Ending Story??

(ｙｏｕ’ｖｅ　ｇｏｔ　ｍｅ　ｔｒａｐｐｅｄ　ｉｎ　ｃｏｒｎｅｒｓ)

You've got me trapped in corners

(ｔｈｉｎｋ　ｉ　ｈａｖｅ　ｎｏｗｈｅｒｅ　ｔｏ　ｇｏ)

Think I have nowhere to go

(ｂｕｔ　ｉ’ｌｌ　ｓｈｏｗ　ｙｏｕ，　ｆｉｒｓｔ　ｔｈｉｎｇ　ｉ　ｄｏ)

But I'll show you, first thing I do

(ｙｏｕ’ｖｅ　ｇｏｔ　ｍｅ　ｏｈ　ｓｏ　ｗｒｏｎｇ)

You've got me oh so wrong

(ｙｏｕ’ｖｅ　ｇｏｔ　ｍｅ　ｔｒａｐｐｅｄ　ｉｎ　ｃｏｒｎｅｒｓ)

You've got me trapped in corners

(ｔｈｉｎｋ　ｉ　ｈａｖｅ　ｎｏｗｈｅｒｅ　ｔｏ　ｇｏ)

Think I have nowhere to go

(ｂｕｔ　ｉ’ｌｌ　ｓｈｏｗ　ｙｏｕ，　ｆｉｒｓｔ　ｔｈｉｎｇ　ｉ　ｄｏ)

But I'll show you, first thing I do

(ｙｏｕ　ｇｏｔ　ｍｅ　ｆ＊＊ｋｉｎｇ　ｗｒｏｎｇ)

You got me f**king wrong

(ｌｅｔ’ｓ　ｇｏ)

Let's go

(ｔｈｅ　ｎｅｖｅｒ　ｅｎｄｉｎｇ　ｓｔｏｒｙ　ｏｆ)

The never ending story of

(ｈｏｗ　ｙｏｕ　ｂｒｉｎｇ　ｍｅ　ｕｐ，)

How you bring me up,

(ｊｕｓｔ　ｔｏ　ｂｒｉｎｇ　ｍｅ　ｐａｉｎ)

just to bring me pain

(ｗｈｅｒｅ　ｗｅ　ｇｏｉｎｇ？　ｓｅｅｍｓ　ａｒｏｕｎｄ)

Where we going? Seems around

(ｉ’ｖｅ　ｈａｄ　ｉｔ　ｕｐ，)

I've had it up,

(ｔｈｉｎｇｓ　ｗｉｌｌ　ｎｅｖｅｒ　ｅｖｅｒ　ｃｈａｎｇｅ)

things will never ever change

(ｓａｙ　ｙｏｕ　ｃｈａｎｇｅｄ　ｅｎｏｕｇｈ　ｆｏｒ　ｒｅａｓｏｎｓ)

Say you changed enough for reasons

(ｗｅ　ｃａｎ’ｔ　ｓｅｅｍ　ｔｏ　ｆｏｒｇｅｔ)

We can't seem to forget

(ｉｆ　ｙｏｕ　ｗａｎｔ　ａ　ｓｔｏｒｙ)

If you want a story

(ｈｅｒｅ　ｉｔ　ｉｓ)

Here it is

(ｙｏｕ’ｄ　ｌｏｖｅ　ｍｅ)

You'd love me

(ｔｏ　ｓｔａｙ　ｈｅｒｅ)

to stay here

(ｉ　ｈａｔｅ　ｙｏｕ)

I hate you

(ｃａｎ　ｙｏｕ　ａｄｍｉｔ　ｙｏｕ’ｒｅ　ｗｒｏｎｇ？)

Can you admit you're wrong?

(ｎｏ　ｎｅｖｅｒ)

No never

(ｉｔ’ｓ　ｌｉｋｅ　ｙｏｕ　ｓａｉｄ)

It's like you said

(ｔｈｅ　ｎｅｖｅｒ　ｅｎｄｉｎｇ　ｓｔｏｒｙ　ｏｆ)

The never ending story of

(ｈｏｗ　ｙｏｕ　ｂｒｉｎｇ　ｍｅ　ｕｐ，)

How you bring me up,

(ｊｕｓｔ　ｔｏ　ｂｒｉｎｇ　ｍｅ　ｐａｉｎ)

just to bring me pain

(ｂｕｔ　ｔｈｉｓ　ｉｓ　ｊｕｓｔ　ｏｎｅ　ｏｆ　ｙｏｕｒ　ｇａｍｅｓ)

but this is just one of your games

(ｉ’ｖｅ　ｈａｄ　ｉｔ　ｕｐ，)

I've had it up,

(ｙｏｕ　ｗｉｌｌ　ｎｅｖｅｒ　ｅｖｅｒ　ｃｈａｎｇｅ　ｕｎ　ｂａｂｙ)

you will never ever change un baby

(ｔｒｙ　ｔｏ　ｐｉｃｔｕｒｅ　ｍｏｖｉｎｇ　ｏｎ)

try to picture moving on

(ｉ　ｗａｎｎａ　ｐｉｃｔｕｒｅ　ｗｏｒｔｈ　ｍｙ　ｔｉｍｅ)

I wanna picture worth my time

(ａ　ｔｈｏｕｓａｎｄ　ｗｏｒｄｓ　ｆｏｒ)

A thousand words for

(ｅｖｅｒｙ　ｔｅａｒ　ｏｆ　ｍｉｎｅ)

every tear of mine

(ｃｈａｓｉｎｇ　ｍｙｓｅｌｆ　ｉｎ　ｃｉｒｃｌｅｓ)

Chasing myself in circles

(ｗｈｅｎ　ｗｉｌｌ　ｔｈｉｓ　ｆｉｎａｌｌｙ　ｅｎｄ)

When will this finally end

(えにえがいたようなきょうふに)

絵に描いたような恐怖に

(おわれ　すごした)

追われ 過ごした

(でぐちのないるーぷくりかえし)

出口のないループ繰り返し

(まわる)

回る

(ｉｔ’ｓ　ｌｉｋｅ　ｙｏｕ　ｓａｉｄ)

It's like you said

(ｓｏ　ｉｔｓ　ｌｉｋｅ　ｙｏｕ　ｓａｉｄ)

（so its like you said）

(ｔｈｅ　ｎｅｖｅｒ　ｅｎｄｉｎｇ　ｓｔｏｒｙ　ｏｆ)

The never ending story of

(ｈｏｗ　ｙｏｕ　ｂｒｉｎｇ　ｍｅ　ｕｐ，)

How you bring me up,

(ｊｕｓｔ　ｔｏ　ｂｒｉｎｇ　ｍｅ　ｐａｉｎ)

just to bring me pain

(ｂｕｔ　ｔｈｉｓ　ｉｓ　ｊｕｓｔ　ｏｎｅ　ｏｆ　ｙｏｕｒ　ｇａｍｅｓ)

But this is just one of your games

(ｉ’ｖｅ　ｈａｄ　ｉｔ　ｕｐ，)

I've had it up,

(ｙｏｕ　ｗｉｌｌ　ｎｅｖｅｒ　ｅｖｅｒ　ｃｈａｎｇｅ　ｕｎ　ｂａｂｙ)

you will never ever change un baby

(ｔｒｙ　ｔｏ　ｐｉｃｔｕｒｅ　ｍｏｖｉｎｇ　ｏｎ)

try to picture moving on

(ｉ　ｗａｎｎａ　ｐｉｃｔｕｒｅ　ｗｏｒｔｈ　ｍｙ　ｔｉｍｅ)

I wanna picture worth my time

(ａ　ｔｈｏｕｓａｎｄ　ｗｏｒｄｓ　ｆｏｒ)

A thousand words for

(ｅｖｅｒｙ　ｔｅａｒ　ｏｆ　ｍｉｎｅ)

every tear of mine

(ｉ’ｍ　ｇｏｉｎｇ　ｔｈｒｏｕｇｈ　ｓｔａｇｅｓ)

I'm going through stages

(ｌｉｋｅ　ｒｏａｍｉｎｇ　ｔｈｒｏｕｇｈ　ｐａｇｅｓ)

like roaming through pages

(だれもがじぶんをみうしなう)

誰もが自分を見失う

(そんなときはひびのけんそうからはなれて)

そんな時は日々の喧噪から離れて

(みわたせば　そこには　ほらいまのきみがうつるから)

見渡せば そこには ほら今の君が写るから

(ｉｔｓ　ｔｈａｔ　ｔｉｍｅ，)

(its that time,

(ｌｅｍｍｅ　ｓｈｏｗ　ｙｏｕ　ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ　ｎｅｗ．)

lemme show you something new.）

(（ｒｅａｄｙ？　ｌｅｔ　ｇｏ！）)

（Ready? Let go!）

(ｏｖｅｒ　ａｎｄ　ｏｖｅｒ　ａｇａｉｎ)

Over and over again

(ｉｔ’ｓ　ｌｉｋｅ　ｗｅ’ｒｅ　ｌｏｏｋｉｎｇ)

It's like we're looking

(ａｎｄ　ｓｅａｒｃｈｉｎｇ　ｆｏｒ　ｓｉｎ)

and searching for sin

(ｏｒ　ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ　ｔｈａｔ　ｗｉｌｌ　ｔａｋｅ　ｔｈｉｓ)

Or something that will take this

(ｐａｉｎ　ａｗａｙ　ｆｒｏｍ　ｍｙ　ｂｒａｉｎ)

Pain away from my brain

(ｓｏ　ｙｏｕ’ｒｅ　ｔａｌｋｉｎｇ　ａｎｄ　ｙａｐｐｉｎｇ)

So you're talking and yapping

(ａｎｄ　ｌｉｐｓ　ａｒｅ　ｍｏｖｉｎｇ　ｂｕｔ)

and lips are moving but

(ｉ　ａｍ　ｆｒｅｅ　ｙｏｕ？　ｎｏｎｅ)

I am free You? none

(ｙｏｕ’ｄ　ｌｏｖｅ　ｍｅ)

You'd love me

(ｔｏ　ｓｔａｙ　ｈｅｒｅ)

to stay here

(ｉ　ｈａｔｅ　ｙｏｕ)

I hate you

(ｃａｎ　ｙｏｕ　ａｄｍｉｔ　ｙｏｕ’ｒｅ　ｗｒｏｎｇ？)

Can you admit you're wrong?

(ｎｏ　ｎｅｖｅｒ)

No never

(ｉｔ’ｓ　ｌｉｋｅ　ｙｏｕ　ｓａｉｄ)

It's like you said

(ｔｈｅ　ｎｅｖｅｒ　ｅｎｄｉｎｇ　ｓｔｏｒｙ　ｏｆ)

The never ending story of

(ｈｏｗ　ｙｏｕ　ｂｒｉｎｇ　ｍｅ　ｕｐ，)

How you bring me up,

(ｊｕｓｔ　ｔｏ　ｂｒｉｎｇ　ｍｅ　ｐａｉｎ)

just to bring me pain

(ｂｕｔ　ｔｈｉｓ　ｉｓ　ｊｕｓｔ　ｏｎｅ　ｏｆ　ｙｏｕｒ　ｇａｍｅｓ)

but this is just one of your games

(ｉ’ｖｅ　ｈａｄ　ｉｔ　ｕｐ，)

I've had it up,

(ｙｏｕ　ｗｉｌｌ　ｎｅｖｅｒ　ｅｖｅｒ　ｃｈａｎｇｅ　ｕｈ　ｂａｂｙ)

you will never ever change uh baby

(ｔｒｙ　ｔｏ　ｐｉｃｔｕｒｅ　ｍｏｖｉｎｇ　ｏｎ)

try to picture moving on

(ｉ　ｗａｎｎａ　ｐｉｃｔｕｒｅ　ｗｏｒｔｈ　ｍｙ　ｔｉｍｅ)

I wanna picture worth my time

(ａ　ｔｈｏｕｓａｎｄ　ｗｏｒｄｓ　ｆｏｒ)

A thousand words for

(ｅｖｅｒｙ　ｔｅａｒ　ｏｆ　ｍｉｎｅ)

every tear of mine

(ｔｈｅ　ｎｅｖｅｒ　ｅｎｄｉｎｇ　ｓｔｏｒｙ　ｏｆ)

（The never ending story of）

(ｗｈｅｒｅ　ｗｅ　ｇｏｉｎｇ？　ｓｅｅｍｓ　ａｒｏｕｎｄ)

（Where we going? Seems around）

(ｔｈｅ　ｎｅｖｅｒ　ｅｎｄｉｎｇ　ｓｔｏｒｙ　ｏｆ)

（The never ending story of）

(ｂｕｔ　ｔｈｉｓ　ｉｓ　ｊｕｓｔ　ｏｎｅ　ｏｆ　ｙｏｕｒ　ｇａｍｅｓ)

（but this is just one of your games）