勇気を受け継ぐ子どもたちへ

(ぼくたちはここにいるよきみがくるのをまっている)

僕たちはここにいるよ　君が来るのを待っている

(いくつのあやまちをぼくらはしたのかな？)

いくつの失敗（あやまち）を僕らはしたのかな？

(それでもきみにはむねをはりたいかぜのなかで)

それでも君には胸を張りたい風の中で

(まっすぐなきもちがぼくらをつよくしたゆうきもえがおもすべてをきみにつたえたくて)

まっすぐな気持ちが僕らを強くした　勇気も笑顔もすべてを君に伝えたくて

(ｔｏｇｅｔｈｅｒわすれないでほしいまちをあるくどんなひとも)

Together　忘れないでほしい　街を歩くどんな大人（ひと）も

(ｔｏｇｅｔｈｅｒきみとおなじようにみんなこどもだったことを)

Together　君と同じようにみんな子供だったことを

(たたかうことだけがつよさじゃないんだよ)

戦うことだけが強さじゃないんだよ

(きみにもいつかはまもりたいものわかるはずさ)

君にもいつかは守りたいものわかるはずさ

(ｔｏｇｅｔｈｅｒぼくらはであえたねたくさんのなみだもしった)

Together　僕らは出会えたね　たくさんの涙も知った

(ｔｏｇｅｔｈｅｒあのひとびたったｂｕｔｔｅｒ－ｆｌｙはいまもとぶよ)

Together　あの日飛び立った"Butter-Fly"は今も飛ぶよ

(はじまりはあのなつのひもんしょうがきみをよぶかけがえないぱーとなーしんかのかがやき)

始まりはあの夏の日紋章が君を呼ぶ　かけがえないパートナー進化の輝き

(ゆうきをうけついだこどもたちはでじたるわーるどをはしる)

勇気を受け継いだ子供達はデジタルワールドを疾（はし）る

(いちまいのあおいかーどしんじあうむずかしさひとつになるこころがせかいをすくった)

一枚の青いカード信じあう難しさ　ひとつになる心が世界を救った

(はてないふろんてぃあみつめながらでんせつをまとったすぴりっと)

果てないフロンティア見つめながら　伝説をまとったスピリット

(あたらしいこどもたちがもうきみのうしろをあるいている)

新しい子供達が　もう君の後ろを歩いている

(ぼくたちはここにいるよそして、きみがくるのをまっている)

僕たちはここにいるよ　そして、君が来るのを待っている

(さあ、はじめよう)

さあ、はじめよう

(さあ、はじまろう)

さあ、はじまろう