Eニュース2023年3月23日WBC野球侍頂点に
今回は侍ジャパンのニュースです。日本語訳載せときます。
野球のWBCで決勝がマイアミのローンデポパークで21日夜行われ、日本がアメリカを3対2で破り、3度目の優勝を果たした。
アメリカの強力打線を日本の投手陣がホームラン2本に抑え込み、最後は大谷翔平がチームメイトのトラウト選手を三振に討ち取って勝利の雄叫びをあげた。
表彰セレモニーでは表彰台でMVPに輝いた大谷選手がトロフィーを高く掲げ、彼と栗山監督、ダルビッシュ投手、ヌートバー選手が他の選手達に胴上げされた。
侍ジャパンの皆さんへ、心より優勝おめでとうございます。そして魂のこもったプレーで感動をありがとうございました。私達は皆さん全員を誇りに思います。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
http://okakyutaro.blog.fc2.com/
関連タイピング
-
プレイ回数297830秒
-
プレイ回数1357歌詞かな468打
-
プレイ回数6975かな124打
-
プレイ回数66歌詞153打
-
プレイ回数3301243打
-
プレイ回数1303短文319打
-
プレイ回数952長文かな750打
-
プレイ回数3179かな124打
問題文
(The WBC baseball final was held at Lawn Depot Park in Miami on the night of the 21st,)
The WBC baseball final was held at Lawn Depot Park in Miami on the night of the 21st,
(and Japan defeated the United States 3-2 to win the championship for the third time.)
and Japan defeated the United States 3-2 to win the championship for the third time.
(Japan's pitchers suppressed the US's powerful batting line to two home runs,)
Japan's pitchers suppressed the US's powerful batting line to two home runs,
(and in the end, Shohei Otani struck out his teammate Trout and roared for victory.)
and in the end, Shohei Otani struck out his teammate Trout and roared for victory.
(At the commendation ceremony, MVP Otani held the trophy high on the podium,)
At the commendation ceremony, MVP Otani held the trophy high on the podium,
(and he, Kuriyama, Darvish, and Nutvar were tossed up by the other players.)
and he, Kuriyama, Darvish, and Nutvar were tossed up by the other players.
(To all of Samurai Japan, congratulations from the bottom of my heart on winning.)
To all of Samurai Japan, congratulations from the bottom of my heart on winning.
(And thank you very much for your touching play with soul.)
And thank you very much for your touching play with soul.
(We are proud of you all.)
We are proud of you all.