Banana(Take It Lazy)

(ｗａｋｉｎｇｕｐｔｏｔｈｅｍｏｒｎｉｎｇｌｉｇｈｔ)

Waking up to the morning light

(ｓｕｎｓｇｅｎｔｌｅｋｉｓｓ)

Sun’s gentle kiss,

(ｔｈｅｗｏｒｌｄｓｓｏｂｒｉｇｈｔ)

the world’s so bright

(９９みどくのらいん)

“99+” 未読のライン

(ちゅうぶらりんきづかないふりして)

宙ぶらりん気付かないふりして

(まだべっとのなかに)

まだベットの中に

(ｄｏｎｔｗａｎｎａｍｏｖｅｊｕｓｔｃｈｉｌｌｉｎ)

Don’t wanna move, just chillin’

(ｌｅｔｔｈｅｍｕｓｉｃｐｌａｙ)

Let the music play,

(ｌｅｔｅｍｏｔｉｏｎｓｇｒｏｏｖｅ)

let emotions groove

(あまずっぱいむーどしょうもないせいめいたい)

甘酸っぱいムード　しょうもない生命体

(ｈａｌｆａｂａｎａｎａ)

Half a Banana,

(ｏｕｒｌｏｖｅｓｓｕｂｔｌｅｓｉｇｎ)

our love’s subtle sign

(ｔａｋｅｉｔｌａｚｙｂａｂｅいそぐひつようはない)

Take it lazy, babe 急ぐ必要はない

(ｅｖｅｒｙｔｈｉｎｇｓｇｏｎｎａｂｅａｌｒｉｇｈｔ)

Everything’s gonna be alright

(ｉｆｗｅｓｈａｒｅｔｈｅｂａｎａｎａ)

If we share the “Banana”

(うざったいくらいにそばにいたいばかみたいに)

うざったいくらいにそばにいたい　バカみたいに

(ｉｎｔｈｉｓｌａｚｙｌｏｖｅ)

In this lazy love,

(ａｎｅａｓｙｂｒｅｅｚｙｌｉｆｅ)

an easy breezy life

(ｌｅｔｓｆｉｎｄｏｕｒｗａｙａｎｅｗ)

Let’s find our way anew

(おどりだすようなこのしゅんかん)

踊り出すような　この瞬間

(なんでもできるじゃん)

何でもできるじゃん

(けいかくなんてたてないいらない)

計画なんて立てない　いらない

(このあいになんてなまえをつけよう)

この愛になんて名前をつけよう

(ｎｏｎｅｅｄｔｏｄｏａｔｈｉｎｇｆｒｅｅ)

No need to do a thing, “free”

(ｄｏｎｔｗａｎｎａｍｏｖｅｊｕｓｔｃｈｉｌｌｉｎ)

Don’t wanna move, just chillin’

(ｌｅｔｔｈｅｍｕｓｉｃｐｌａｙ)

Let the music play,

(ｌｅｔｅｍｏｔｉｏｎｓｇｒｏｏｖｅ)

let emotions groove

(そうていがいしんてんかいをちょうだい)

想定外、新展開を頂戴

(ｈａｌｆａｂａｎａｎａ)

Half a banana,

(ｏｕｒｌｏｖｅｓｓｕｂｔｌｅｓｉｇｎ)

our love’s subtle sign

(ｔａｋｅｉｔｌａｚｙｂａｂｅいそぐひつようはない)

Take it lazy, babe 急ぐ必要はない

(ｅｖｅｒｙｔｈｉｎｇｓｇｏｎｎａｂｅａｌｒｉｇｈｔ)

Everything’s gonna be alright

(ｉｆｗｅｓｈａｒｅｔｈｅｂａｎａｎａ)

If we share the “Banana”

(ｉｊｕｓｔｗａｎｎａｂｅｗｉｔｈｙｏｕ)

I just wanna be with you,

(ｂｙｙｏｕｒｓｉｄｅａｌｌｔｈｅｔｉｍｅ)

by your side, all the time

(ｉｎｔｈｉｓｌａｚｙｌｏｖｅ)

In this lazy love,

(ａｎｅａｓｙｂｒｅｅｚｙｌｉｆｅ)

an easy breezy life

(ｌｅｔｓｆｉｎｄｏｕｒｗａｙａｎｅｗ)

Let’s find our way anew