくない。)
さばくときに、人をかたより見るのはよくない。
(24.わるものにむかって、「あなたはただしい」というものを、ひとびとはののしり、)
24.悪者に向かって、「あなたは正しい」と言う者を、人々はののしり、
(たみはのろう。)
民はのろう。
(25.しかし、わるものをせめるものはよろこばれ、かれらにはしあわせなしゅくふくがあたえられる。)
25.しかし、悪者を責める者は喜ばれ、彼らにはしあわせな祝福が与えられる
(26.ただしいこたえをするものは、そのくちびるにくちづけされる。)
26.正しい答えをする者は、そのくちびるに口づけされる。
(27.そとであなたのしごとをたしかなものとし、あなたのはたけをととのえ、そのあとで、)
27.外であなたの仕事を確かなものとし、あなたの畑を整え、そのあとで、
(あなたはいえをたてよ。)
あなたは家を建てよ。
(28.あなたは、りゆうもないのに、)
28.あなたは、理由もないのに、
(あなたのとなりびとをそこなうしょうげんをしてはならない。)
あなたの隣人をそこなう証言をしてはならない。
(あなたのくちびるでまどわしてはならない。)
あなたのくちびるで惑わしてはならない。
(29.「かれがわたしにしたように、わたしもかれにしよう。)
29.「彼が私にしたように、私も彼にしよう。
(わたしはかれのおこないにおうじて、しかえしをしよう」といってはならない。)
私は彼の行いに応じて、仕返しをしよう」と言ってはならない。
(30.わたしは、なまけもののはたけと、しりょにかけているもののぶどうばたけのそばを、とおった。)
30.私は、なまけ者の畑と、思慮に欠けている者のぶどう畑のそばを、通った
(31.すると、いばらがいちめんにはえ、いらくさがじめんをおおい、)
31.すると、いばらが一面に生え、いらくさが地面をおおい、
(そのいしがきはこわれていた。)
その石垣はこわれていた。
(32.わたしはこれをみて、こころにとめ、これをみて、いましめをうけた。)
32.私はこれを見て、心に留め、これを見て、戒めを受けた。
(33.しばらくねむり、しばらくまどろみ、しばらくてをこまねいて、またやすむ。)
33.しばらく眠り、しばらくまどろみ、しばらく手をこまねいて、また休む。
(34.だから、あなたのまずしさはふろうしゃのように、)
34.だから、あなたの貧しさは浮浪者のように、
(あなたのとぼしさはおうちゃくもののようにやってくる。)
あなたの乏しさは横着者のようにやって来る。
※誹謗中傷、公序良俗に反するコメント、歌詞の投稿、無関係な宣伝行為は禁止です。
※このゲームにコメントするにはログインが必要です。
※コメントは日本語で投稿してください。
※歌詞は投稿しないでください!