街角の恋人たち/嵐

(ｙｏｕｍｅａｎｓｏｍｕｃｈｔｏｍｅ)

You mean so much to me

(えいえんってことばしまってこのしゅんかんをかんじてたい)

永遠って言葉しまって　この瞬間を感じてたい

(ありふれたであいもたしかめあうたびに)

ありふれた出逢いも　確かめ合うたびに

(ｃｒａｚｙｆｏｒｙｏｕみなれたすてーじで)

Crazy for you見慣れたステージで

(ｂｌｏｏｍｉｎｇいろどりそえてく)

Blooming　彩り添えてく

(ｙｏｕｒｓｗｅｅｔｎｅｓｓてとてかさねて)

Your sweetness　手と手重ねて

(むじゃきなねがいをくちずさんで)

無邪気な願いを口ずさんで

(うまれてくｌｏｖｅｓｏｎｇよかぜがさらう)

生まれてくLove Song　夜風がさらう

(ｓｏｍｅｂｏｄｙｔｏｌｏｖｅそうだれにだっておとずれる)

Somebody to love　そう誰にだって訪れる

(ａｒｅｙｏｕｒｅａｄｙｆｏｒｌｏｖｅ？ただみちびかれるように)

Are you ready for love？　ただ導かれるように

(ぐうぜんがえがきだすそれぞれのすとーりー)

偶然が描きだす　それぞれのストーリー

(ｙｏｕ’ｒｅｍｙｂａｂｙｇｉｒｌまちじゅうにあふれるけど)

You're my baby girl　街中に溢れるけど

(またはかなさにゆれてるｏｎｅ’ｓｆｉｒｓｔｌｏｖｅ)

また儚さに揺れてる　One's first love

(だからいまさいあいのｏｎｌｙｏｎｅ)

だから今　最愛のOnly one

(ｉｔ’ｓｙｏｕｆｏｒ．．．だきしめるから)

It's you　For...抱きしめるから

(ｓｌａｖｅｔｏｌｏｖｅいとおしさでみちてく)

Slave to love　愛しさで満ちてく

(ｂｒｅａｋｕｐあじわってｓｌｏｗｄｏｗｎ)

Break up　味わってSlow down

(つめたいつきひもｔｉｍｅｈｅａｌｓ)

冷たい月日もTime heals

(ｄｏｙｏｕｔｈｉｎｋｓｏ，ｔｏｏ？)

Do you think so, too？

(きずついたっていいさ)

傷付いたっていいさ

(かならずなみだはかわいてくｉｔ’ｓｕｐｔｏｙｏｕ)

必ず涙は乾いてく　It's up to you

(ｍｙｂｒｉｇｈｔｎｅｓｓてらしてくれる)

My brightness　照らしてくれる

(ちいさなぬくもりつつみこんで)

小さな温もり包み込んで

(このままｄｒｅａｍｉｎ’またこいにおちてく)

このままDreamin'　また恋に落ちてく

(ｏｕｒｓｐｅｃｉａｌｔｉｍｅいまきみがそばにいる)

Our special time　今キミがそばにいる

(ｏｕｒｗｈｏｌｅｎｅｗｌｉｆｅそれだけであざやかに)

Our whole new life　それだけで鮮やかに

(よりそってかたらういくつものふれーず)

寄り添って語らう　いくつものフレーズ

(ｙｏｕ’ｒｅｍｙｅｖｅｒｙｔｈｉｎｇにちじょうをかざるけど)

You're my everything　日常を飾るけど

(はしゃぐこいびとたちのｓｈａｐｅｓｏｆｌｏｖｅ)

はしゃぐ恋人たちの　Shapes of love

(そのなかでさいごのｍｙｌｏｖｅｒ)

その中で　最後のMy lover

(ｉｔ’ｓｙｏｕｆｏｒ．．．とどけたいから)

It's you　For... 届けたいから

(ａｂｌｅｓｓｅｄｔｉｍｅとくべつなちかいを)

A blessed time　特別な誓いを

(ふたつのこどうなりひびいて)

ふたつの鼓動　鳴り響いて

(とおくほしくずにいのりをｍｙｌｏｖｅ)

遠く星屑に祈りを　My love

(ｏｈ，ｎｏｎｏｎｏ．．．)

Oh, No No No...

(じかん（とき）をとめてｉ’ｌｌｈｏｌｄｙｏｕ)

時間(とき)を止めて　I'll hold you

(ｓｏｍｅｂｏｄｙｔｏｌｏｖｅそうだれにだっておとずれる)

Somebody to love　そう誰にだって訪れる

(ａｒｅｙｏｕｒｅａｄｙｆｏｒｌｏｖｅ？ただみちびかれるように)

Are you ready for love？　ただ導かれるように

(ぐうぜんがえがきだすそれぞれのすとーりー)

偶然が描きだす　それぞれのストーリー

(ｙｏｕ’ｒｅｍｙｂａｂｙｇｉｒｌまちじゅうにあふれるけど)

You're my baby girl　街中に溢れるけど

(またはかなさにゆれてるｏｎｅ’ｓｆｉｒｓｔｌｏｖｅ)

また儚さに揺れてる　One's first love

(だからいまさいあいのｏｎｌｙｏｎｅ)

だから今　最愛のOnly one

(ｉｔ’ｓｙｏｕｆｏｒ．．．だきしめるから)

It's you　For... 抱きしめるから

(ｓｌａｖｅｔｏｌｏｖｅいとおしさでみちてく)

Slave to love　愛しさで満ちてく