abyss of conflict

(ｗｏｒｌｄｉｓｓｔｉｌｌｍｕｄｄｙｔｏｄａｙ)

world is still muddy today

(ｉｖｅｐｏｏｒｖｉｓｉｂｉｌｉｔｙ)

I've poor visibility,

(ｅｖｅｒｌａｓｔｉｎｇａｂｙｓｓおわらないしんえん)

everlasting abyss 終わらない深淵

(ｗｉｔｈｏｕｔｔｈｉｓｃｏｎｆｌｉｃｔ)

without this conflict,

(ｓｈｅｗｏｕｌｄｎｔｈａｖｅｄｉｅｄ)

she wouldn't have died

(またひとつきえるひかり)

また一つ消える ヒカリ

(とうかいわなはってる)

韜晦(とうかい) ワナ張ってる

(ぎたいぜんとあくに)

擬態 善と悪に

(したりがおしたむざんなせいぎが)

したり顔した無惨な正義が

(ｗｈｙａｌｉｖｅどうして)

why alive? どうして

(ひとはあらそいつづけるはてるまで)

人は争い続ける 果てるまで

(ｗｈｙａｌｉｖｅきこえた)

why alive? 聞こえた

(しんかいにとけないひずんだかなしみが)

深海に溶けない ひずんだ悲しみが

(てをのばしたらすなでにごってく)

手を伸ばしたら 砂で濁ってく

(むじゅんだらけのせかい)

矛盾だらけの世界

(どこまでゆくの)

どこまでゆくの

(ｗｏｒｌｄｉｓｓｔｉｌｌｍｕｄｄｙｔｏｄａｙ)

world is still muddy today

(ｎｏｕｓｅｗｏｒｒｙｉｎｇａｂｏｕｔｉｔ)

no use worrying about it

(ｃａｎｔｈｅｌｐｔｈｉｎｋｉｎｇａｂｏｕｔｉｔ)

can't help thinking about it

(みうごきもとれずに)

身動きも取れずに

(まいびょうとめどなく)

毎秒とめどなく

(ｉｗｉｓｈｉｗｅｒｅｓｏｍｅｏｔｈｅｒｃｒｅａｔｕｒｅ)

I wish I were some other creature

(むりょくさをのみこんでしまう)

無力さを飲み込んでしまう

(つかいふるされたでゅありずむ)

使い古されたデュアリズム -二元論-

(そのめをにらんだ)

その目を睨んだ

(ｃｒｙａｌｏｔならくで)

cry a lot 奈落で

(くりかえされるめいめつだれのもの)

繰り返される明滅 誰のもの

(ｃｒｙａｌｏｔねがいを)

cry a lot 願いを

(ひめてあらがったせつないしんぞうが)

秘めて抗った 切ない心臓が

(くいあらされてくうきょなからだ)

喰い荒らされて 空虚な躰

(ひそやかなしんそうへ)

ひそやかな深層へ

(しずんでいった)

沈んでいった

(ひとりねむってただながらえるいきがうるさかった)

一人 眠って ただ永らえる息がうるさかった

(なにもできない)

何も 出来ない

(それでもぼくはここにいる)

それでも僕はここにいる

(ｗｈｙａｌｉｖｅどうして)

why alive? どうして

(ひとはあらそいつづけるはてるまで)

人は争い続ける 果てるまで

(ｗｈｙａｌｉｖｅきこえた)

why alive? 聞こえた

(しんかいにとけないひずんだかなしみが)

深海に溶けない ひずんだ悲しみが

(きえゆくために)

消えゆくために

(うまれたんじゃない)

生まれたんじゃない

(たとえかがやきがいっしゅんになっても)

たとえ赫き(かがやき)が一瞬になっても

(てをのばしたらすなでにごってく)

手を伸ばしたら 砂で濁ってく

(むじゅんだらけのせかい)

矛盾だらけの世界

(ひかりはどこに)

ヒカリはどこに

(こたえをさがせ)

答えを探せ

(ひかりはそこに)

ヒカリはそこに