KEMURIKUSA

(ｉｎｓｉｄｅ　ｔｈｅ　ｄａｒｋ　ｍｙ　ｈｅａｒｔｂｅａｔ　ｅｃｈｏｅｓ)

Inside the dark my heartbeat echoes

(ｌｏｎｇ　ｎｉｇｈｔ　よるはつづくんだ)

Long night 夜は続くんだ

(ｔｉｍｅ　ｔｏ　ｆａｃｅ　ｔｈｅ　ｈｅｌｌ)

Time to face the　hell

(ｔｈａｔ　ｓｕｒｒｏｕｎｄｓ　ｙｏｕ)

that surrounds you

(ｂｅｆｏｒｅ　ｙｏｕ　ｃｒａｓｈ　ａｎｄ　ｂｕｒｎ)

Before you crash and burn

(ｆｒｏｍ　ｕｎｄｅｒ　ｔｈｅ　ｆｉｎｅ)

From under the fine

(ｙｏｕｒ　ｓｏｕｌ　ｗｉｌｌ　ｒｉｓｅ　ｎｏｗ)

your soul will rise now

(すいこんではきだして)

吸い込んで　吐き出して

(せいしのはざまでうつろなめでみつめて)

生死の狭間で　虚ろな瞳で見つめて

(いまあくせるふみこんで)

今アクセル　踏み込んで

(とんねるをぬけだして)

トンネルを抜け出して

(いたみをおいこしていく)

痛みを追い越していく

(けむりにきえるしゃどー)

煙に消える影(シャドー)

(ｌｏｓｔ　ｌｉｇｈｔ　あすへつづくんだ)

Lost light 明日へ続くんだ

(いつかぼくらのせかいかわりはてて)

いつか僕らの世界　変わり果てて

(げんそうのなかｒｅｍｅｍｂｅｒ，　ｒｅｍｅｍｂｅｒ)

幻想の中 Remember, remember

(このてできみのみらいをむじょうにこわして、うばいさっていくんだ)

この手で君の未来を無情に壊して、奪い去っていくんだ

(ぼくのからだくちはてるまで)

僕の身体　朽ち果てるまで

(げんかいのさきｗｅ’ｌｌ　ｎｅｖｅｒ　ｓｕｒｒｅｎｄｅｒ)

限界の先 We'll never surrender

(おわらないあごにー)

終わらないアゴニー

(ｆｉｎｄｉｎｇ　ｍｙ　ｌｉｆｅ　ｉｎ　ｔｈｅ　ｋｅｍｕｒｉｋｕｓａ)

Finding my life in the KEMURIKUSA

(でぃすとらくしょんくりかえして)

ディストラクション　繰り返して

(ともしびきえてようしゃなくなみだあふれる)

命(ともしび)消えて　容赦無く涙溢れる

(でぃすとーしょんうちぬいて)

ディストーション　撃ち抜いて

(わずかなぬくもり)

わずかな温もり

(もとめてさまよっていく)

求めて彷徨っていく

(けむりにそまるめもりー)

煙に染まる記憶(メモリー)

(ｌａｓｔ　ｆｉｇｈｔ　たたかっていくんだ)

Last fight 戦っていくんだ

(いつかぼくらのうんめいにつかれはてて)

いつか僕らの運命に　疲れ果てて

(まよいのなかｒｅｍｅｍｂｅｒ，　ｒｅｍｅｍｂｅｒ)

迷いの中 Remember, remember

(このてできみのこころさがしもとめ、うばいかえしていくんだ)

この手で君のココロ探し求め、奪い返していくんだ

(ぼくのひかりよみがえるまで)

僕の光　蘇るまで

(やみのさきａ　ｄｉｓｔａｎｔ　ｄｅｓｉｒｅ)

闇の先 A distant desire

(おわらないあごにー)

終わらないアゴニー

(ｎｏｔ　ｅｖｅｎ　ｔｈｉｓ　ｄａｒｋｎｅｓｓ　ｃａｎ　ｌｉｍｉｔ　ｕｓ)

Not even this darkness can limit us

(ｍｅｍｏｒｉｅｓ　ｏｆ　ｔｈｅ　ｄａｙｓ　ｗｈｅｎ　ｗｅ)

Memories of the days when we

(ｂｅｌｉｅｖｅｄ　ｌｉｇｈｔ　ｗａｓ　ｆｏｒｅｖｅｒ)

believed light was forever

(ａｒｅ　ｎｏｗ　ｊｕｓｔ　ｔｈｅ　ｓｈａｄｏｗｓ　ｔｈａｔ)

Are now just the shadows that

(ｗｅ　ｗｉｌｌ　ａｌｗａｙｓ　ｒｅｍｅｍｂｅｒ)

we will always remember

(ｉｆ　ｅｖｅｒ　ｙｏｕ’ｒｅ　ｌｏｓｉｎｇ　ｅｖｅｒｙ)

If ever you're losing every

(ｓｔｒｅｎｇｔｈ　ｔｏ　ｋｅｅｐ　ｆｉｇｈｔｉｎｇ　ｏｎ)

strength to keep fighting on

(ａｓ　ｌｏｎｇ　ａｓ　ｔｈｅ　ｆｉｒｅ　ｂｕｒｎｓ　ｉｎ)

As long as the fire burns in

(ｙｏｕｒ　ｈｅａｒｔ　ｙｏｕ　ｃａｎ　ｇｏ　ｂｅｙｏｎｄ)

your heart you can go beyond

(ｉｎｓｉｄｅ　ｏｆ　ｔｈｅ　ｓｍｏｋｅ　ｗｅ’ｒｅ)

Inside of the smoke we're

(ｄｒｏｗｎｉｎｇ　ｉｎ，　ｓｕｆｆｏｃａｔｉｎｇ　ｓａｎｉｔｙ)

drowning in, suffocating sanity

(ｗｉｔｈ　ｅｖｅｒｙ　ｂｒｅａｔｈ　ｗｅ’ｒｅ　ｔａｋｉｎｇ　ｉｎ，)

With every breath we're taking in,

(ｒｕｎｎｉｎｇ　ｆｒｏｍ　ｒｅａｌｉｔｙ)

running from reality

(ｔｈｅ　ｔｒａｕｍａ　ｅｃｈｏｉｎｇ　ｗｉｔｈｉｎ　ｉｓ)

The trauma echoing within is

(ｂｌｉｎｄｉｎｇ　ｕｓ，　ｗｅ　ｃａｎｎｏｔ　ｓｅｅ)

blinding us, we cannot see

(ｗｉｌｌ　ｙｏｕｒ　ｌｉｆｅ　ｐｅｒｓｅｖｅｒｅ　ｏｒ)

Will your life persevere or

(ｓｕｒｒｅｎｄｅｒ　ｔｏ　ｔｈｉｓ　ａｇｏｎｙ？)

surrender to this agony?

(ｉｎｓｉｄｅ　ｏｆ　ｔｈｅ　ｓｍｏｋｅ　ｗｅ’ｒｅ)

Inside of the smoke we're

(ｄｒｏｗｎｉｎｇ　ｉｎ，　ｓｕｆｆｏｃａｔｉｎｇ　ｓａｎｉｔｙ)

drowning in, suffocating sanity

(ｗｉｔｈ　ｅｖｅｒｙ　ｂｒｅａｔｈ　ｗｅ’ｒｅ　ｔａｋｉｎｇ　ｉｎ，)

With every breath we're taking in,

(ｒｕｎｎｉｎｇ　ｆｒｏｍ　ｒｅａｌｉｔｙ)

running from reality

(ｔｈｅ　ｔｒａｕｍａ　ｅｃｈｏｉｎｇ　ｗｉｔｈｉｎ　ｉｓ)

The trauma echoing within is

(ｂｌｉｎｄｉｎｇ　ｕｓ，　ｗｅ　ｃａｎｎｏｔ　ｓｅｅ)

blinding us, we cannot see

(ｗｉｌｌ　ｙｏｕｒ　ｌｉｆｅ　ｐｅｒｓｅｖｅｒｅ　ｏｒ)

Will your life persevere or

(ｓｕｒｒｅｎｄｅｒ　ｔｏ　ｔｈｉｓ　ａｇｏｎｙ？)

surrender to this agony?

(いつかぼくらのしんじつにたどりついて)

いつか僕らの真実に　たどり着いて

(ときをこえｒｅｍｅｍｂｅｒ，　ｒｅｍｅｍｂｅｒ)

時を超え Remember, remember

(このてできみのゆめをえいえんにつないで、まもっていくんだ)

この手で君のユメを永遠に繋いで、守っていくんだ

(ぼくのこえがかれはてるまで)

僕の声が　枯れ果てるまで

(いま、さけんでｏｕｒ　ｆｕｔｕｒｅ，　ｆｏｒｅｖｅｒ)

今、叫んで Our future, forever

(おわらないあごにー)

終わらないアゴニー

(ｆｉｎｄｉｎｇ　ｍｙ　ｌｉｆｅ　ｉｎ　ｔｈｅ　ｋｅｍｕｒｉｋｕｓａ)

Finding my life in the KEMURIKUSA