Perfume

(めいしをみかえしてはむねたかなってた)

名刺を見返しては胸高鳴ってた

(ｉ　ｗａｓ　ｓｕｃｈ　ａ　ｔｅｅｎ)

I was such a teen

(としうえのにおいすーつのせなか)

年上のにおいスーツの背中

(みわくの　ｙｏｕｒ　ｂｌｕｅ　ｐｅｒｆｕｍｅ)

魅惑の Your blue perfume

(おなじかおりまとってもきづかないふりなのに)

同じ香りまとっても気づかないフリなのに

(ねぇなんできゅうにだきしめたりしたの)

ねぇなんで急に抱きしめたりしたの

(おわらないじれんま　ｊｕｓｔ　ａ　ｐｈａｎｔｏｍ)

終わらないジレンマ Just a phantom

(さよならあなたはえいえんのまぼろし)

さよならあなたは永遠の幻

(わたしまできえてしまいそうで)

私まで消えてしまいそうで

(りあるなきおくは)

リアルな記憶は

(ｌａｓｔ　ｎｏｔｅ　ｏｆ　ｐｅｒｆｕｍｅ)

Last note of perfume

(いまもむねのおくあつくよみがえるまぼろし)

今も胸の奥熱く蘇る幻

(くつずれかさねた１５ｃｍ　のひーる)

靴擦れ重ねた15cm のヒール

(ｌｉｋｅ　ｔｈｏｓｅ　ｄｒａｍａｓ)

Like those dramas

(やめときなというこえもむしして)

やめときなと言う声も無視して

(しんじていた　ｙｏｕｒ　ｍａｇｉｃ)

信じていた Your magic

(かえりたくないよとつぶやいたしゅんかん)

帰りたくないよとつぶやいた瞬間

(ひかったでぃすぷれい)

光ったディスプレイ

(ごめん、しごとがはいったと)

ゴメン、仕事が入ったと

(きすして　ｂｙｅ－ｂｙｅ)

キスして Bye-bye

(きずつけるつもりはいつだってないさ)

傷つけるつもりはいつだってないさ

(「しんじてくれしんのあいだ」なんて)

「信じてくれ真の愛だ」なんて

(うすっぺらいきたいさせられなくて)

薄っぺらい期待させられなくて

(ｎｏ　ｎｏ　ｎｏ　ｎｏ　ｎｏ　ｎｏ)

No No No No No No

(２４／７　いつも　ｙｏｕ　ｗｅｒｅ　ｏｎ　ｍｙ　ｍｉｎｄ)

24/7 いつも You were on my mind

(いいきかせた　ｙｏｕ’ｒｅ　ｎｏｔ　ｍｙ　ｋｉｎｄ)

言い聞かせた You're not my kind

(ほんきのこいじゃない)

本気の恋じゃない

(きみは　ｔｏｏ　ｇｏｏｄ　ｔｏ　ｂｅ　ｍｉｎｅ)

君は Too good to be mine

(ひとりのよるはかんがえるの)

ひとりの夜は考えるの

(あなたにこぼしたなみだは)

あなたにこぼした涙は

(わたしをまっているだれかへとつながる　ｒｉｖｅｒ)

私を待っている誰かへと繋がる River

(さよならあなたはえいえんのまぼろし)

さよならあなたは永遠の幻

(わたしをつよくしてくれた)

私を強くしてくれた

(まほうはとけるの　ｌａｓｔ　ｎｏｔｅ　ｏｆ　ｐｅｒｆｕｍｅ)

魔法はとけるの Last note of perfume

(もしすれちがってもわたしふりむかない)

もしすれ違っても私振り向かない

(きっとほんもののこいにであっているから)

きっと本物の恋に出会っているから