Vista 2 page 8 10 12 16
問題文
(there are many)
There are many
(traditional dance performances)
traditional dance performances
(around the world.)
around the world.
(do you know)
Do you know
(the guelaguetza festival)
the Guelaguetza festival
(in mexico?)
in Mexico?
(you can see)
You can see
(local dance performances)
local dance performances
(at this event.)
at this event.
(guelaguetza means gift.)
Guelaguetza means gift.
(originally, people)
Originally, people
(danced and prayed)
danced and prayed
(for a good harvest.)
for a good harvest.
(today, the performance)
Today, the performance
(with dancers holding pineapples)
with dancers holding pineapples
(is the most famous.)
is the most famous.
(after the dance,)
After the dance,
(they throw the pineapples)
they throw the pineapples
(to the spectators!)
to the spectators!
(they want everyone)
They want everyone
(to share their harvest.)
to share their harvest.
(new zealand has)
New Zealand has
(a traditional performance)
a traditional performance
(called haka.)
called haka.
(it’s a ceremonial display)
It's a ceremonial display
(of strength and unity)
of strength and unity
(of the maori people.)
of the Maori people.
(do you know)
Do you know
(how to perform it?)
how to perform it?
(the dancers)
The dancers
(stamp their feet)
stamp their feet
(and pound their chests)
and pound their chests
(as they chant.)
as they chant.
(the new zealand)
The New Zealand
(national rugby team)
national rugby team
(performs a haka before)
performs a haka before
(every game.)
every game.
(it’s powerful)
It's powerful
(and worth watching.)
and worth watching.
(in the past,)
In the past,
(the performance motivated)
the performance motivated
(maori warriors to fight.)
Maori warriors to fight.
(today, it)
Today, it
(encourages everyone!)
encourages everyone!
(indian folk dances are)
Indian folk dances are
(perhaps the oldest in the world.)
perhaps the oldest in the world.
(there are many different)
There are many different
(dance styles in)
dance styles in
(each region.)
each region.
(however, most of the dances)
However, most of the dances
(are religious)
are religious
(and they are based on)
and they are based on
(myths or poems.)
myths or poems.
(did you know)
Did you know
(that there are many dance scenes)
that there are many dance scenes
(in indian movies?)
in Indian movies?
(although the dances in the movies)
Although the dances in the movies
(are more modern)
are more modern
(than traditional,)
than traditional,
(these dances are still)
these dances are still
(part of indian culture.)
part of Indian culture.
(which dance genre is)
Which dance genre is
(your favorite?)
your favorite?
(although there are many)
Although there are many
(exciting genres, breakdancing,)
exciting genres, breakdancing,
(or breakin,)
or breakin,
(is especially unique.)
is especially unique.
(it’s very acrobatic)
It's very acrobatic
(like gymnastics.)
like gymnastics.
(however, it doesn’t require)
However, it doesn't require
(any equipment.)
any equipment.
(the dancers put their heads on the)
The dancers put their heads on the
(floor and they spin their bodies.)
floor and they spin their bodies.
(dancers often have)
Dancers often have
(a dance battle)
a dance battle
(and they take turns dancing.)
and they take turns dancing.
(so, how is a battle judged?)
So, how is a battle judged?
(the audience decides the winner!)
The audience decides the winner!
(therefore, the audience enjoys)
Therefore, the audience enjoys
(the battle even more.)
the battle even more.
(breakin was born in the usa)
Breakin was born in the USA
(and it spread quickly.)
and it spread quickly.
(today, it’s popular)
Today, it's popular
(around the world.)
around the world.