小田急線タイピング

(まもなくおおてまち)

まもなく大手町

(まもなくしゅうちゃくきたせんじゅ)

まもなく終着北千住

(あやせほうめんひびやせんときわかいそくとうぶいせざきせんつくばえくすぷれす)

綾瀬方面日比谷線常磐快速東武伊勢崎線つくばエクスプレス

(はおのりかえですまもなく２ばんほーむにめとろはこねがとうちゃくいたします)

はお乗り換えですまもなく2番ホームにメトロはこねが到着いたします

(ごあんないいたしますとっきゅうろまんすかーはこね８１ごう)

ご案内いたします特急ロマンスカーはこね８１号

(ていしゃえきはおだわらはだのいせはらほんあつぎえびなさがみおおのまちだしんゆりがおかしんじゅくです)

停車駅は小田原秦野伊勢原本厚木海老名相模大野町田新百合ヶ丘新宿です

(とっきゅうろまんすかーからきだいきです)

特急ロマンスカーホームウェイ唐木田行きです

(おさがりくださいとうちゃくいたしますろまんすかーはほーむうぇいまちだいき)

お下がりください到着いたしますロマンスカーはホームウェイ町田行き

(まもなくしゅうちゃくかたせえのしまです)

まもなく終着片瀬江ノ島です

(１ばんほーむごちゅういくださいはいりますれっしゃとうえきとまりです)

１番ホームご注意ください入ります列車当駅止まりです

(えのしまｅｎｏｓｉｍａ２ごうｎｕｍｂｅｒ２しんじゅくいきです)

えのしまEnosima２号Number２新宿行きです

(ていしゃえきはふじさわやまとさがみおおのしんゆりがおかしんじゅく)

停車駅は藤沢大和相模大野新百合ヶ丘新宿

(なおふじさわからしんこうかたむきかわりますごちゅういください)

なお藤沢から進行方向変わりますご注意ください

(まもなくやまとにとうちゃくいたしますそうてつせんはおのりかえです)

間もなく大和に到着いたします相鉄線はお乗り換えです

(まもなくさがみおおのにとうちゃくおだわらほうめんはおのりかえです)

間もなく相模大野に到着小田原方面はお乗り換えです

(まもなくしんゆりがおか)

間もなく新百合ヶ丘

(まもなくしゅうてんしんじゅくたーみなるｏｌｏｈｊｒせんけいおうせんちかてつせんはおのりかえ)

間もなく終点新宿ターミナルOLOHJR線京王線地下鉄線はお乗り換え

(にゅーいやー３１ごうふじさんとれいんごてんばごうあしがら６１ごう)

ニューイヤー３１号富士山トレイン御殿場号あしがら６１号

(めとろもみじごうをごりようありがとうがざいます)

メトロ紅葉号をご利用ありがとうがざいます

(ほんじつはふじきゅうこうせんごりようくださいましてありがとうございます)

本日は富士急行線ご利用くださいましてありがとうございます

(このれっしゃふじさんびゅーとっきゅうかわぐちこいき)

この列車富士山ビュー特急河口湖行き

(このれっしゃはとっきゅうゆけむりゆだなかいきです)

この列車は特急ゆけむり湯田中行きです

(ごんどうすざかおぶせしんしゅうなかのじゅんにしゅうちゃくえきゆだなかまでていしゃいたします)

権堂須坂小布施信州中野順に終着駅湯田中まで停車いたします

(このれっしゃはかつておだきゅうでんてつでろますかー)

この列車はかつて小田急電鉄でロマスカー

(としてはこねおんせんをめざしていたれきしのあるしゃりょうとうじははこねおんせん)

として箱根温泉を目指していた歴史のある車両当時は箱根温泉

(をめざしてはしっておりましたがただいまゆだなかおんせん)

を目指して走っておりましたがただいま湯田中温泉

(をめざしてはしっておりますまもなくしゅうちゃくえきゆだなかです)

を目指して走っておりますまもなく終着駅湯田中です

(ごじょうしゃのろまんすかーｒｓｅ７０００がたはきょうまで３８ねんかん)

ご乗車のロマンスカーRSE7000型は今日まで３８年間

(おおくのかたがたにあいされのられてきましたが)

多くの方々に愛され乗られてきましたが

(しんがたろまんすかーｇｓｅにあとをたくすかたちでていきうんこうをしゅうりょういたします)

新型ロマンスカーGSEにあとを託す形で定期運行を終了いたします

(ごじょうしゃのみなさまおはようございますうんてんせきよりごあいさつもしあげます)

ご乗車の皆様おはようございます運転席よりご挨拶もし上げます

(ほんじつこのすーぱーはこね５ごうｇｓｅいちばんれっしゃをつとめます)

本日このスーパーはこね５号GSE一番列車を努めます

(しゅうちゃくはこねゆもとまであんぜんうんこうつとめていきます)

終着箱根湯本まで安全運行努めていきます

(ごあんないしますすーぱーはこね５ごうはこねゆもといきです)

ご案内しますスーパーはこね５号箱根湯本行きです

(ていしゃえきはおだわらはこねゆもとです)

停車駅は小田原箱根湯本です

(まもなくおだわらしんかんせんとうかいどうせんいずはこねてつどうはおのりかえです)

まもなく小田原新幹線東海道線伊豆箱根鉄道はお乗り換えです

(まもなくしゅうてんはこねゆもとごうらほうめんおのりかえです)

まもなく終点箱根湯本強羅方面お乗り換えです

(ほんじつはろまんすかーｇｓｅのすべてのいちじおたのしみいたたげましたでしょうか)

本日はロマンスカーGSEのすべての一時お楽しみいたたげましたでしょうか

(ほんじつはわたしたちおだきゅうのろまんすかーを)

本日は私達小田急のロマンスカーを

(ごりようありがとうございました)

ご利用ありがとうございました

(かさねてのごりようをおまちしております)

重ねてのご利用をお待ちしております