恋するマンスリー・ディ

(なんとなくへんなゆうこさん)

何となく 変な ユウコさん

(うつろなぽーずじゃつまんない)

うつろなポーズじゃつまんない

(いつものゆうこさんじゃない)

いつものユウコさんじゃない

(こりゃゆうこの　ｍｏｎｔｈｌｙ　ｄａｙ)

こりゃ ユウコの Monthly day

(ｏｈ！　ｂａｂｅ　なんというていいのこんなばあい)

Oh! babe なんと言うていいのこんな場合

(ｏｈ！　ｂａｂｅ　おんなごころわかんないもん)

Oh! babe 女心解んないもん

(ひとつことばまちがえたら)

ひとつ言葉間違えたら

(あのこにわるいじゃない)

あの娘に悪いじゃない

(たとえなれあいのなかでも)

たとえ馴れ合いの仲でも

(ｍｏｎｔｈｌｙ　ｄａｙ　ｏｈ！　ｏｈ！)

Monthly day Oh! Oh!

(おんなならだれかれも)

女なら誰かれも

(あいそのいいひばかりじゃない)

あいそのいい日ばかりじゃない

(なにゆえそうであるか)

何ゆえそうであるか

(そりゃゆうこの　ｍｏｎｔｈｌｙ　ｄａｙ)

そりゃ ユウコの Monthly day

(ｏｈ！　ｄａｒｌｉｎ’　いつからそんなちょうしだい？)

Oh! darlin' いつからそんな調子だい?

(ｏｈ！　ｄａｒｌｉｎ’　おんもにもでられそうにない)

Oh! darlin' おんもにも出られそうにない

(こころなしかかろやかなら)

心なしか 軽やかなら

(あそぶのもほんにんしだい)

遊ぶのも 本人次第

(ひめごとのたのしみなんて)

秘め事の楽しみなんて

(ｍｏｎｔｈｌｙ　ｄａｙ　ａｌｌ　ｒｉｇｈｔ)

Monthly day All right

(ちょっときいてゆうこ　ｏｈ！)

ちょっと聞いて ユウコ Oh!

(ふさぎこんじゃあだめ　ｎｏ，　ｎｏ，　ｌａｄｙ　ｏｈ！　ｂａｂｅ)

ふさぎこんじゃあだめ No, No, Lady Oh! babe

(いつのひかわらうようになれる)

いつの日か 笑うようになれる

(なんとなくへんなゆうこさん)

なんとなく変な ユウコさん

(うつろなぽーずじゃつまんない)

うつろなポーズじゃつまんない

(いつものゆうこさんじゃない)

いつものユウコさんじゃない

(こりゃゆうこの　ｍｏｎｔｈｌｙ　ｄａｙ)

こりゃ ユウコの Monthly day

(ｏｈ！　ｂａｂｅ　なんでおんななんてそうなるねん)

Oh! babe なんで女なんてそうなるねん

(ｏｈ！　ｂａｂｅ　ひとしれずなやんでる)

Oh! babe 人知れず悩んでる

(ひとりきりでささやかなる)

ひとりきりでささやかなる

(こよいこのときはようようよう)

今宵この時はようようよう

(ゆうこさんならなにをかんじてる　ｍｏｎｔｈｌｙ　ｄａｙ)

ユウコさんなら何を感じてる Monthly day

(ちょっときいてゆうこ　ｏｈ！)

ちょっと聞いて ユウコ Oh!

(ふさぎこんじゃあだめ　ｎｏ，　ｎｏ，　ｌａｄｙ　ｏｈ！　ｂａｂｅ)

ふさぎこんじゃあだめ No, No, lady Oh! babe

(いつのひかわらうようになれるよ)

いつの日か わらうようになれるよ