バイオハザード（T‐Abyss）

(ｔ－ａｂｙｓｓうぃるすとは)

t-Abyssウィルス　とは

(しんかいぎょからはっけんされたじあびすを、ｔ－うぃるすとゆうごうさてことでうみだされた。)

深海魚から発見されたジ・アビスを、t-ウィルスと融合させて生み出された

(じあびすのいでんしにより、)

ジ・アビスの遺伝子により、

(ｔ－うぃるすでもふじゅうぶんだったすいようせいのこうかや)

t-ウィルスでも不十分だった水溶性の効果や

(いしゅかんかんせんのはんいがぞうだいされたことで)

異種間感染の範囲が増大された事で

(かいすいにうぃるすをながしておせんするようほうや)

海水にウィルスを流して汚染する用法や

(かいようせいぶつべーすのｂ．ｏ．ｗ．せいさくがさらによういなものとなる)

海洋生物ベースのB.O.W.制作が更に容易なものとなる

(またかんせんしゃのさいぼうまくとゆうごうすると、)

また感染者の細胞膜と融合すると、

(へんいのためかじょうにすいぶんをきゅうしゅうさせたあとに)

変異のため過剰に水分を吸収させた後に

(しんとうあつでいじょうにふくれあがらせ、)

浸透圧で異常に膨れ上がらせ、

(やがてしゅういのさいぼうまくととけるようにゆうごうをつづける。)

やがて周囲の細胞膜と溶けるように融合を続ける。

(うぃるすじたいのかんせんりょくはひじょうにきょうりょくで)

ウィルス自体の感染力は非常に強力で

(このうぃるすににんげんがかんせんしてうまれたうーずにおそわれて)

このウィルスに人間が感染して生まれたウーズに襲われて

(ころされたあと、たんきかんでへんいをおこしうーずとかす。)

殺された後、短期間で変異を起こしウーズと化す。