Crying Dancer

(あふれだすなみだはみらーぼーるで)

溢れ出す涙はミラーボールで

(いくつまわしてもたりない)

いくつ回しても足りない

(おんがくはうるさいくらいのほうが)

音楽はうるさいくらいの方が

(きすをするにはちょうどいい)

キスをするにはちょうどいい

(ことばはどれでもまほうになって)

言葉はどれでも魔法になって

(ぼくらはざわめくよるのなか)

僕らは騒めく夜の中

(あいしてるだけでおどりあかせば)

「愛してる」だけで踊り明かせば

(つくりわらいもいらない)

作り笑いもいらない

(ｗｅ’ｒｅ　ｔｒｙｉｎｇ　ｔｏ　ｆｉｎｄ　ｏｕｔ　ｗｈａｔ’ｓ)

We're trying to find out what's

(ｔｏ　ｃａｒｒｙ　ｏｎ　ｔｈｒｏｕｇｈ　ｔｈｅ　ｎｉｇｈｔ．)

to carry on through the night.

(ｍｏｖｉｎｇ　ｏｎ　ａｎｄ　ｏｎ．)

Moving on and on.

(ｙｏｕ　ｃａｎ’ｔ　ｂｅ　ｇｏｎｅ．)

You can't be gone.

(ｗｅ　ｂｅｌｏｎｇ　ｈｅｒｅ．)

We belong here.

(ｎｏｂｏｄｙ　ｃａｎ　ｐｒｏｖｅ　ｉｔ　ｗｒｏｎｇ．)

Nobody can prove it wrong.

(ｉｔ’ｓ　ａｌｍｏｓｔ　４　ａ．ｍ．)

It's almost 4 a.m.

(ｂｕｔ　ｗｅ　ａｉｎ’ｔ　ｇｏｎｎａ　ｓｔｏｐ．)

But we ain't gonna stop.

(ｆｅｅｌｉｎｇ　ｌｏｗ，ｌｏｗ，ｌｏｗ．)

Feeling low,low,low.

(ｂｕｔ　ｗｈｅｎ　ｗｅ　ｌｏｏｋ　ｕｐｏｎ　ｔｈｅ　ｍｉｒｒｏｒ)

But when we look upon the mirror

(ｂａｌｌ，ｗｅ　ｃａｎ　ｇｅｔ　ｈｉｇｈ，ｈｉｇｈ，ｈｉｇｈ．)

ball,We can get high,high,high.

(ａｎｄ　ｉ，ｉ，)

And I,I,

(ｉ　ｊｕｓｔ　ｗａｎｎａ　ｂｅ　ｗｉｔｈ　ｙｏｕ　ａｌｌ)

I just wanna be with you all

(ｔｈｅ　ｎｉｇｈｔ．ｙｏｕ’ｒｅ　ａ　ｃｒｙｉｎｇ　ｄａｎｃｅｒ．)

the night.You're a crying dancer.

(ｊｕｓｔ　ｔｕｒｎ　ｉｔ　ａｌｌ　ａｒｏｕｎｄ．)

Just turn it all around.

(ｆｅｅｌｉｎｇ　ｎｏ　ｍｕｓｉｃ　ｏｎ　ｔｈｅ　ｄａｎｃｅ　ｆｌｏｏｒ．)

Feeling no music on the dance floor.

(ｎｏ　ｍｕｓｉｃ　ｂｕｔ　ｙｏｕ．)

No music but you.

(ぬれたほおをさすさーちらいと)

濡れた頬を差すサーチライト

(わすれたりないことばかりで)

忘れ足りないことばかりで

(きみのまつげにぶらさがったなみだ)

君のまつ毛にぶら下がった涙

(ながれてしまえば)

流れてしまえば

(ｙｏｕ’ｒｅ　ａ　ｃｒｙｉｎｇ　ｄａｎｃｅｒ．)

You're a crying dancer.

(ｊｕｓｔ　ｔｕｒｎ　ｉｔ　ａｌｌ　ａｒｏｕｎｄ．)

Just turn it all around.

(ｄｏｎ’ｔ　ｗａｓｔｅ　ｙｏｕｒ　ｄａｎｃｅ　ｆｌｏｏｒ．)

Don't waste your dance floor.

(まだたりないよ)

まだ足りないよ

(ｏｈ，ｎｏ．)

Oh,no.

(ｐｌｅａｓｅ　ｄｏｎ’ｔ　ｔｕｒｎ　ｏｆｆ　ｔｈｅ　ｌｉｇｈｔ．)

Please don't turn off the light.

(はなれたくないよ)

離れたくないよ

(ねぇ)

ねぇ

(ｄａｎｃｅ　ｆｌｏｏｒ)

Dance Floor

(ｊｕｓｔ　ｍｏｖｅ　ｙｏｕｒ　ｂｏｄｙ．)

Just move your body.

(よあけまで)

夜明けまで

(あふれだすなみだはみらーぼーるで)

溢れ出す涙はミラーボールで

(いくつまわしてもたりない)

いくつ回しても足りない

(おんがくはうるさいくらいのほうが)

音楽はうるさいくらいの方が

(きすをするにはちょうどいい)

キスをするにはちょうどいい

(ｙｏｕ’ｒｅ　ａ　ｃｒｙｉｎｇ　ｄａｎｃｅｒ．)

You're a crying dancer.

(ｊｕｓｔ　ｔｕｒｎ　ｉｔ　ａｌｌ　ａｒｏｕｎｄ．)

Just turn it all around.

(あふれだすなみだはみらーぼーるで)

溢れ出す涙はミラーボールで

(まぶたのすきまでかがやいて)

まぶたの隙間で輝いて

(おんがくはおわりがないくらいが)

音楽は終わりがないくらいが

(かえれないぼくらにちょうどいい)

帰れない僕らにちょうどいい

(あふれだすなみだはみらーぼーるで)

溢れ出す涙はミラーボールで

(いくつまわしてもたりやしないよ)

いくつ回しても足りやしないよ

(おんがくはうるさいくらいがいいんだ)

音楽はうるさいくらいがいいんだ

(きすをするにはちょうどいい)

キスをするにはちょうどいい