Harvest Moon Night

(ここちよいかぜふいたらそとでごはんたべよう)

心地よい風吹いたら　外でご飯食べよう

(きんもくせいかおるこんなきせつには)

金木犀香る　こんな季節には

(あけびいろのそらからほしちらちらきらり)

アケビ色の空から　星チラチラキラリ

(ゆっくりいきをすいこんだら)

ゆっくり息を吸い込んだら

(うたげのまくあけかいし)

宴の幕開け開始

(すもーくちーずできたてのきっしゅ)

スモークチーズ できたてのキッシュ

(ほおばでつつんだひめます)

朴葉で包んだヒメマス

(ほらせかいがよろこんでる)

ほら世界が喜んでる

(わたしたちとおどりたがってる)

私たちと踊りたがってる

(こんなよるにあうおさけなんだろ)

こんな夜に合うお酒なんだろ？

(ぼたにかるにさんしょうなんてどうかな)

ボタニカルに山椒なんてどうかな？

(ちいさなこのてでつきもつかめちゃう)

小さなこの手で月も掴めちゃう

(なんておもっちゃうきぶん)

なんて思っちゃう気分

(ぶなのはのざわめきがみみをくすぐってる)

ブナの葉のざわめきが　耳をくすぐってる

(あきざきのくれまちすよかぜにゆれてる)

秋咲きのクレマチス　夜風に揺れてる

(しゅうかくさいのまーちとおくでざんざらり)

収穫祭のマーチ　遠くでざんざらり

(ほんのりほおがあかくなって)

ほんのり頬が赤くなって

(なんだかふわりふわり)

なんだかふわりふわり

(ようなしのたるとれもんぱい)

洋梨のタルト　レモンパイ

(どらいふるーつのいちじく)

ドライフルーツのイチジク

(ねえくちもとがほころんでる)

ねえ口元がほころんでる

(せかいはわくわくでつつまれてる)

世界はワクワクで包まれてる

(こーひーのしゅるいはどれがいいかな)

コーヒーの種類はどれがいいかな？

(しなもんろーすとなんておしゃれかな)

シナモンローストなんておしゃれかな？

(かるくなってそらもとべそうなきもち)

軽くなって空も飛べそうな気持ち

(まだまだおわらない)

まだまだ終わらない

(きをいそぐこがらしもうすこしまってて)

気を急ぐ木枯らし　もう少し待ってて

(みたされたきせつはいがいとあっというまだから)

満たされた季節は　意外とあっという間だから

(おいるさーでぃんにいりたてのなっつ)

オイルサーディンに　煎りたてのナッツ

(ほんのりあぶったからすみ)

ほんのり炙ったカラスミ

(ほらおしゃべりがとまらない)

ほらおしゃべりが止まらない

(ぜんぶとびこえてわらいあってる)

ぜんぶ飛び越えて笑い合ってる

(こんどはなにをのんでみようかな)

今度は何を飲んでみようかな？

(くわざけでかくてるなんてどうかな)

桑酒でカクテルなんてどうかな？

(ここにしかないちょっとちいさなせかい)

ここにしかないちょっと小さな世界

(みんなとつながってる)

みんなとつながってる

(これからもずっとずっと)

これからもずっとずっと

(あさまでおわらない)

朝まで終わらない