希望的明天/滅火器Fire Ex.

(ｍｅｉｎｅｎｇｓｈｉｘｉａｎｍｅｉｎｉａｎｄｏｕｙａｏｊｉａｎｍｉａｎｄｅｙｕａｎｗａｎｇ) 沒能實現每年都要見面的願望 (ｔｕｏｚｈｅｘｉｎｇｌｉｘｉａｎｇ　ｃｈｕａｎｚｈｅｈｕａｘｕｅｚｈｕａｎｇ) 拖著行李箱 穿著滑雪裝 (ｙｕｓｈｉｄａｌｅｄｉａｎｈｕａｇｅｉｎｉ　ｋａｎｎｉｚａｉｇａｎｍａ) 於是打了電話給你 看你在幹嘛 (ｓｈｉｂｕｓｈｉｙｅｙｉｙａｎｇｄｏｕｄａｉｚａｉｊｉａ) 是不是也一樣都待在家 (ｄｉａｎｈｕａｎａｔｏｕｎｉｓｈｕｏ) 電話那頭你說 (ひさしぶりｙｉｑｉｅｄｏｕｈａｏｍａ) 久しぶり一切都好嗎 (ｈｅｎｘｉａｎｇｎｉａｎｔａｉｗａｎｄｅたぴおか) 很想念台灣的タピオカ (ｗｏｍｅｎｄｏｕｍｅｉｙｏｕｘｉａｎｇｄａｏ) 我們都沒有想到 (ｚｈｅｓｈｉｊｉｅｔｕｒａｎｄｅｂｉａｎｈｕａ) 這世界突然的變化 (ｚｈａｎｓｈｉｈｕｉｂｕｑｕｄｉｅｒｇｅｊｉａ) 暫時回不去第二個家 (ｗｕｌｕｎｗｏｍｅｎｚｈｉｊｉａｎｊｕｌｉｘｉａｎｇｇｅｙａｏｙｕａｎ) 無論我們之間距離相隔遙遠 (ｇｕａｎｘｉｎｂｉｃｉｃｏｎｇｌａｉｂｕｃｅｎｇｔｉｎｇｘｉｅ) 關心彼此從來不曾停歇 (ｊｉｕｓｕａｎｗｏｍｅｎｚｏｎｇｓｈｉｓｈｕｏｚｈｅｂｕｔｏｎｇｄｅｙｕｙａｎ) 就算我們總是說著不同的語言 (ｘｉｎｙｉｙｅｎｅｎｇｗａｎｑｕａｎｌｉａｏｊｉｅ) 心意也能完全了解 (ｙｕｄａｏｋｕｎｎａｎｙｉｑｉｍｉａｎｄｕｉ) 遇到困難一起面對 (ｙｉｑｉｋｕａｙｕｅｍｅｉｇｅｋａｏｙａｎ) 一起跨越每個考驗 (これがともだちだ) これが　友達だ (ｐｉｎｇ－ｉｕ　ａ　げんきですか) 朋友啊 元気ですか (ｙｏｕｍｅｉｙｏｕｈａｏｈａｏｄｅｓｈｅｎｇｈｕｏ) 有沒有好好的生活 (ｔｓｈｉｎｇ　ｕ　ｓｉｏ　ｔｓｉａｈ　ｕ　ｐａ) 穿有燒 呷有飽 (あいたい　ｂｏ－ｌｕｎ　ｓｉ　ｔａｉ－ｐａｋ　ｉａｈ－ｓｉ　ｔａｎｇ－ｋｉａｎｎ) 会いたい 無論是台北還是東京 (ｚｏｎｇｙｏｕｙｉｔｉａｎｈｕｉｚａｉｘｉａｎｇｆｅｎｇ) 總有一天會再相逢 (またねきぼうのあした) またね　希望の明日 (ｗｕｌｕｎｗｏｍｅｎｚｈｉｊｉａｎｊｕｌｉｘｉａｎｇｇｅｙａｏｙｕａｎ) 無論我們之間距離相隔遙遠 (ｇｕａｎｘｉｎｂｉｃｉｃｏｎｇｌａｉｂｕｃｅｎｇｔｉｎｇｘｉｅ) 關心彼此從來不曾停歇 (ｊｉｕｓｕａｎｗｏｍｅｎｚｏｎｇｓｈｉｓｈｕｏｚｈｅｂｕｔｏｎｇｄｅｙｕｙａｎ) 就算我們總是說著不同的語言 (ｘｉｎｙｉｙｅｎｅｎｇｗａｎｑｕａｎｌｉａｏｊｉｅ) 心意也能完全了解 (ｙｕｄａｏｋｕｎｎａｎｙｉｑｉｍｉａｎｄｕｉ) 遇到困難一起面對 (ｙｉｑｉｋｕａｙｕｅｍｅｉｇｅｋａｏｙａｎ) 一起跨越每個考驗 (これがともだちだ) これが　友達だ (ｐｉｎｇ－ｉｕ　ａ　げんきですか) 朋友啊 元気ですか (いつもありがとう) いつもありがとう (ほんとうに　ｈｕｉ－ｓｉｏｎｇ　ｋａｍ－ｓｉａ) 本当に　非常感謝 (あいたい　ｋｅ－ｓｉｏｋ　ｓｉｔ－ｈｉａｎ　ｌａｎ　ｅ　ｇｕａｎ－ｂｏｎｇ) 会いたい　繼續實現咱的願望 (ｄａｂｕｄａｂｕｄｅｗａｎｇｑｉａｎｚｏｕ) 大步大步地往前走 (さあいこうきぼうのあした) さあ行こう　希望の明日 (さあいこうきぼうのあした) さあ行こう　希望の明日