Salsa Con Sabor
楽曲情報
ＳＡＬＳＡ ＣＯＮ ＳＡＢＯＲ 歌ＯＲＱＵＥＳＴＡ ＤＥ ＬＡ ＬＵＺ 作詞ＮＯＲＡ 作曲ＮＯＲＡ
オルケスタ・デ・ラ・ルス
「ザ・ベスト・オブ・オルケスタ・デ・ラ・ルス」より
コーセー アンテリージェ CMソング
和訳はGoogle翻訳をベースに、少し手を加えてます。
https://open.spotify.com/track/4bNaATPISCOVF35meMzkld?si=WQzaIESTSN2AcoTqhS1FMg
コーセー アンテリージェ CMソング
和訳はGoogle翻訳をベースに、少し手を加えてます。
https://open.spotify.com/track/4bNaATPISCOVF35meMzkld?si=WQzaIESTSN2AcoTqhS1FMg
※このタイピングは「ＳＡＬＳＡ ＣＯＮ ＳＡＢＯＲ」の歌詞の一部または全部を使用していますが、歌詞の正しさを保証するものではありません。
関連タイピング
-
プレイ回数85 歌詞1133打 -
プレイ回数224 歌詞633打 -
仮面ライダークウガ エンディング
プレイ回数908 歌詞かな619打 -
サッポロビール「冬物語」CMソング
プレイ回数627 歌詞かな820打 -
副題１『ＣＭ／いいちこ／三和酒類』
プレイ回数278 歌詞かな611打 -
資生堂『SEA BREEZE』CMソング
プレイ回数167 歌詞1213打 -
資生堂ビューティーウエルネスオフィシャルソング
プレイ回数333 歌詞かな741打 -
日立のCMで昔から使われている曲です。
プレイ回数3465 歌詞かな744打
歌詞(問題文)
ふりがな非表示
ふりがな表示
(ｓａｌｓａｃｏｎｓａｂｏｒ，)
Salsa con sabor,
(ｓｉｓｉｏｙｅｌｏｂｉｅｎｓａｌｓａｃｏｎｓａｂｏｒ)
si si oye lo bien salsa con sabor
(ｙｏｑｕｉｅｒｏｂａｉｌａｒ)
Yo quiero bailar
(ｃｕａｎｄｏｅｓｃｕｃｈｏｕｎａｃａｎｃｉｏｎｃｏｎｓａｂｏｒ)
Cuando escucho una cancion con sabor
(ｙｏｑｕｉｅｒｏｇｏｚａｒ)
Yo quiero gozar
(ｓｉｌａｍｕｓｉｃａｔｉｅｎｅｓａｂｏｒ)
Si la musica tiene sabor
(ｏｉｇａｎｅｓｔａａｒｍｏｎｉａ)
Oigan esta armonia
(ｑｕｉｅｒｏｑｕｅｓｉｅｎｔａｎｅｌｓａｂｏｒ)
Quiero que sientan el sabor
(ｏｉｇａｎｅｓｔａａｒｍｏｎｉａ)
Oigan esta armonia
(ｓｏｌｏｈａｙｍｕｃｈｏｓａｂｏｒ)
Solo hay mucho sabor
(ｓａｌｓａｃｏｎｓａｂｏｒ，)
Salsa con sabor,
(ｓｉｓｉｏｙｅｌｏｂｉｅｎｓａｌｓａｃｏｎｓａｂｏｒ)
si si oye lo bien salsa con sabor
(ｙｏｑｕｉｅｒｏｂａｉｌａｒ)
Yo quiero bailar
(ｃｕａｎｄｏｅｓｃｕｃｈｏｕｎａｃａｎｃｉｏｎｃｏｎｓａｂｏｒ)
Cuando escucho una cancion con sabor
(ｙｏｑｕｉｅｒｏｇｏｚａｒ)
Yo quiero gozar
(ｓｉｌａｍｕｓｉｃａｔｉｅｎｅｓａｂｏｒ)
Si la musica tiene sabor
(ｃｕａｎｄｏｓｉｅｎｔａｔｒｉｓｔｅｚａｅｎｔｕｃｏｒａｚｏｎ)
Cuando sienta tristeza en tu corazon
(ｑｕｉｅｒｏｄａｒｔｅｅｓｔａ)
Quiero darte esta
(ｃｏｎｃｉｏｎｂａｉｌｅｎｃｏｎｍｉｇｏ)
concion Bailen conmigo
(ｎａｄｉｅｍｅｐｕｅｄｅｐａｒａｒ)
Nadie me puede parar
(ｄｅｃｏｎｔａｒｓａｌｓａｃｏｎｓａｂｏｒ)
de contar salsa con sabor
(ｅｓｔａｍｕｓｉｃａｅｓｐａ’ｇｏｚａｒ)
Esta musica es pa'gozar
(ｙｐａｒａｃｕｔａｒｔｕｓｐｅｎａｓ)
y para cutar tus penas
(ｎａｄｉｅｍｅｐｕｅｄｅｐａｒａｒ)
Nadie me puede parar
(ｄｅｃｏｎｔａｒｓａｌｓａｃｏｎｓａｂｏｒ)
de contar salsa con sabor
(ｅｓｔａｍｕｓｉｃａｅｓｐａ’ｇｏｚａｒ)
Esta musica es pa'gozar
(ｙｐａｒａｃｕｔａｒｔｕｓｐｅｎａｓ)
y para cutar tus penas
(ｎａｄａｍａｓｑｕｅｓａｂｏｒ)
Nada mas que sabor
(ｅｓｔａｍｕｓｉｃａｅｓｐａ’ｇｏｚａｒ)
Esta musica es pa'gozar
(ｌａｍｕｓｉｃａｃｏｎｓａｂｏｒ)
la musica con sabor
(ｙｏｑｕｉｅｒｏｍａｓ，ｙｏｑｕｉｅｒｏｍａｓ)
Yo quiero mas,yo quiero mas
(ｃｕａｎｄｏｓｉｅｎｔａｔｒｉｓｔｅｚａ)
Cuando sienta tristeza
(ｌａｍｕｓｉｃａｃｕｒａｔｕｓｐｅｎａｓ)
la musica cura tus penas
(ｑｕｉｅｒｏｑｕｅｓｉｅｎｔａｎｅｌｓａｂｏｒ)
Quiero que sientan el sabor
(ｖａｍｏｓａｂａｉｌａｒｖａｍｏｓａｇｏｚａｒ)
Vamos a bailar Vamos a gozar
(ｓａｌｓａｃｏｎｓａｂｏｒｓｉｓｉ)
Salsa con sabor si si
(ｏｙｅｌｏｂｉｅｎｅｓｔｅｒｉｔｍｏｂｉｅｎｓａｂｒｏｓｏ)
Oye lo bien este ritmo bien sabroso
(ｐｏｒａｓｅｑｕｉｒｂａｉｌａｎｄｏ)
pora sequir bailando
(ｎａｄｉｅｍｅｐｕｅｄｅｐａｒａｒ)
Nadie me puede parar
(ｄｅｃｏｎｔａｒｓａｌｓａｃｏｎｓａｂｏｒ)
de contar salsa con sabor
(ｓａｌｓａｃｏｎｓａｂｏｒｓｉｓｉ)
Salsa con sabor si si
(ｏｙｅｌｏｂｉｅｎ・・・ｅｓｔｅｒｉｔｍｏｂｉｅｎｓａｂｒｏｓｏ)
Oye lo bien…este ritmo bien sabroso
(ｎａｄａｍａｓｑｕｅｓａｂｏｒ)
nada mas que sabor
(ｓｉ，ｓｉ，ｓｉｏｙｅｌｏｂｉｅｎ)
si,si,si oye lo bien
(ｌａｌｕｚｌｌｅｇｏｃｏｎｓａｂｏｒ)
La luz llego con sabor
(ａｈｏｒａｓｉｔｕｏｒｑｕｅｓｔａｌｌｅｇｏ)
Ahora si Tu orｑuesta llego
(ｐａｒａｃｕｒａｒｔｕｓｐｅｎａｓ)
para curar tus penas
(ｔｏｄｏｐｕｅｄｅｎｇｏｚａｒ)
Todo pueden gozar
(ｙｓｏｍｏｓｓａｂｒｏｓｏ・・・ｂｉｅｎｓａｂｒｏｓｏ)
Y somos sabroso…bien sabroso
(ｖａｍｏｓａｂａｉｌａｒ，)
Vamos a bailar,
(ｖａｍｏｓａｇｏｚａｒｔｅｄｏｙｌａｌｕｚ)
Vamos a gozar Te doy la luz
(ｔｕｏｒｑｕｅｓｔａｓｉ，ｓｉ)
Tu orquesta si,si