打って学ぶSans戦のセリフ2※非公式翻訳版※
1→https://typing.twi1.me/game/204450
関連タイピング
-
プレイ回数2022573打
-
プレイ回数722短文かな44打
-
プレイ回数519190秒
-
プレイ回数996短文60秒
-
プレイ回数9417148打
-
プレイ回数5241かな231打
-
プレイ回数6.1万短文6打
-
プレイ回数3.2万728打
問題文
(はぁ...はぁ...)
ハァ...ハァ...
(いいだろう。もうじゅうぶんだ。)
良いだろう。もう十分だ。
(おれのひっさつわざのおひろめといくか。)
俺の必殺技のお披露目といくか。
(かくごはいいな?)
覚悟は良いな?
(いくぞ、ひっさつわざ「なにもしない」。)
いくぞ、必殺技 「何もしない」。
(あぁ。)
あぁ。
(そういうことだ。)
そういう事だ。
(しょうしんしょうめい、なにもしない。)
正真正銘、何もしない。
(そしてなにもおこらない、ずっとな。)
そしてなにもおこらない、ずっとな。
(へっへっへ...わかるか?)
ヘッヘッヘ...わかるか?
(おれはおまえをたおせない。)
俺はお前を倒せない。
(つぎのたーんでかくじつに...)
次のターンで確実に...
(おれはおまえにころされる。)
俺はお前に 殺される。
(だからな、あー。)
だからな、あー。
(おれは...)
俺は...
(おまえのたーんをにどとゆずらないことにした。)
お前のターンを二度と譲らないことにした。
(おまえがあきらめるまでおれのたーんをつづけてやる。)
お前が諦めるまで 俺のターンを続けてやる。
(ときがはてるまでここでたちつづけることになるとしてもだ。)
時が果てるまでここで立ち続けることになるとしてもだ。
(いいな?)
いいな?
(おまえはここでたいくつするだろうな。)
お前はここで退屈するだろうな。
(まぁ、まだたいくつしていなかったらのはなしだが。)
まぁ、まだ退屈していなかったらの話だが。
(そんで、おまえはようやくやめるってわけだ。)
そんで、お前はようやくやめるってわけだ。
(おまえがどんなやつかはしってるさ。)
お前がどんな奴かは知ってるさ。
(おまえには、あー、とてつもないけついがあるよな?)
お前には、あー、とてつもない決意があるよな?
(おまえはけっしてあきらめない、もしそれが、えー...)
お前は決して諦めない、もしそれが、えー...
(なんのりえきもえられないことだとしても。)
何の利益も得られないことだとしても。
(おれのよみがあってるなら、)
俺の読みが合ってるなら、
(なにがあろうと、おまえはただやりつづける。)
何があろうと、お前はただやり続ける。
(よいことやわるいことのためとかじゃなく...)
良い事や悪い事のためとかじゃなく...
(できるとおもうからやるだけだ。)
できると思うからやるだけだ。
(そしておまえの「できる」は...)
そしてお前の「できる」は...
(「やらなきゃいけない」なんだ。)
「やらなきゃ いけない」なんだ。
(だがおまえはもう、いきつくところまできちまった。)
だがお前はもう、行き着くところまで来ちまった。
(もうおまえにはなにものこっちゃいない。)
もうお前には何も残っちゃいない。
(だからな、んー、おれにいわせれば...)
だからな、んー、俺に言わせれば...
(おまえがここでできるいちばん「けついにみちた」ことってのはな?)
お前がここでできるいちばん「決意に満ちた」事ってのはな?
(それはだな、あー、すっかりあきらめることだ。)
それはだな、あー、すっかり諦めることだ。
(そんでもって...(ふぁ~あ)まったくもってなにもするな。)
そんでもって...(ふぁ〜あ)全くもって何もするな。
(へっ、まさかとはおもうがおまえは)
ヘッ、まさかとは思うがお前は
(...)
...
(...)
...
(...)
...
(まぁ...)
まぁ...
(そりゃ、こうなるだろうよ。)
そりゃ、こうなるだろうよ。
(...)
...
(ただ...)
ただ...
(おれはちゃんとおまえにけいこくしたからな。)
俺はちゃんとお前に警告したからな。
(さてと。)
さてと。
(grillby’sにいくかな。)
grillbysに行くかな。
(papyrus、おまえもなにかたのむか?)
papyrus、お前も何か頼むか?
(わるいーじー!)
ワルイージー!