Don't Stop The Rain

(ａｈ．．　ｄｏｎ’ｔ　ｓｔｏｐ　ｔｈｅ　ｒａｉｎ　ｏｈ　ｙｅａｈ)

Ah.. Don't stop the rain oh yeah

(いっしょにくらそうとｏｈ　ｎａ　ｎａ　ｎａ)

一緒に暮らそうと　oh na na na

(やくそくしたあなたｈｅｙ，ｗｈｅｒｅ　ａｒｅ　ｙｏｕ　ｎｏｗ？)

約束した　あなた　Hey,where are you now?

(もうおわったはずのふたりはなぜまたかさねあうの？)

もう終わったはずの２人はなぜ　また重ね合うの？

(すれちがうことわかってて)

すれ違うことわかってて

(「これでさいご、もうすこしだけ」をくりかえしてしまうから)

「これで最後、もう少しだけ」を繰り返してしまうから

(このほてりをさませ)

この火照りを　冷ませ

(ｄｏｎ’ｔ　ｓｔｏｐ　ｔｈｅ　ｒａｉｎ)

Don't stop the rain

(ふりやまないあめからだじゅうはだまでぬらして)

降り止まない雨　身体中肌まで濡らして

(ｔｈｅ　ｒａｉｎりょうきてきなあいをながせ)

The rain 猟奇的な愛を　流せ

(ｄｏｎ’ｔ　ｓｔｏｐ　ｔｈｅ　ｒａｉｎ)

Don't stop the rain

(ｔａｋｅ　ｍｙ　ｐａｉｎ　ａｗａｙ)

Take my pain away

(ｄｏｎ’ｔ　ｓｔｏｐ　ｔｈｅ　ｒａｉｎ)

Don't stop the rain

(ぬくもりものこりがもきえてしまえ)

温もりも　残り香も　消えてしまえ

(ｄｏｎ’ｔ　ｓｔｏｐ　ｔｈｅ　ｒａｉｎ)

Don't stop the rain

(ｔａｋｅ　ｍｙ　ｐａｉｎ　ａｗａｙ)

Take my pain away

(ｔｈｅ　ｒａｉｎ．．．)

The rain...

(とおいきおくむいしきにひたってきづけばむなしさばかりが)

遠い記憶　無意識に浸って　気付けば　虚しさばかりが

(むじょうにわたしをようちにするのどこかにいるだれかだきしめて)

無情に私を　幼稚にするの　どこかにいる誰か　抱きしめて

(りせいでかくすきもちがじょうしきてきるーるでもきみにしたくはなくて)

理性で隠す気持ちが　常識的ルールでも　君にしたくはなくて

(ここにうまれるしょうどうはえいえんにふけないならいっそこのかぜまかせ)

ここに生まれる衝動は　永遠に老けないなら　いっそこの風任せ

(ｄｏｎ’ｔ　ｓｔｏｐ　ｔｈｅ　ｒａｉｎ)

Don't stop the rain

(ふりやまないあめからだじゅうはだまでぬらして)

降り止まない雨　身体中肌まで濡らして

(ｔｈｅ　ｒａｉｎりょうきてきなあいをながせ)

The rain 猟奇的な愛を　流せ

(ｄｏｎ’ｔ　ｓｔｏｐ　ｔｈｅ　ｒａｉｎ)

Don't stop the rain

(ｔａｋｅ　ｍｙ　ｐａｉｎ　ａｗａｙ)

Take my pain away

(ｄｏｎ’ｔ　ｓｔｏｐ　ｔｈｅ　ｒａｉｎ)

Don't stop the rain

(ぬくもりものこりがもきえてしまえ)

温もりも　残り香も　消えてしまえ

(ｄｏｎ’ｔ　ｓｔｏｐ　ｔｈｅ　ｒａｉｎ)

Don't stop the rain

(ｔａｋｅ　ｍｙ　ｐａｉｎ　ａｗａｙ)

Take my pain away

(あなたのしあわせまもるひとになりたいよ)

あなたの幸せ　守る人になりたいよ

(でもそれはわたしじゃなかったみたいだった)

でもそれは私じゃ　なかったみたいだった

(ｄｏｎ’ｔ　ｓｔｏｐ　ｔｈｅ　ｒａｉｎ)

Don't stop the rain

(ｔａｋｅ　ｍｙ　ｐａｉｎ　ａｗａｙ．．．)

Take my pain away...

(ｄｏｎ’ｔ　ｓｔｏｐ　ｔｈｅ　ｒａｉｎ)

Don't stop the rain

(ふりやまないあめからだじゅうはだまでぬらして)

降り止まない雨　身体中肌まで濡らして

(ｔｈｅ　ｒａｉｎりょうきてきなあいをながせ)

The rain 猟奇的な愛を　流せ

(ｄｏｎ’ｔ　ｓｔｏｐ　ｔｈｅ　ｒａｉｎ)

Don't stop the rain

(ｔａｋｅ　ｍｙ　ｐａｉｎ　ａｗａｙ)

Take my pain away

(ｄｏｎ’ｔ　ｓｔｏｐ　ｔｈｅ　ｒａｉｎ)

Don't stop the rain

(ぬくもりものこりがもきえてしまえ)

温もりも　残り香も　消えてしまえ

(ｄｏｎ’ｔ　ｓｔｏｐ　ｔｈｅ　ｒａｉｎ)

Don't stop the rain

(ｔａｋｅ　ｍｙ　ｐａｉｎ　ａｗａｙ)

Take my pain away