君にDitto

(ｉｔ’ｓｄｉｔｔｏｄｉｔｔｏｄｉｔｔｏｄｉｔｔｏ)

It's ditto ditto ditto ditto...

(ああどうでもいいああめんどうだ)

ああ　どうでもいい　ああ　面倒だ

(ああすきにしてくれきみにまかせるよ)

ああ　好きにしてくれ　君に任せるよ

(どうしてなんてきかないでくれ)

どうしてなんて　聞かないでくれ

(ぼくのいけんなんてｎｏｔｈｉｎｇ)

僕の意見なんてNothing

(よゆうがそんなになかったよきょうまで)

余裕が(そんなに)なかったよ(今日まで)

(だからすぐいつでもうなずいてしまった)

だからすぐ(いつでも)頷いて(しまった)

(そんなぼくにいらいらがたまって)

そんな僕にイライラが溜まって

(またきみにきみにきみにおおごえでつめられたよ)

また君に君に君に大声で詰められたよ

(いつものようにそのばしのぎのひとこと)

いつものように　その場凌ぎの一言

(ｉｔ’ｓｄｉｔｔｏ)

It's ditto...............

(そればかり)

そればかり

(ねえみんなじぶんはないの)

ねえ　みんな...............　自分はないの？

(ｉｔ’ｓｄｉｔｔｏばかみたい)

It's ditto..............　馬鹿みたい

(ああいつだってなにをきいたっておなじこたえで)

ああ　いつだって.........　何を聞いたって同じ答えで

(こいびとどうしのかいわがせいりつしない)

恋人同士の会話が成立しない

(きみといっしょなんてにげこうじょう)

「君と一緒なんて」逃げ口上

(ああどうにかしてああむせきにん)

ああ　どうにかして　ああ　無責任

(ああたいどをきめずにのらりくらりと)

ああ　態度を決めずにのらりくらりと...

(じぶんかってねあいしてるって)

自分勝手ね　愛してるって

(あんないってたのにｌｉａｒ)

あんな言ってたのに　Liar

(だれもみなだれもみなかわるものかわるもの)

誰もみな(誰もみな)変わるもの(変わるもの)

(しんじつはしんじつはひとつだけひとつだけ)

真実は(真実は)一つだけ(一つだけ)

(わたしだけがただおいかけたって)

私だけがただ追いかけたって

(もうおわりおわりおわりふたりのこいはｔｈｅｅｎｄ)

もう終わり終わり終わり二人の恋はThe end

(じょうねつなんかいつのまにやらきえてく)

情熱なんか　いつの間にやら消えてく

(ｉｔ’ｓｄｉｔｔｏ)

It's ditto...............

(さめてきた)

醒めてきた

(ああなんかしぜんしょうめつ)

ああ　なんか...............　自然消滅

(ｉｔ’ｓｄｉｔｔｏいわせてよ)

It's ditto...............言わせてよ

(ああもういまはわたしもあなたとおなじなの)

ああ　もう今は.........　私もあなたと同じなの

(こいびとみたいなかいわがせいりつしたわ)

恋人みたいな会話が成立したわ

(あなたのおすきにすてぜりふ)

「あなたのお好きに」捨て台詞

(よゆうがそんなになかったよきょうまで)

余裕が(そんなに)なかったよ(今日まで)

(だからすぐいつでもうなずいてしまった)

だからすぐ(いつでも)頷いて(しまった)

(そんなぼくにいらいらがたまって)

そんな僕にイライラが溜まって

(またきみにきみにきみにおおごえでつめられたよ)

また君に君に君に大声で詰められたよ

(いつものようにそのばしのぎのひとこと)

いつものように　その場凌ぎの一言

(ｉｔ’ｓｄｉｔｔｏ)

It's ditto...............

(そればかり)

そればかり

(ねえみんなじぶんはないの)

ねえ　みんな...............　自分はないの？

(ｉｔ’ｓｄｉｔｔｏばかみたい)

It's ditto..............　馬鹿みたい

(ああいつだってなにをきいたっておなじこたえで)

ああいつだって.........　何を聞いたって同じ答えで

(こいびとどうしのかいわがせいりつしない)

恋人同士の会話が成立しない

(きみといっしょなんてにげこうじょう)

「君と一緒なんて」逃げ口上

(ふたりいっしょなんてかんちがい)

「二人一緒なんて」勘違い