テイルズ オブ シリーズ　名言（迷言）

(はりえっと)

ハリエット。

(わいのこえをおもいだせわいのことばをおもいだせわいのかおをおもいだせ)

ワイの声を思い出せ！ワイの言葉を思い出せ！ワイの顔を思い出せ！！

(おれはわるくねえっおれはわるくねえっ)

俺は悪くねえっ！俺は悪くねえっ！！

(これでいままでのおれとはさよならだ)

これで、今までの俺とはさよならだ。

(それでもおれはおれであるときめたんだ)

それでも俺は俺であると決めたんだ。

(うっひょーーーえものはっけんゆーあーまいぶれっくふぁーすと)

うっひょ～～～、獲物発見！ユー・アー・マイ・ブレックファースト！

(こころにけんをもちだれかのたてとなれ)

心に剣を持ち、誰かの楯となれ！

(さあいけおまえのたいせつななかまたちのもとへこのおたんこるか)

さあ、行け！おまえの大切な、仲間たちの元へ！このおたんこルカ！

(えらぶんじゃねえもうえらんだんだよ)

選ぶんじゃねえ。もう選んだんだよ。

(ぼくがやらなきゃいまやらなきゃ)

ボクがやらなきゃ…。今やらなきゃ…。

(おもいはすべてこのけんにのせる)

思いはすべてこの剣に乗せる！

(どんなまっくらななかだってひかりはきっとあるんだよ)

どんな真っ暗な中だって光は、きっとあるんだよ？

(あああんたのかくごおれがこのめでみとどけてやる)

ああ…、あんたの覚悟。俺が、この目で見届けてやる。

(もうあたしはおとうとがしぬとこなんかみたくないんだ)

もう…あたしは…『弟』が死ぬとこなんか…見たく…ないんだ…。

(たとえこのさきなにがあってもぼくたちはともだちでいよう)

…たとえこの先何があっても、僕たちは友達でいよう。

(まってたのにずっとまってたのに)

待ってたのに…。ずっと待ってたのに…。

(おれたちはまけない)

俺たちは！負けない！

(がきのくせにあきらめのいいところがきにくわないんだよ)

ガキのくせに諦めのいいところが気に食わないんだよ！

(おとなになればなるほどひとにじぶんのきもちをあかすのはむずかしい)

大人になればなるほど、他人（ひと）に自分の気持ちを明かすのは難しい。

(わたしはみらまくすうぇるせいれいのぬしだないてなどいない)

私はミラ＝マクスウェル。精霊の主だ。泣いてなどいない。

(やっぱりいやなおんな)

…やっぱり…、嫌な女。

(もういけるどがーまもってやりたいこがいるんだろ)

もう行け、ルドガー。守ってやりたい子がいるんだろ？

(ありがとうるどがー)

……ありがとう、ルドガー。

(うぬぼれるなよおもってるのかじぶんだけのゆめだって)

うぬぼれるなよ。思ってるのか？自分だけの夢だって。

(ねむりよこうねいたれ)

…眠りよ、康寧たれ。

(おれもかんしゃしてるさんきゅな)

俺も……、感謝してる。サンキュな。

(だからぼくはぼくのためにべるべっとをまもるんだっ)

だから僕は！僕のためにベルベットを守るんだっ！

(このみにくいせかいをけんめいにいきておるんじゃ)

この醜い世界を懸命に"生きて"おるんじゃ！

(とりはただじぶんがとびたいからそらをとぶんだ)

鳥はただ、自分が飛びたいから空を飛ぶんだ！！

(ひとりなんかじゃないおれたちがいるだからあきらめるな)

独りなんかじゃない。俺たちがいる。だから…諦めるな！

(わらうならいっしょにわらおうなくならいっしょになこうみんなでだひとりでなく)

笑うなら一緒に笑おう。泣くなら一緒に泣こう。皆でだ。独りでなく。

(なによりわたしのこころにふれてくれた)

何より、私の…、心に触れてくれた。