LINE英語逆翻訳版アイドル

(むてきのえみをうかべるめでぃあ)

無敵の笑みを浮かべるメディア

(わたしがしりたいひみつのなぞ)

私が知りたい秘密の謎

(かけているぶぶんもかのじょのりょういきだ)

欠けている部分も彼女の領域だ

(あなたはかんぺきなうそつき)

あなたは完璧な嘘つき

(てんさいあいどるです)

天才アイドルです

(きょうはなにをたべましたか？)

今日は何を食べましたか？

(いちばんすきなほんはなにですか？)

一番好きな本は何ですか？

(あなたはどこにあそびにいきますか？)

あなたはどこに遊びに行きますか？

(わたしはなにもたべませんでした)

私は何も食べませんでした

(それはひみつです)

それは秘密です

(なにをきいてもなまけて)

何を聞いても怠けて

(そのようにたんたんとしたたいどで)

そのように淡々とした態度で

(しかしみごとに)

しかし見事に

(みえないひみつはみつのあじ)

見えない秘密は蜜の味

(それはなにのもんだいもない)

それは何の問題もない

(なんともない)

何ともない

(あなたのすきなたいぷはなにですか？)

あなたの好きなタイプは何ですか？

(あなたのぱーとなーはだれですか？)

あなたのパートナーは誰ですか？

(おうとうしてください)

応答してください

(”「だれかとこいにおちる？」しらない。”)

”「誰かと恋に落ちる？」知らない。”

(それがほんとうかどうかわからない)

それが本当かどうか分からない

(もうひとりそのようなことばにだまされる)

もう一人そのような言葉にだまされる

(もういちどおもいどおりにさせてやる)

もう一度思い通りにさせてやる

(みんなのめをひく)

みんなの目を引く

(あなたはかんぺきできゅうきょくのあいどるです)

あなたは完璧で究極のアイドルです

(すがたをみせない)

姿を見せない

(いちばんぼしのふっかつ)

一番星の復活

(わたしはそのえがおであなたをあいし、すべてのひととかれをとりこにします)

私はその笑顔であなたを愛し、すべての人と彼を虜にします

(たとえそのめとそのことばがうそであっても、それはかんぺきなめだ)

たとえその目とその言葉が嘘であっても、それは完璧な目だ

(そう、そう、かのじょはとくべつだ)

そう、そう、彼女は特別だ

(はなさんからぼーなすをもらって)

ハナさんからボーナスをもらって

(ほしのしゅごしゃｂです)

星の守護者Bです

(かのじょのおかげだとはかぎらない)

彼女のおかげだとは限らない

(かなう)

適う

(ねたみやしっとなんてものはない)

妬みや嫉妬なんてものはない

(これはじょうだんじゃないからゆるせない)

これは冗談じゃないから許せない

(かんぺきではないあなたをゆるせない)

完璧ではないあなたを許せない

(じぶんをゆるせない)

自分を許せない

(わたしはあなたいがいのだれもみとめません、だれよりもつよいひと)

私はあなた以外の誰も認めません、誰よりも強い人

(だれもがしんじ、すうはいしている)

誰もが信じ、崇拝している

(さいきょうでむてきのぐうぞう)

最強で無敵の偶像

(にじゃくてんはないとおもう)

に弱点はないと思う

(じんせいでいちばんのすたーがいる)

人生で一番のスターがいる

(よわさをみせないで)

弱さを見せないで

(あなたはしりたくないｄｏｎ’ｔ　ｓｈｏｗ　ｍｅ　ｔｈｉｓ)

あなたは知りたくないDon't show me this

(ぼくだけじゃなくて)

僕だけじゃなくて

(それがほんとうのめだ)

それが本当の目だ

(にやにやするめでぃあ)

ニヤニヤするメディア

(かくすことのできるこのひみつだけを)

隠すことのできるこの秘密だけを

(あいするとうそをつくきゃりあ)

愛すると嘘をつくキャリア

(これはわたしなりのあいだ)

これは私なりの愛だ

(あせがきれいなあくあ)

汗が綺麗なアクア

(るびーをかくすこのまぶたは)

ルビーを隠すこの瞼は

(わたしはまりあがうたっておどっています)

私はマリアが歌って踊っています

(そんなうそはさいこうのあいだ)

そんな嘘は最高の愛だ

(わたしはだれからもあいされたことがないだれもあいしたことがない)

私は誰からも愛されたことがない誰も愛したことがない

(いつかわたしのうそがしんじつになることを)

いつか私の嘘が真実になることを

(わたしはあなたをしんじます)

私はあなたを信じます

(いつかかならずすべてをてにいれる)

いつか必ず全てを手に入れる

(わたしはよくばりなあいどるです)

私は欲張りなアイドルです

(だれにとってもとうしんだいであること)

誰にとっても等身大であること

(きみをあいしたい)

君を愛したい

(きょうもうそですか)

今日も嘘ですか

(これらのことばは)

これらの言葉は

(いつかほんとうになることをねがっています)

いつか本当になることを願っています

(それでもきみときみだけにはいえなかった)

それでも君と君だけには言えなかった

(やっといえた)

やっと言えた

(これはぜったいにうそではない)

これは絶対に嘘ではない

(あいらぶゆー)

アイラブユー