オードリー・ヘップバーン名言集

(みりょくてきなくちびるであるためには、うつくしいことばをつかいなさい。)

魅力的な唇であるためには、美しい言葉を使いなさい。

(あいらしいひとみであるためには、たにんのびてんをさがしなさい)

愛らしい瞳であるためには、他人の美点を探しなさい

(わたしにとってさいこうのしょうりは、じぶんのけってんをうけいれられ、)

私にとって最高の勝利は、自分の欠点を受け入れられ、

(ありのままのじぶんでいきられるようになったこと)

ありのままの自分で生きられるようになったこと

(ひとのほんしょうは、ほかのひとがそのひとにたいしていうことよりも、)

人の本性は、ほかの人がその人に対して言うことよりも、

(そのひとがほかのひとたちについてどのようにいっているのかで)

その人がほかの人たちについてどのように言っているのかで

(みわけることができる)

見分けることができる

(ちゃんすはめったにめぐってこない。)

チャンスは滅多にめぐってこない。

(だから、いざめぐってきたときにはしっかりつかまなければならない)

だから、いざめぐってきた時にはしっかりつかまなければならない

(えれがんすはいろあせないゆいいつのびです)

エレガンスは色褪せない唯一の美です

(あいとはこうどう。ことばだけではだめなの。)

愛とは行動。言葉だけではだめなの。

(ことばだけですんだことなどいちどもなかったわ。)

言葉だけですんだことなど一度もなかったわ。

(わたしたちにはうまれたときからあいするちからがそなわっている。)

私たちには生まれたときから愛する力が備わっている。

(それでもきんにくとおなじで、そのちからはきたえなければおとろえていってしまう)

それでも筋肉と同じで、その力は鍛えなければ衰えていってしまう

(としをかさねると、じぶんにてがふたつあることをしるはず。)

歳を重ねると、自分に手が2つあることを知るはず。

(ひとつはじぶんじしんをたすけるため、もうひとつはたしゃをたすけるために)

1つは自分自身を助けるため、もう1つは他者を助けるために

(くよくよしてもしかたない。どのみちよそうしたとおりにはならないのだから)

くよくよしても仕方ない。どのみち予想したとおりにはならないのだから

(いばるおとこのひとって、ようするにまだいちりゅうでないってことなのよ)

威張る男の人って、要するにまだ一流でないってことなのよ

(いっこのどうぐのようにじぶんをぶんせきしなさい。)

一個の道具のように自分を分析しなさい。

(じぶんじしんにたいしてひゃくぱーせんとそっちょくでなければなりません。)

自分自身に対して100パーセント率直でなければなりません。