世界はあなたに笑いかけている

(ｗｏｏ　ｓｍｉｌｅ　ｔｏｇｅｔｈｅｒ)

woo smile together

(ｓｍｉｌｅ　ｔｏｇｅｔｈｅｒ，　ｓｍｉｌｅ　ｔｏｇｅｔｈｅｒ)

smile together, smile together

(ｗｏｏ　ｓｍｉｌｅ　ｔｏｇｅｔｈｅｒ，)

woo smile together,

(ｓｍｉｌｅ　ｔｏｇｅｔｈｅｒ)

smile together

(ほらわらってａｌｒｉｇｈｔ！)

ほら笑ってalright!

(せかいはずっと)

世界はずっと

(あなたにきょうもわらいかけている)

あなたに今日も笑いかけている

(いまかわってくｙｏｕｒ　ｓｉｇｈｔ)

いま変わってくyour sight

(きっかけはきっと)

きっかけはきっと

(どんなしゅんかんもあふれてる)

どんな瞬間も溢れてる

(ｓｍｉｌｅ　ｆｏｒ　ｉｔ！)

smile for it!

(ゆれずにこころをまっすぐたもつのもむずかしいじだい)

揺れずに心を真っ直ぐ保つのも難しい時代

(だれかのことばがなみのないみずのうえをどこまでも)

誰かの言葉が波のない水の上をどこまでも

(ほんのゆびさきでほんのいっしゅんでひろがってく)

ほんの指先でほんの一瞬で広がってく

(きっとしあわせなきもちもいま)

きっと幸せな気持ちもいま

(せかいをどこまでもつたわってくから)

世界をどこまでも伝わってくから

(ｗｈａｔ’ｓ　ｇｏｉｎｇ　ｏｎ？　ｗｈａｔ’ｓ　ｇｏｉｎｇ　ｏｎ？)

what's going on? what's going on？

(ほらわらってａｌｒｉｇｈｔ！)

ほら笑ってalright!

(せかいはずっと)

世界はずっと

(あなたにきょうもわらいかけている)

あなたに今日も笑いかけている

(いまかわっていくｙｏｕｒ　ｌｉｆｅ)

いま変わっていくyour life

(みらいはずっと)

未来はずっと

(そのてのなかでかがやくひをまっている)

その手の中で輝く日を待っている

(ｗｏｏ　ｓｍｉｌｅ　ｔｏｇｅｔｈｅｒ，　ｓｍｉｌｅ　ｔｏｇｅｔｈｅｒ，)

woo smile together, smile together,

(ｓｍｉｌｅ　ｔｏｇｅｔｈｅｒ)

smile together

(いまかわっていくｙｏｕｒ　ｓｉｇｈｔ)

いま変わっていくyour sight

(きっかけはきっと)

きっかけはきっと

(どんなしゅんかんもあふれてるｓｍｉｌｅ　ｆｏｒ　ｉｔ！)

どんな瞬間も溢れてるsmile for it!

(あいまいにほほえんでまわりのしせんなんかきにしてなくていい)

曖昧に微笑んで周りの視線なんか気にしてなくていい

(たいせつななかまならあなたがかがやくことをねがうはず)

大切な仲間ならあなたが輝くことを願うはず

(ほんとうはだれもがほんとうのえがおをさがしている)

本当は誰もが本当の笑顔を探している

(たいようみたいなあなたはいま)

太陽みたいなあなたはいま

(せかいをひきつけるちからがあるの)

世界を引きつける力があるの

(ｗｈａｔ’ｓ　ｇｏｉｎｇ　ｏｎ？　ｗｈａｔ’ｓ　ｇｏｉｎｇ　ｏｎ？)

what's going on？ what's going on？

(ほらわらってａｌｒｉｇｈｔ！)

ほら笑ってalright!

(せかいはずっと)

世界はずっと

(あなたにきょうもわらいかけている)

あなたに今日も笑いかけている

(いまかわっていくｙｏｕｒ　ｓｉｇｈｔ)

いま変わっていくyour sight

(きっかけはきっと)

きっかけはきっと

(どんなしゅんかんもあふれてるｓｍｉｌｅ　ｆｏｒ　ｉｔ！)

どんな瞬間も溢れてるsmile for it!

(きづいていつもよりいいよかんが)

気づいていつもよりいい予感が

(ｏｋ！　ａｌｒｉｇｈｔ！)

ok! alright!

(こころくすぐってるから)

心くすぐってるから

(ｎｅｖｅｒ　ｇｏｎｎａ　ｇｉｖｅ　ｉｔ　ｕｐ！)

never gonna give it up!

(ほらわらってａｌｒｉｇｈｔ！)

ほら笑ってalright!

(せかいはずっと)

世界はずっと

(あなたにきょうもわらいかけている)

あなたに今日も笑いかけている

(てをのばしてａｌｒｉｇｈｔ！)

手を伸ばしてalright!

(つなごうあいもっと)

繋ごう愛もっと

(このしゅんかんをだきしめよう)

この瞬間を抱きしめよう

(ほらわらってａｌｒｉｇｈｔ！)

ほら笑ってalright!

(せかいはずっと)

世界はずっと

(あなたにきょうもわらいかけている)

あなたに今日も笑いかけている

(いまかわっていくｙｏｕｒ　ｌｉｆｅ)

いま変わっていくyour life

(みらいはずっと)

未来はずっと

(そのてのなかでかがやくひをまっている)

その手の中で輝く日を待っている

(ｗｏｏ　ｓｍｉｌｅ　ｔｏｇｅｔｈｅｒ，　ｓｍｉｌｅ　ｔｏｇｅｔｈｅｒ，)

woo smile together, smile together,

(ｓｍｉｌｅ　ｔｏｇｅｔｈｅｒ)

smile together

(いまかわっていくｙｏｕｒ　ｓｉｇｈｔ)

いま変わっていくyour sight

(きっかけはきっと)

きっかけはきっと

(どんなしゅんかんもあふれてるｓｍｉｌｅ　ｆｏｒ　ｉｔ！)

どんな瞬間も溢れてるsmile for it!