相鉄線横浜駅到着時放送(優等)

(まもなくよこはまよこはましゅうてんです)

まもなく横浜、横浜、終点です。

(おでぐちはりょうがわです)

お出口は両側です。

(ｊｒせん)

JR線

(けいきゅうせん)

京急線

(とうきゅうとうよこせん)

東急東横線

(みなとみらいせん)

みなとみらい線

(よこはましえいちかてつぶるーらいん)

横浜市営地下鉄ブルーライン

(はおのりかえです)

はお乗り換えです。

(おわすれもののないようごちゅういください)

お忘れ物のないようご注意ください。

(ほんじつもそうてつせんをごりようくださいましてありがとうございました)

本日も相鉄線をご利用くださいましてありがとうございました。

(ｉｔ　ｗｉｌｌ　ｓｏｏｎ　ａｒｒｉｖｅ　ａｔ)

It will soon arrive at

(ｙｏｋｏｈａｍａ　ｔｅｒｍｉｎａｌ（ｓｏ－０１）．)

Yokohama terminal(SO-01).

(ｐｌｅａｓｅ　ｔｒａｎｓｆｅｒ　ｆｏｒ)

Please transfer for

(ｔｈｅ　ｊｒ　ｌｉｎｅｓ，)

The JR lines,

(ｔｈｅ　ｋｅｉｋｙｕ　ｌｉｎｅ，)

The Keikyu line,

(ｔｈｅ　ｔｏｋｙｕ　ｔｏｙｏｋｏ　ｌｉｎｅ，)

The Tokyu Toyoko line,

(ｔｈｅ　ｍｉｎａｔｏｍｉｒａｉ　ｌｉｎｅ，)

The Minatomirai line,

(ａｎｄ)

and

(ｔｈｅ　ｙｏｋｏｈａｍａ　ｍｕｎｉｃｉｐａｌ　ｓｕｂｗａｙ)

The Yokohama municipal subway

(ｂｌｕｅ　ｌｉｎｅ．)

Blue line.