je t'aime ☆ je t'aime

(まちかどにならぶえいがのぽすたー)

街角に並ぶ映画のポスター

(もうこのまちにもあきたわ)

もうこの街にも飽きたわ

(じゅわきのむこうにためいきをかえす)

受話器の向こうに溜息を返す

(きゃんせるしないで)

「キャンセルしないで。。。」

(ｍｏｎａｍｏｕｒｐｏｕｒｔｏｉ)

"Mon amour pour toi"

(はーとのろけっとに)

ハートのロケットに

(かくしたしゃしんだれも)

隠した写真　誰も

(しらないほんきのこい)

知らない　ホンキの恋

(かみさまはきづいてる)

神様は気づいてる

(ｊｅｔ’ａｉｍｅｊｅｔ’ａｉｍｅ)

je t'aime ★ je t'aime

(かなわないゆめなんてみたくないわ)

叶わない夢なんて見たくないわ

(でもろまんすめざめてゆく)

でもロマンス目覚めてゆく

(あいしてるわ)

"愛してるわ"

(くれーぷにえがくあいのかさのしたで)

クレープに描く愛の傘の下で

(やまぬあめのおと)

止まぬ雨の音

(ｊｅｔ’ａｉｍｅｊｅｔ’ａｉｍｅ)

je t'aime ★ je t'aime

(からっぽなよるにしたくはないから)

空っぽな夜にしたくはないから

(ほんのごふんでもあいたい)

ほんの5分でも会いたい

(きゃんでぃーしょっぷも)

キャンディー・ショップも

(れこーどしょっぷも)

レコード・ショップも

(あなたがいないとつまらない)

あなたがいないとつまらない！

(じゃけっとのぽけっとに)

ジャケットのポケットに

(いれたままのこいんに)

入れたままのコインに

(かけるわこいのゆくえ)

賭けるわ　恋の行方

(かみさまがしっている)

神様が知っている

(ｊｅｔ’ａｉｍｅｊｅｔ’ａｉｍｅ)

je t'aime ★ je t'aime

(たいくつなこいなんてしたくないわ)

退屈な恋なんてしたくないわ

(あっとゆうあいだにおぼれてく)

あっ、とゆう間に溺れてく

(いまがすべて)

"今がすべて"

(かふぇおれがさめてしまうそのまえに)

カフェ・オ・レが冷めてしまうその前に

(もいちどｋｉｓｓして)

もいちどKISSして

(ｊｅｔ’ａｉｍｅｊｅｔ’ａｉｍｅ)

je t'aime ★ je t'aime

(ものがたりにかぎをかけて)

物語に鍵をかけて

(ｄｅｊｏｕｒｅｎｊｏｕｒ)

De jour en jour…

(あなたのことばかりをゆめみている)

あなたのことばかりを夢見ている

(ｍｏｎａｍｏｕｒ)

Mon amour…

(ｊｅｔ’ａｉｍｅｊｅｔ’ａｉｍｅ)

je t'aime ★ je t'aime

(かなわないゆめなんてみたくないわ)

叶わない夢なんて見たくないわ

(でもろまんすめざめてゆく)

でもロマンス目覚めてゆく

(あいしてるわ)

"愛してるわ"

(くれーぷにえがくあいのかさのしたで)

クレープに描く愛の傘の下で

(やまぬあめのおと)

止まぬ雨の音

(ｊｅｔ’ａｉｍｅｊｅｔ’ａｉｍｅ)

je t'aime ★ je t'aime

(ｍｏｎａｍｏｕｒｐｏｕｒｔｏｉ)

Mon amour pour toi

(たいくつなこいなんてしたくないわ)

退屈な恋なんてしたくないわ

(あっとゆうあいだにおぼれてく)

あっ、とゆう間に溺れてく

(いまがすべて)

"今がすべて"

(かふぇおれがさめてしまうそのまえに)

カフェ・オ・レが冷めてしまうその前に

(もいちどきかせて)

もいちど聞かせて

(ｊｅｔ’ａｉｍｅｊｅｔ’ａｉｍｅ)

je t'aime ★ je t'aime