Dancer in the Dark

(ｄａｎｃｅｒｉｎｔｈｅｄａｒｋ)

Dancer　in the Dark

(うたたねにならす)

うたた寝に鳴らす

(すずのねはこうかそうかうぶごえににていて)

鈴の音は幸か躁か 産声に似ていて

(よんだばいぶるも)

読んだバイブルも

(さかさにすればさほどたいさはない)

逆さにすれば　さほど大差はない

(でたらめにきかす)

でたらめに聞かす

(ひめごとはゆうかうつかどちらでもいいのに)

秘め事は憂か鬱か　どちらでもいいのに

(こいにかまけたもーてるの)

恋にかまけた　モーテルの

(すすけたあのはこのなかかくしたら)

煤けたあの箱の中　隠したら？

(よみかけのほんにはさむためいきのわけをはなして)

読みかけの本に　挟む溜め息の訳を話して

(らくになれるほどたんじゅんなよるじゃない)

楽になれるほど　単純な夜じゃない

(いまだけは)

今だけは

(だれにもじゃまさせないじゃまさせない)

誰にも邪魔させない邪魔させない

(こたえをわすれてきてしまう)

答えを忘れてきてしまう

(はじらいのまえでは)

恥じらいの前では

(きょうもむくちになってしまうから)

今日も無口になってしまうから

(たのしいあそびじゃもう)

楽しい遊びじゃもう

(よろこべないよろこべないのにいまさら)

喜べない喜べないのに今更

(こんなことなんのいみもないことは)

こんなこと何の意味もないことは

(もうちゃんとわかってるよ)

もうちゃんとわかってるよ

(ひだりてをさがすやつのめはみえてないな)

左手を探す　奴の目は見えてないな

(それでもいきていて)

それでも生きていて

(のんであるいたふぃーだーも)

飲んで歩いたフィーダーも

(みかくによればそこにたいぎはない)

味覚に寄れば　そこに大儀はない

(あきらめにつくすはじまりはきょうでどうだ)

諦めに尽くす　始まりは今日でどうだ

(ひとりでもいいのに)

一人でもいいのに

(よいにでかけてえーてるにつかった)

宵に出かけて　エーテルに浸かった

(ばすたぶのなかひかっていたのは)

バスタブの中光っていたのは？

(どこにもにげられないにげられない)

どこにも逃げられない逃げられない

(おもいはすれちがってしまう)

想いは擦れ違ってしまう

(とまどいのあとには)

戸惑いの後には

(きょうもひとりになってしまうから)

今日も独りになってしまうから

(くるしいばかりじゃもう)

苦しいばかりじゃもう

(のみこめないのみこめないならなおさら)

飲み込めない飲み込めないなら尚更

(こんなことなんのかちもないことはもう)

こんなこと何の価値もないことはもう

(みんなわかってるよ)

みんなわかってるよ

(だれにもじゃまさせないじゃまさせない)

誰にも邪魔させない邪魔させない

(こたえをわすれてきてしまう)

答えを忘れてきてしまう

(はじらいのまえでは)

恥じらいの前では

(きょうもむくちになってしまうから)

今日も無口になってしまうから

(たのしいあそびじゃもう)

楽しい遊びじゃもう

(よろこべないよろこべないのにいまさら)

喜べない喜べないのに今更

(こんなことなんのいみもないことは)

こんなこと何の意味もないことは

(もうちゃんとわかってるよ)

もうちゃんとわかってるよ