進撃の巨人 セリフ集１

(いっしょうかべのなかからでられなくても)

一生壁の中から出られなくても

(めしくってねてりゃいきていけるよでもそれじゃ)

メシ食って寝てりゃ生きていけるよ…でも…それじゃ…

(まるでかちくじゃないか)

まるで家畜じゃないか…

(かえったらずっとひみつにしていたちかしつをみせてやろう)

帰ったら…ずっと秘密にしていた地下室を…見せてやろう

(１００ねんかべがこわされなかったからといって)

１００年壁が壊されなかったからといって

(きょうこわされないほしょうなんかどこにもないのに)

今日壊されない保証なんかどこにもないのに…

(そのひじんるいはおもいだしたしはいされていたきょうふを)

その日人類は思い出した　支配されていた恐怖を…

(とりかごのなかにとらわれていたくつじょくを)

鳥籠の中に囚われていた屈辱を…

(えれんみかさいきのびるのよ)

エレン！！ミカサ！！生き延びるのよ…！！

(あいいかないで)

…あ…い…行かないで…

(おまえのかあさんをたすけられなかったのはおまえにちからがなかったからだ)

お前の母さんを助けられなかったのは…お前に力がなかったからだ…

(おれがきょじんにたちむかわなかったのはおれにゆうきがなかったからだ)

オレが…！巨人に立ち向かわなかったのは…オレに勇気がなかったからだ…

(くちくしてやるこのよからいっぴきのこらず)

駆逐してやる！！この世から…一匹…残らず！！

(じゃんないちにいかなくてもおまえののうないはかいてきだとおもうぞ？)

ジャン…内地に行かなくても　お前の脳内は快適だと思うぞ？

(もうじゅうぶんわかったじんるいはきょじんにかてない)

もう十分わかった　人類は…巨人に勝てない…

(あつくなるとすぐしょうどうてきにこうどうする)

熱くなるとすぐ衝動的に行動する…

(あなたがけんぺいだんにいくのならわたしもけんぺいだんにいこう)

あなたが憲兵団に行くのなら私も憲兵団に行こう

(あなたがちゅうとんへいだんにいくのならわたしもそうしよう)

あなたが駐屯兵団に行くのなら私もそうしよう

(えれんはわたしといっしょにいないとはやじにする)

エレンは私と一緒にいないと早死にする

(とちをだっかんすればまたうしもひつじもふえますから)

土地を奪還すればまた…牛も羊も増えますから