SEVILLANA

(すかーとのすそつまんであるいた)

スカートの裾つまんで歩いた

(からみつくいばらにころばないように)

絡みつくイバラに転ばないように

(けっきょくどんなみちしるべだって)

結局どんな道標だって

(うっかりけわしくなる)

うっかり険しくなる

(つまずくたびわらってる)

躓くたびワラッテル

(せびりあのおんなんのように)

セビリアの女のように

(せなかのばして)

背中伸ばして

(けとばしたいしころまで)

蹴とばした石ころまで

(ばらのようにたいおんあげるけど)

薔薇のように体温上げるけど

(ｎｏ　ｃａｍｉｎｏ　ｂｉｅｎ　ｐｏｒ　ｅｓｏ)

No camino bien por eso

(ｓｉｅｍｐｒｅ　ｍｅ　ｃａｉｇｏ)

siempre me caigo

(ｙ　ｐｏｒｑｕｅ　ｎｏ　ｃａｍｉｎｏ)

Y porque no camino

(ｂｉｅｎ　ｌｏ　ｔｏｍｏ　ｐａｓｏ　ａ　ｐａｓｏ)

bien lo tomo paso a paso

(ｎｏ　ｎｅｓｅｓｉｔｅ　ｌａ　ｓｅｄａ)

No nesesite la seda

(ｕｓａｒｅ　ｕｎａ　ｖａｇｕｅｒａ)

usare una vaguera

(ｃａｍｉｎｅｒｅ　ｄｅｐｒｉｓａ)

caminere deprisa

(ｙ　ｒｅｓｕｐｉａｒａｒｅ　ｅｌ　ｖｉｅｎｔｏ)

y resupiarare el viento

(あまいかおりとあじのするみつを)

甘い香りと味のする蜜を

(からませたことばにうんざりしてたわ)

絡ませた言葉にうんざりしてたわ

(うらをかえせばいろいろあるけど)

ウラをかえせばイロイロあるけど

(どうかなるまえなら)

どうかなる前なら

(じぶんだけしんじてたい)

自分だけ信じてたい

(じょうねつとすがおあげておとして)

情熱と素顔上げて落として

(でもなんかいいとおもうのは)

でもなんかいいと思うのは

(まだいきているしあわせなことです)

まだ生きているシアワセなことです

(ｎｏ　ｃａｍｉｎｏ　ｂｉｅｎ　ｐｏｒ　ｅｓｏ)

No camino bien por eso

(ｓｅｍｐｒｅ　ｍｅ　ｃａｉｇｏ)

sempre me caigo

(ｙ　ｐｏｒｑｕｅ　ｃａｍｉｎｏ)

Y porque camino

(ｂｉｅｎ　ｌｏ　ｔｏｍｏ　ｐａｓｏ　ａ　ｐａｓｏ)

bien lo tomo paso a paso

(ｎｏ　ｎｅｃｅｓｉｔｏ　ｌａ　ｓｅｄａ)

no necesito la seda

(ｕｓａｒｅ　ｕｎａ　ｖａｇｕｅｒａ)

usare una vaguera

(ｃａｍｉｎａｒｅ　ｄｅｐｒｉｓａ)

caminare deprisa

(ｙ　ｒｅｓｐｉａｒｅ　ｅｌ　ｖｉｅｎｔｏ)

y respiare el viento

(ｎｏ　ｃａｍｉｎｏ　ｂｉｅｎ　ｐｏｒ　ｅｓｏ)

No camino bien por eso

(ｓｅｍｐｒｅ　ｍｅ　ｃａｉｇｏ)

sempre me caigo

(ｙ　ｐｏｒｑｕｅ　ｃａｍｉｎｏ)

Y porque camino

(ｂｉｅｎ　ｌｏ　ｔｏｍｏ　ｐａｓｏ　ａ　ｐａｓｏ)

bien lo tomo paso a paso

(ｎｏ　ｎｅｃｅｓｉｔｏ　ｌａ　ｓｅｄａ)

no necesito la seda

(ｕｓａｒｅ　ｕｎａ　ｖａｇｕｅｒａ)

usare una vaguera

(ｃａｍｉｎａｒｅ　ｄｅｐｒｉｓａ)

caminare deprisa

(ｙ　ｒｅｓｐｉａｒｅ　ｅｌ　ｖｉｅｎｔｏ)

y respiare el viento