恋と雨

(かさのはなひとつさかせましょうぽつぽつとりずむがいいわ)

傘の花ひとつ咲かせましょうポツポツとリズムがいいわ

(あのひとのゆめをみたのよきょうまちでぐうぜんあいたい)

あの人の夢を見たのよ今日街で偶然会いたい

(あめのせいよなみだがつられぽろぽろとかわになった)

雨のせいよ涙がつられポロポロと川になった

(わすれたいなすきだったけどいつかちゃんとあすにむかう)

忘れたいな好きだったけどいつかちゃんと明日に向かう

(ねぇあのひどきどきしたゆうだちあまやどり)

ねぇあの日ドキドキした夕立ち雨宿り

(ｉ　ｗｉｓｈ　ｉ　ｃｏｕｌｄ　ｓａｙ)

I wish I could say

(”ｉ’ｍ　ｒｅａｌｌｙ　ｈａｐｐｙ　ｔｈａｔ　ｙｏｕ’ｒｅ　ｔｏｏ”)

"I'm really happy that you're too"

(なんてつよがってみるきれいになりたいなきずついても)

なんて強がってみるキレイになりたいな傷ついても

(ｌａ　ｌａ　ｌａ　ｌａ　ｌａ　ｌａ　こいとあめにうたおう)

La la la la la la 恋と雨に唄おう

(こいのはなひとつたたみましょうひりひりといたむかしら)

恋の花一つたたみましょうヒリヒリと痛むかしら

(みずたまりぶさいくなわたしにるーじゅぬってあるきだそう)

水たまりブサイクな私にルージュ塗って歩き出そう

(まほうがとけただけよすべてもとどおり)

魔法が解けただけよすべてもとどおり

(ｉ　ｗｏｕｌｄ　ｍａｋｅ　ｙｏｕ　ｈａｐｐｙ)

I would make you happy

(ｉｆ　ｉ　ｃｏｕｌｄ　ｓｔａｙ　ｗｉｔｈ　ｙｏｕ)

If I could stay with you

(あぁなんてこじらせているきれいになれたらあえるかしら？)

あぁなんてこじらせているキレイになれたら会えるかしら?

(ｌａ　ｌａ　ｌａ　ｌａ　ｌａ　ｌａ　いつかうんめいのひとに)

La la la la la la いつか運命の人に

(もっとわがままにじゆうにいつもたべたいものをたべて)

もっとワガママに自由にいつも食べたいものを食べて

(あめだっておどりだせたらこのこいもはれにかわるのかしら？)

雨だって踊り出せたらこの恋も晴れに変わるのかしら?

(ｉ　ｋｎｏｗ　ｉ　ｗｉｌｌ　ｂｅ)

I know I will be

(ａ　ｂｅａｕｔｉｆｕｌ　ｗｏｍａｎ　ｏｎｅ　ｄａｙ)

a beautiful woman one day

(いつかさあかおあげたならわたしのかちよよほうはいま)

いつかさあ顔上げたなら私の勝ちよ予報は今

(ｌａ　ｌａ　ｌａ　ｌａ　ｌａ　ｌａ　あめのちはれにかわる)

La la la la la la 雨のち晴れに変わる

(ｉ’ｍ　ｇｏｉｎｇ　ｔｏ　ｆｉｎｄ　ｈａｐｐｉｎｅｓｓ　ｆｏｒ　ｓｕｒｅ)

I'm going to find happiness for sure

(いつもおもいではすてききれいになれるんだなみだやめば)

いつも思い出は素敵キレイになれるんだ涙やめば

(ｌａ　ｌａ　ｌａ　ｌａ　ｌａ　ｌａ　こいとあめにうたおう)

La la la la la la 恋と雨に唄おう

(ｉｔ　ｗｏｎ’ｔ　ｒａｉｎ　ｆｏｒｅｖｅｒ　ｏｈ・・・)

It won't rain forever oh…

(ｄｏｎ’ｔ　ｃｒｙ　ａｎｙｍｏｒｅ・・・)

Don't cry anymore…