ゴダイゴ 銀河鉄道999 英語ver
ゴダイゴの銀河鉄道999のEnglishverです。
ひょっとしたら、タイプミスがあるかもしれませんが、ご了承ください。
今回、問題数の上限の関係で最後のサビのリピート回数を減らしています。
日本語訳
★果てに達したと思っていた
長い長い旅の果てにわかったのは終わっていないこと
見たいこと知りたいことまだまだたくさんある
輝く星の海の中
未知の宇宙のどこかで新たな星が呼んでいる
それを探し求めて夢見続けて
青春の心に燃える夢がある限り
飽きることなんかない
(サビ)銀河鉄道999が旅に連れて行ってくれる決して終わらないに星々の旅に!★
2番★~★繰り返し
ラスト(サビ)6回繰り返し
和訳参考サイトhttp://yunzu.qee.jp/almostjuby/translation.cgi?name=gingatetsudou999godaigo_platinajazz
今回、問題数の上限の関係で最後のサビのリピート回数を減らしています。
日本語訳
★果てに達したと思っていた
長い長い旅の果てにわかったのは終わっていないこと
見たいこと知りたいことまだまだたくさんある
輝く星の海の中
未知の宇宙のどこかで新たな星が呼んでいる
それを探し求めて夢見続けて
青春の心に燃える夢がある限り
飽きることなんかない
(サビ)銀河鉄道999が旅に連れて行ってくれる決して終わらないに星々の旅に!★
2番★~★繰り返し
ラスト(サビ)6回繰り返し
和訳参考サイトhttp://yunzu.qee.jp/almostjuby/translation.cgi?name=gingatetsudou999godaigo_platinajazz
関連タイピング
-
あの有名な『銀河鉄道999』がここに!
プレイ回数458 歌詞767打 -
歌:ゴダイゴ 最後の繰り返しは省略。
プレイ回数1138 歌詞418打 -
銀河鉄道999の歌詞をタイピングだ!
プレイ回数3334 歌詞581打 -
電車でD屈指の名曲
プレイ回数858 歌詞931打 -
宇宙海賊キャプテンハーロックのOPソングです!
プレイ回数135 歌詞かな528打 -
木村昴(ジャイアン)の「友達」です。
プレイ回数475 歌詞かな521打 -
藤子不二雄ワイドED曲です。
プレイ回数100 歌詞483打 -
3rdAlbum「Magic Monkey」Track-1
プレイ回数252 英語歌詞645打
問題文
ふりがな非表示
ふりがな表示
(lthoughtkreachedtheend)
lthoughtkreachedtheend
(theendofalonglongjourney)
Theendofalonglongjourney
(onlytofindit’snotover)
Onlytofindit'snotover
(there’ssomuchmoretodiscover)
There'ssomuchmoretodiscover
(somewhereinunknownspace)
Somewhereinunknownspace
(lnthebrightseaofstars)
lnthebrightseaofstars
(anotherstariacalling)
Anotherstariacalling
(todreamontokeeponsearching)
Todreamontokeeponsearching
(aslongastherearedreams)
Aslongastherearedreams
(burningintheheartsoftheyoung)
Burningintheheartsoftheyoung
(aslongasthere’sdesire)
Aslongasthere'sdesire
(you’llnevertire)
you'llnevertire
(thegalaxyexpress999)
TheGalaxyExpress999
(willtakeyouonajourney)
Willtakeyouonajourney
(aneverendingjourney)
Aneverendingjourney
(ajourneytothestars)
Ajourneytothestars
(lthoughtkreachedtheend)
lthoughtkreachedtheend
(theendofalonglongjourney)
Theendofalonglongjourney
(onlytofindit’snotover)
Onlytofindit'snotover
(there’ssomuchmoretodiscover)
There'ssomuchmoretodiscover
(somewhereinunknownspace)
Somewhereinunknownspace
(lnthebrightseaofstars)
lnthebrightseaofstars
(anotherstariacalling)
Anotherstariacalling
(todreamontokeeponsearching)
Todreamontokeeponsearching
(aslongastherearedreams)
Aslongastherearedreams
(burningintheheartsoftheyoung)
Burningintheheartsoftheyoung
(aslongasthere’sdesire)
Aslongasthere'sdesire
(you’llnevertire)
you'llnevertire
(thegalaxyexpress999)
TheGalaxyExpress999
(willtakeyouonajourney)
Willtakeyouonajourney
(aneverendingjourney)
Aneverendingjourney
(ajourneytothestars)
Ajourneytothestars
(thegalaxyexpress999)
TheGalaxyExpress999
(willtakeyouonajourney)
Willtakeyouonajourney
(aneverendingjourney)
Aneverendingjourney
(ajourneytothestars)
Ajourneytothestars
(thegalaxyexpress999)
TheGalaxyExpress999
(willtakeyouonajourney)
Willtakeyouonajourney
(aneverendingjourney)
Aneverendingjourney
(ajourneytothestars)
Ajourneytothestars
(thegalaxyexpress999)
TheGalaxyExpress999
(willtakeyouonajourney)
Willtakeyouonajourney
(aneverendingjourney)
Aneverendingjourney
(ajourneytothestars)
Ajourneytothestars
(thegalaxyexpress999)
TheGalaxyExpress999
(willtakeyouonajourney)
Willtakeyouonajourney
(aneverendingjourney)
Aneverendingjourney
(ajourneytothestars)
Ajourneytothestars