日常英会話 part2
問題文
(are you serious? I mean it.)
are you serious? I mean it.
(would you like another coffee? no, thanks.)
would you like another coffee? no, thanks.
(no way!)
no way!
(I wish I could...but I have)
I wish I could...but I have
(I know what you mean, but I have)
I know what you mean, but I have
(guess what! what?)
guess what! what?
(you know what?)
you know what?
(life sometimes feels like It's hard to live. that for sure.)
life sometimes feels like It's hard to live. that for sure.
(definitely! absolutely! certainly! sure!)
definitely! absolutely! certainly! sure!
(I couldn't agree more.)
I couldn't agree more.
(that was the best dinner I've ever had. you can say that again. you said it.)
that was the best dinner I've ever had. you can say that again. you said it.
(that will be fine.)
that will be fine.
(I'm just looking.)
I'm just looking.
(do you have anything in mind?)
do you have anything in mind?
(cash or charge?)
cash or charge?
(may I take your order?)
may I take your order?
(have you been waited for? have you been served?)
have you been waited for? have you been served?
(no not yet. can I have a menu, please?)
no not yet. can I have a menu, please?
(I'm had enough.)
I'm had enough.
(I'll have the chicken sandwich. some here, please.)
I'll have the chicken sandwich. some here, please.
(shall we split the bill?)
shall we split the bill?
(it's on me.)
it's on me.
(for here or to go?)
for here or to go?
(keep the charge.)
keep the charge.
(you'll find it on the right. you can't miss it.)
you'll find it on the right. you can't miss it.
(could I talk to Tom?)
could I talk to Tom?
(can I have your name? who's talking, please?)
can I have your name? who's talking, please?
(speaking. this is he.)
speaking. this is he.
(can I take a massage?)
can I take a massage?
(can I call you back in five minute?)
can I call you back in five minute?
(could you put me through to to Mr...)
could you put me through to to Mr...
(hold on, please.)
hold on, please.
(I'm sorry. he's on another line.)
I'm sorry. he's on another line.
(the line is busy.)
the line is busy.
(no, I'm afraid you have the wrong number.)
no, I'm afraid you have the wrong number.
(you look pale.)
you look pale.
(what's up with you?)
what's up with you?
(do you have the time?)
do you have the time?
(that's it.)
that's it.
(I'm coming.)
I'm coming.
(pardon? excuse me?)
pardon? excuse me?
(here we are.)
here we are.