パリ五輪開会式の選手入場はセーヌ川上で。

(おりんぴっくのかいまくをこんげつ２６にちにひかえたふらんすのしゅとぱりでは、)

オリンピックの開幕を今月26日に控えたフランスの首都パリでは、

(かいかいしきのかいじょうとなるせーぬがわぞいで、)

開会式の会場となるセーヌ川沿いで、

(だいきぼなたちいりせいげんがはじまりました。)

大規模な立ち入り制限が始まりました。

(しかししゅうへんのてんぽからは)

しかし周辺の店舗からは

(つうこうにんのげんしょうによるうりあげへのえいきょうをしんぱいするこえもきかれました。)

通行人の減少による売り上げへの影響を心配する声も聞かれました。

(こんげつ２６にちにおこなわれるぱりおりんぴっくのかいかいしきでは、)

今月26日に行われるパリオリンピックの開会式では、

(かっこくのせんしゅたちがぱりちゅうしんぶをながれるせーぬがわを)

各国の選手たちがパリ中心部を流れるセーヌ川を

(ふねにのってぱれーどするよていです。)

船に乗ってパレードする予定です。

(じもととうきょくは、しゅうへんでげんじゅうなけいかいたいせいをしくことにしていて、１８にちからは、)

地元当局は、周辺で厳重な警戒態勢を敷くことにしていて、18日からは、

(せーぬがわぞいのおよそ１０きろほどにわたって)

セーヌ川沿いのおよそ10キロほどにわたって

(きんぞくふぇんすなどをつかっててろけいかいくいきがもうけられました。)

金属フェンスなどを使ってテロ警戒区域が設けられました。

(けいかいくいきにはそのうちがわではたらくひとやじゅうみん、)

警戒区域にはその内側で働く人や住民、

(そしてたいかいかんけいしゃをのぞいてはげんそくたちいることができないため、)

そして大会関係者を除いては原則立ち入ることができないため、

(えっふぇるとうのちかくでは、)

エッフェル塔の近くでは、

(じゅうみんらがじぜんにしんせいしたつうこうきょかしょうをけいさつかんにみせてくいきないにはいっていました。)

住民らが事前に申請した通行許可証を警察官に見せて区域内に入っていました。

(このうち、６０だいのじゅうみんのじょせいは、)

このうち、60代の住民の女性は、

(「きびしいけいびにさんせいです。なにがおきるかわかりません」)

「厳しい警備に賛成です。何が起きるか分かりません」

(とりかいをしめしていました。)

と理解を示していました。

(いっぽうで、きせいをしらなかったひとや、)

一方で、規制を知らなかった人や、

(つうこうきょかしょうがまだとどいていないというひとが)

通行許可証がまだ届いていないという人が