【スト6】チャプター1のセリフ※ランダム

(そうそう、ｉｄのしゃしんって、いいかおでとるのむずかしいよな)

そうそう、IDの写真って、いい顔で撮るの難しいよな

(おれも、いっつもへんがおになんだよ)

俺も、いっつも変顔になんだよ

(ま、あせらないできのすむまでやりな)

ま、焦らないで気の済むまでやりな

(うん、いいかおにとれてるじゃないか)

うん、いい顔に撮れてるじゃないか

(さて、これにてきそとれーにんぐこーすのうけつけはすんだ)

さて、これにて基礎トレーニングコースの受付はすんだ

(あらためて、たんとうきょうかんのるーくだ。よろしくな)

改めて、担当教官のルークだ。よろしくな

(んなわけで、さっそくはじめるか )

んなわけで、さっそく始めるか

(まずは、きそのきそからだ)

まずは、基礎の基礎からだ

(さて、まずはおれのところにきてくれ あるいても、はしってもいいぜ。)

さて、まずは俺のところに来てくれ 歩いても、走ってもいいぜ。

(かんたんすぎたか？けど、あるきださないと、なにごともはじまらない。)

簡単すぎたか？けど、歩きださないと、何事も始まらない。

(てなわけで、つぎだ。)

てなわけで、次だ。

(みえるかい？ あたりにぱねるをせっとした。)

見えるかい？ 辺りにパネルをセットした。

(あのぱねるぜんぶをとおってここまでもどってきてくれ。)

あのパネル全部を通ってここまで戻ってきてくれ。

(うん、いいな みのこなしはじゅうぶん、ってとこか。)

うん、いいな 身のこなしは充分、ってとこか。

(それじゃ、うでっぷしのほうをみせてもらおうか！)

それじゃ、腕っぷしの方を見せてもらおうか！

(きにすんな。みすはだれにでもある)

気にすんな。ミスは誰にでもある

(ん？かんたんなところはいいからたたかってみたい？)

ん？簡単なところはいいから闘ってみたい？

(おーけー、これにてきそはおしまい)

オーケー、これにて基礎はおしまい

(じみでつまらなかった？ はは、だろうな)

地味でつまらなかった？ はは、だろうな

(きそってのは、そういうもんだ かんたんでたいくつだけど、)

基礎ってのは、そういうもんだ 簡単で退屈 だけど、

(もとめるつよさがたかければたかいほどあしもとがしっかりしてないと、たどりつけない)

求める強さが高ければ高いほど足下がしっかりしてないと、たどり着けない

(わかるだろ？)

わかるだろ？

(きょうかん、そういうのじゃなくて)

教官、そういうのじゃなくて

(おれたちがおしえてほしいのはっ！)

俺たちが教えて欲しいのはっ！

(ぼしゅ、おまえなあ いきなりとびかかってくるやつがあるかよ)

ボシュ、おまえなあ いきなり飛びかかってくるヤツがあるかよ

(でもきょうかん)

でも教官

(おれがおそわりたいのは こういうじっせんてきなやつなんだよ)

俺が教わりたいのは こういう実践的なやつなんだよ

(おまえもそうじゃないのか なあ？)

おまえもそうじゃないのか なあ？

(ああ、そうだこいつはぼしゅ おなじこーすのれんしゅうせいだ)

ああ、そうだ こいつはボシュ 同じコースの練習生だ

(ふたりともおれのおしえごで どうきってやつだな)

二人とも俺の教え子で 同期ってやつだな

(なかよくやってくれよ)

仲良くやってくれよ

(きょうかん おれたちつよくなりたくてここへきたんだ)

教官 俺たち 強くなりたくてここへ来たんだ

(ふたりがつよさをもとめていったら そのはてで)

二人が強さを求めていったら その果てで

(どちらがつよいのか、けっちゃくを つけないといけなくなるかもしれない)

どちらが強いのか、決着を つけないといけなくなるかもしれない

(そうなるかもしれないなら、なかよくなんて しないほうがいいんじゃないか？)

そうなるかもしれないなら、仲良くなんて しない方がいいんじゃないか？

(ああ、そうだなぼしゅ それは、むずかしいもんだいだ)

ああ、そうだなボシュ それは、難しい問題だ

(つよさとはなにか？ そいつをつきつめようとすると)

強さとはなにか？ そいつを突き詰めようとすると

(いずれ、そういうもんだいに ぶちあたることもある)

いずれ、そういう問題に ぶち当たることもある

(けどな そのなやみは、まだはええ！)

けどな その悩みは、まだ早え！

(いまはふたりとも おれのかわいいおしえごだからな)

今は二人とも 俺のかわいい教え子だからな

(このせんせいのおしえをきいて、いっしょに とれーにんぐにはげめばいいそういうことさ)

この先生の教えを聞いて、一緒に トレーニングに励めばいい　そういうことさ

(よーし じゃ、つぎのとれーにんぐにすすむか)

よーし じゃ、次のトレーニングに進むか

(じっせんてきなのがいいんだよな？)

実践的なのがいいんだよな？

(じっせん、ってのもいろいろだが このまちではじめるなら)

実践、ってのもいろいろだが この街で始めるなら

(すとりーとからだ)

ストリートからだ

(おれ、くいものはこきょうのあじが いちばんだとおもってるんだけど)

俺、食い物は故郷の味が 一番だと思ってるんだけど

(ぴざはちょっとはんそくだよな このあつあつのちーずがさ。)

ピザはちょっと反則だよな このアツアツのチーズがさ。

(そこのぴざ、いいだろ？ おれはぺぱろにがおきにいりなんだ。)

そこのピザ、いいだろ？ 俺はペパロニがお気に入りなんだ。

(おれの、こきょうのふくだから こういうのにあわねえよな？)

俺の、故郷の服だから こういうの似合わねえよな？

(なんだ、おそろい？ おそろいだから、はずかしくないって？)

なんだ、おそろい？ おそろいだから、恥ずかしくないって？

(はははっ、なんだよ そんなもんだいじゃねえよ。)

はははっ、なんだよ そんな問題じゃねえよ。

(つーか、よけいにはずかしいって ははははっ。)

つーか、余計に恥ずかしいって ははははっ。

(いま、きょうかんのおれにびびらず たちむかえた、ってのは)

今、教官の俺にビビらず 立ち迎えた、ってのは

(じぶんたちだけで、まちにでてきて あるきまわって、たたかった)

自分たちだけで、街に出てきて 歩き回って、闘った

(そのことが、じしんになっているからだ そうだろ？)

そのことが、自信になっているからだ そうだろ？

(じしんってやつは)

自信ってやつは

(じぶんにできることを、いっぽずつ つみかさねることでしか、みにつかない)

自分にできることを、一歩ずつ 積み重ねることでしか、身につかない

(つよさをもとめる、ってのは そうやってあるきつづけるたびだ)

強さを求める、ってのは そうやって歩き続ける旅だ

(そのいっぽがふみだせた、ってだけで まずはじょうでき)

その一歩が踏み出せた、ってだけで まずは上出来

(ふたりとも、おれのりっぱなでしだよ)

二人とも、俺の立派な弟子だよ

(で、どうだ？ ふたり、けっこういきもあってるし)

で、どうだ？ 二人、けっこう息もあってるし

(このままいっしょにつよくなるみちをめざすのも いいんじゃないか？)

このまま一緒に強くなる道を目指すのも いいんじゃないか？

(いっしょに？)

一緒に？

(ああ、さいしょはじむやこのまちで いまみたいにとれーにんぐして)

ああ、最初はジムやこの街で 今みたいにトレーニングして

(それから、ふたりでたびしてみるのもいい)

それから、二人で旅してみるのもいい

(あちこちでつよいやつとあって、はなして きっと、たのしいぜ)

あちこちで強いやつと会って、話して きっと、楽しいぜ

(だめなんだ)

だめなんだ

(おれは、いますぐにでも つよくならないといけないんだ)

俺は、今すぐにでも 強くならないといけないんだ

(おまえとはちがう たのしんだりしてちゃだめなんだよ！)

おまえとは違う 楽しんだりしてちゃ だめなんだよ！

(おいぼしゅ)

おいボシュ

(きょうかん、おれはここまででいい)

教官、俺はここまででいい

(おれは、おれには やることがあるんだ)

俺は、俺には やることがあるんだ

(きょうかんのいうとおり、ちょっとじしんがついた ありがとう)

教官の言うとおり、ちょっと自信がついた ありがとう

(あのあいうちのかり いつかかえしたかったけど)

あの相打ちの借り いつか返したかったけど

(ぼしゅのやつ、なにかおもいつめている ようだったな)

ボシュのやつ、何か思い詰めている ようだったな

(あせってつよくなろうってのは あやういかんがえなんだ。)

焦って強くなろうってのは 危うい考えなんだ。

(おかしなことにならなきゃいいが)

おかしなことにならなきゃいいが

(あー。おれもほんと、せんせいなんて がらじゃないんだよなー。)

あー。俺もホント、先生なんて ガラじゃないんだよなー。

(おまえはちのけがおおすぎるから、しばらくしょしんしゃのこーちでもしておちつけって)

おまえは血の気が多すぎるから、しばらく初心者のコーチでもして落ち着けって

(しゃちょうにいわれて、がんばってんだけど おしえかたまずかったかな？)

社長に言われて、がんばってんだけど 教え方まずかったかな？