Eニュース2026年10月12日聖観音五十年ぶり
出来るだけ明るめの英文ニュースのタイピングです。
ブログに載せている英文ニュースをタイピングゲームに徐々にアップしていこうと思います。こんなニュースあったんだと思われるかもしれません。よろしければチャレンジください。
今回は佐賀県のニュースです。日本語訳載せときます。
佐賀県唐津市の佐用姫(さよひめ)伝説にまつわる仏像が10、11日、川上神社観音堂で一般公開された。
50年ぶり公開の聖観音像はクスノキ材製で高さ2メートル5センチで、普段は観音堂に安置されている。
佐用姫はこの地区の長者の娘だったが、537年、国外に出陣する恋人との別れを嘆き、病で亡くなった。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログとインスタグラムのURLは下記に。関連記事と動画や写真があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
https://okakyutaro.blog.fc2.com/
https://www.instagram.com/okadatakao6320?igsh=MW1nd3V2YjA1dXR4Mg==
今回は佐賀県のニュースです。日本語訳載せときます。
佐賀県唐津市の佐用姫(さよひめ)伝説にまつわる仏像が10、11日、川上神社観音堂で一般公開された。
50年ぶり公開の聖観音像はクスノキ材製で高さ2メートル5センチで、普段は観音堂に安置されている。
佐用姫はこの地区の長者の娘だったが、537年、国外に出陣する恋人との別れを嘆き、病で亡くなった。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログとインスタグラムのURLは下記に。関連記事と動画や写真があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
https://okakyutaro.blog.fc2.com/
https://www.instagram.com/okadatakao6320?igsh=MW1nd3V2YjA1dXR4Mg==
関連タイピング
-
Joan Osborne
プレイ回数10 英語歌詞1143打 -
タイピングが慣れてきた人のタメのタイピングサイトです
プレイ回数1.2万 かな571打 -
タイピングの実力計っていかないか?!
プレイ回数1975 かな515打 -
Beatlesの名曲、「Come Together」です。
プレイ回数539 英語歌詞1116打 -
何故か口ずさんでしまうような曲です!
プレイ回数4285 歌詞167打 -
初心者の方、暇ならプレイしてみて!
プレイ回数39万 496打 -
タイピング検定3級です!!
プレイ回数8852 かな580打 -
飼っているハムスターです。 「ミルク」って打つだけ
プレイ回数297 短文6打
問題文
ふりがな非表示
ふりがな表示
(A Buddhist statue associated with the legend of Sayohime in Karatsu City, Saga Prefecture,)
A Buddhist statue associated with the legend of Sayohime in Karatsu City, Saga Prefecture,
(was open to the public at the Kannon-do Hall of Kawakami Shrine on the 10th and 11th.)
was open to the public at the Kannon-do Hall of Kawakami Shrine on the 10th and 11th.
(The statue of Sho-Kannon, on public display for the first time in 50 years, is made of camphor wood,)
The statue of Sho-Kannon, on public display for the first time in 50 years, is made of camphor wood,
(stands 2.05 meters tall, and is usually enshrined in the Kannon-do Hall.)
stands 2.05 meters tall, and is usually enshrined in the Kannon-do Hall.
(Sayohime was the daughter of a wealthy local leader, but in 537, she fell ill and died after)
Sayohime was the daughter of a wealthy local leader, but in 537, she fell ill and died after
(grieving the parting from her lover, who was setting out on a military campaign abroad.)
grieving the parting from her lover, who was setting out on a military campaign abroad.