常夏2-2「内大臣、近江君を訪う」

(やがて、このおんかたのたよりに、たたずみおはして、のぞきたまへば、)

やがて、この御方のたよりに、たたずみおはして、のぞきたまへば、

(すだれたかくおしはりて、ごせちのきみとて、されたるわかうどのあると、)

簾高くおし張りて、五節の君とて、されたる若人のあると、

(すごろくをぞうちたまふ。てをいとせちにおしもみて、)

双六をぞ打ちたまふ。手をいと切におしもみて、

(「せうさい、せうさい」とこふこえぞ、いとしたときや。)

「せうさい、せうさい」とこふ声ぞ、いと舌疾きや。

(「あな、うたて」とおぼして、おとものひとのさきがけおふをも、てかきせいしたまうて、)

「あな、うたて」と思して、御供の人の前駆追ふをも、手かき制したまうて、

(なほ、つまどのほそめなるより、しゃうじのひらきあひたるをみいれたまふ。)

なほ、妻戸の細目なるより、障子の開きあひたるを見入れたまふ。

(このいとこも、はた、けしきはやれる、)

この従姉妹も、はた、けしきはやれる、

(「おかへしや、おかへしや」と、つつをひねりて、とみにうちいでず。)

「御返しや、御返しや」と、筒をひねりて、とみに打ち出でず。

(なかにおもひはありやすらむ、いとあさへたるさまどもしたり。)

中に思ひはありやすらむ、いとあさへたるさまどもしたり。

(かたちはひちちかに、あいぎゃうづきたるさまして、かみうるはしく、つみかろげなるを、)

容貌はひちちかに、愛敬づきたるさまして、髪うるはしく、罪軽げなるを、

(ひたひのいとちかやかなると、こえのあはつけさとにそこなはれたるなめり。)

額のいと近やかなると、声のあはつけさとにそこなはれたるなめり。

(とりたててよしとはなけれど、ことびととあらがふべくもあらず、)

取りたててよしとはなけれど、異人とあらがふべくもあらず、

(かがみにおもひあはせられたまふに、いとすくせこころづきなし。)

鏡に思ひあはせられたまふに、いと宿世心づきなし。

(「かくてものしたまふは、つきなくうひうひしくなどやある。)

「かくてものしたまふは、つきなくうひうひしくなどやある。

(ことしげくのみありて、とぶらひまうでずや」とのたまへば、れいの、)

ことしげくのみありて、訪らひまうでずや」とのたまへば、例の、

(いとしたどにて、「かくてさぶらふは、なにのものおもひかはべらむ。としごろ、)

いと舌疾にて、「かくてさぶらふは、何のもの思ひかはべらむ。年ごろ、

(おぼつかなく、ゆかしくおもひきこえさせしおかほ、)

おぼつかなく、ゆかしく思ひきこえさせし御顔、

(つねにえみたてまつらぬばかりこそ、てうたぬここちしはべれ」ときこえたまふ。)

常にえ見たてまつらぬばかりこそ、手打たぬ心地しはべれ」と聞こえたまふ。

(「げに、みにちかくつかふひともをさをさなきに、)

「げに、身に近く使ふ人もをさをさなきに、

(さやうにてもみならしたてまつらむと、かねてはおもひしかど、)

さやうにても見ならしたてまつらむと、かねては思ひしかど、