Can't look away

東方曲 No.109
以下敬称略
FELT http://feltmusic.net/
https://twitter.com/nagi_hoshi
vocal : Vivienne
Can't look away
この曲の公式MV等はありません
アルバム : Rebirth StoryⅡ
原曲 夢殿大祀廟
文字数が多いので2つに分けて投稿してます
前編 https://typing.twi1.me/game/370219
追記 24/4月11日投稿
関連タイピング
-
東方キャラ言えるかな?紅魔郷〜永夜抄
プレイ回数8595歌詞780打 -
(「`・ω・)「(「`・ω・)「(「`・ω・)「
プレイ回数4142歌詞30秒 -
東方キャラ言えるかな?神霊廟〜輝針城
プレイ回数2657歌詞504打 -
ゆっくりしていってね。
プレイ回数5759歌詞182打 -
べ、別にネタ切れじゃないからね!本当だからね!!
プレイ回数2567長文かな392打 -
東方キャラ言えるかな?旧作
プレイ回数2897歌詞かな305打 -
「みんなでしりとりやろう!」
プレイ回数1232短文かな171打 -
戻ってきた正体不明のコンテンツ!能力ガチャも応援してね☆
プレイ回数2976かな202打
歌詞(問題文)
(capturedinyoureyes.)
Captured in your eyes.
(iknowmygazemayjustlinger.)
I know my gaze may just linger.
(thestarrylightsrush)
The starry lights rush
(byandiamcaughtatastandstill.)
by and I am caught at a standstill.
(noquestionsherethisevening.)
No questions here this evening.
(iamfightinginside.)
I am fighting inside.
(sittinghere.doidare?)
Sitting here. Do I dare?
(let’sspendthenightaway.)
Let's spend the night away.
(evenif)
Even if
(wefailathousandtimes,)
We fail a thousand times,
(wecan’ttake)
We can't take
(thischanceforgranted.)
This chance for granted.
(so,takethisnight)
So, take this night
(anddriveamillionmiles.)
And drive a million miles.
(onceagain...)
Once again...
(beginningfromthecenter,)
Beginning from the center,
(ican’tremember.)
I can't remember.
(butwhenilookagain,)
But when I look again,
(somepiecesremain.)
some pieces remain.
(nolongerdoinotice)
No longer do I notice
(painfulrefrainswhen)
painful refrains when
(definingallmy)
Defining all my
(memorieseachtimeistayawake.)
memories each time I stay awake.
(timeismoney.)
"Time is money."
(orthat’swhattheysay.)
Or that's what they say.
(sweetashoney.)
"Sweet as honey."
(there’ssomethingi’mcraving.)
There's something I'm craving.
(seetheworldas)
See the world as
(aplaceformistakes.)
a place for mistakes.
(lovejustblindsme,)
Love just blinds me,
(butyouhaveshownmetheway.)
But you have shown me the way.
(timeismoney.)
"Time is money."
(orthat’swhattheysay.)
Or that's what they say.
(sweetashoney.)
"Sweet as honey."
(there’ssomethingi’mcraving.)
There's something I'm craving.
(seetheworldas)
See the world as
(aplaceformistakes...)
a place for mistakes...
(lovejust...)
(Love just...)
(you’rewritteninmymemory.)
You're written in my memory.
(ican’terasethis.)
I can't erase this.
(thethoughtofbeing’sfleeting.)
The thought of being's fleeting.
(chasingadream.)
Chasing a dream.
(nolongercountingminutes,)
No longer counting minutes,
(ican’tcontrolit.)
I can't control it.
(thischangeinsidehasgotme.)
This change inside has got me.
(now,ican’tlookaway.)
Now, I can't look away.
(timeismoney.)
"Time is money."
(orthat’swhattheysay.)
Or that's what they say.
(sweetashoney.)
"Sweet as honey."
(there’ssomethingi’mcraving.)
There's something I'm craving.
(seetheworldas)
See the world as
(aplaceformistakes.)
a place for mistakes.
(lovejustblindsme...)
Love just blinds me...
(timeismoney.)
"Time is money."
(orthat’swhattheysay.)
Or that's what they say.
(sweetashoney.)
"Sweet as honey."
(there’ssomethingi’mcraving.)
There's something I'm craving.
(seetheworldas)
See the world as
(aplaceformistakes...)
a place for mistakes...
(lovejust...)
(Love just...)