水龍吟-和訳
水龍吟の和訳タイピングです。
めざせ龍尊!
関連タイピング
-
エーグル討伐より早く打て!
プレイ回数224 歌詞820打 -
崩壊スターレイル紀行PVより
プレイ回数74 長文かな1347打 -
英語。
プレイ回数88 英語歌詞545打 -
スタレ ショートアニメ「山河を越えて」の丹恒のセリフです
プレイ回数170 かな675打 -
崩壊スターレイル オンパロスPV
プレイ回数377 長文1766打 -
オンパロスop
プレイ回数118 歌詞英字704打 -
プレイ回数59 短文7打
-
「昔々の漣」英語版の日本語訳です。
プレイ回数445 歌詞902打
問題文
ふりがな非表示
ふりがな表示
(かことちょうせきで)
過去と 潮汐で
(ふしょくしたわがきずはりょうりんとかし)
腐蝕した我が傷は 龍麟と化し
(といきにふううんをやどす)
吐息に風雲を宿す
(けつみゃくがねっこが)
血脈が 根子が
(わがひふのもとうんめいをおり)
我が皮膚の下 運命を織り
(れっかにもゆるりゅうのこころにねをおろす)
烈火に燃ゆる龍の心に 根を下ろす
(きんせきをとぎわがほねとせん)
金石を研ぎ 我が骨とせん
(ぼうふうをはきあそばせん)
暴風を吐き 遊ばせん
(でんせつでわれをさいせいし)
伝説で我を再生し
(くつうでわれをかいちゅうし)
苦痛で我を改鋳し
(けいがいをひきさきときはなつ)
形骸を引き裂き解き放つ
(らいていばんきんのほうこう)
雷霆万鈞の咆哮
(しんこんをはげしくゆする)
心魂を激しく揺する
(たけりくるうどとう)
猛り狂う怒涛
(むねにたぎるせんけつが)
胸に滾る鮮血が
(そうがのほうぼうをれんまする)
爪牙の鋒鋩を練磨する
(われかならずやせいこうをまとい)
我 必ずや星光を纏い
(ふたたびちょうえんのうえにのぞまん)
再び重淵の上に臨まん
(けいがいをひきさきときはなつ)
形骸を引き裂き解き放つ
(らいていばんきんのほうこう)
雷霆万鈞の咆哮
(しんこんをはげしくゆする)
心魂を激しく揺する
(たけりくるうどとう)
猛り狂う怒涛
(むねにたぎるせんけつが)
胸に滾る鮮血が
(そうがのほうぼうをれんまする)
爪牙の鋒鋩を練磨する
(われかならずやせいこうをまとい)
我 必ずや星光を纏い
(ふたたびちょうえんのうえにのぞまん)
再び重淵の上に臨まん