ポーカーフェイク

(ごういんにふらっとこーるゆうわくのすろーぷれい)

強引にフラットコール。誘惑のスロープレイ。

(つうれつながっとしょっとうんめいにゆだねて)

痛烈なカットショット。運命にゆだねて。

(ｇｏａｈｅａｄほらｉｔｓｕｐｔｏｙｏｕ)

Go aheadほらIt's up to you

(かんぺきなぷりふろっぷあとひとつくらぶのえーすですりーかーど)

完璧な一回戦（プリフロップ）あと一つでA♣で、スリーカード。

(しょうげきのふろっぷねらうはすぺーどのきんぐがとおるすとれーと)

衝撃の二回戦（フロップ）狙うはK♠が通る、ストレート。

(ぎゃくてんのたーんはーとのくいーんがあいにきてひかるふらっしゅ)

逆転の三回戦（ターン）Q♥が逢いに来て光る、フラッシュ。

(さいしゅうのりばーだいやのじゃっくをまってたんだふるはすにれいずを)

最終の四回戦（リバー）J♦を待ってたんだ、フルハウスにレイズを。

(そんなこといったってしょうはめくるまでわからないけれど)

そんなこと言ったって勝敗は、開示るまではわからないけれど。

(たぶんせかいはべっとしてみなきゃはじまらないんだ)

たぶん世界は、挑戦してみなきゃ始まらないんだ。

(ａｒｅｙｏｕｒｅａｄｙｓｈｏｗｔｉｍｅ)

Are you ready?(show time!)

(いつだってしょうぶはてんしとあくまのぽーかーふぇいく)

いつだって勝負は天使と悪魔のポーカーフェイク。

(どんなぶらふでもいいきみをおとせるなら)

どんな嘘でもいい。君を堕とせるなら。

(うんめいはかえられないけどあすならかえられる)

運命は変えられないけど明日なら変えられる。

(もうてにそろえてんだろしじょうさいきょうのふぉーかーど)

もう手札に揃えてるんだろ？史上最強の4枚組。

(きょうらんするほどのゆめがさめるまえにめしやがれ)

狂乱するほどの夢が、冷覚る前に召しヤがれ。

(たいぼうのえーすあっぷだいたんなおーるいん)

待望のエースアップ。大胆なオールイン。

(てんらくのばっどびーとうんめいにのまれて)

天楽のバッドビート。運命にうのまれて。

(ｇｏａｈｅａｄまだｉｔｓｕｐｔｙｏｕ)

Go ahead.まだIt's up to you.

(きょうがくのりれいずよわきなかおをしてしずかにほほえんでるえいだんなふぉーるど)

驚愕の挑発。弱気な顔をして、静かに微笑んでる。英断な降参。

(かんだけでいきのこれるほどこのみつはあまくない)

勘だけで生き残れるほど、この蜜は甘くない。

(じぶんはみりょくもさいのうもついてないとかそれはそれでいい)

自分は魅力も才能もツイてないとか、それはそれでいい。

(うしなうものがなにもないなら)

損失うものが何もないなら

(つよきにせめなａｒｅｙｏｕｒｅａｄｙｓｈｏｗｔｉｍｅ)

強気に攻めな。Are you ready?(show time!)

(はじまったしょうぶはおんなもおとこもぽーかーふぇいく)

はじまった勝負は女も男もポーカーフェイク。

(ぼくはじょーかーでもいいきみがわらうなら)

僕は道化でもいい。君が笑うなら。

(うんめいはみえてないからこそきょうがたのしめるまだてをはなさないで)

運命は見えてないからこそ今日が楽しめる。まだ手札を放さないで。

(ぜんだいみもんのふぉーかーどせいかいのないなんもんがとけるほどあつくなれ)

前代未聞の4枚組。正解のない難問が、溶解るほどアツクなれ。

(ぽーかー)

ポーカー、

(それはちりゃくとせんりゃくのずのうせんこのせかいのるーるはたったのよっつ)

それは知略と戦略の頭脳戦。この世界の掟は、たったの4つ。

(うつかしくむかせぐるかせめるか)

ウつか、シくむか、セぐるか、セめるか。

(ごじゅうにまいのめがみにあいされるのはひとりだけこのしょうぶかけますか)

52枚の女神に愛されるのは、ひとりだけ。この勝負、賭けますか？

(３２１ｓｈｏｗｔｉｍｅ)

321(showtime!)

(このまんましょうしゃをきめずによるをあじわおう)

このまんま勝者を決めずに夜を味わおう。

(まけっぱなしでもいいきみといられるなら)

負けっぱなしでもいい。君といられるなら。

(ごぜんれいじをすぎたらねしずまるひりしてきんじられたいけない)

午前0時を過ぎたら寝静まるフリして、禁止られたイケない

(げーむをはじめよう)

ゲームをはじめよう。

(いつだってしょうぶはてんしとあくまのぽーかーふぇいく)

いつだって勝負は天使と悪魔のポーカーフェイク。

(どんなぶらふでもいいきみをおとせるなら)

どんな嘘でもいい。君を堕とせるなら。

(うんめいはかえられないけどあすならかえられる)

運命は変えられないけど明日なら変えられる。

(もうてにそろえてんだろしじょうさいきょうのふぉーかーど)

もう手札に揃えてんだろ？史上最強の4枚組。

(あきらめておりるまえにまだぜろじゃないみらいにかけてみよう)

諦めて降りる前にまだゼロじゃない未来に賭けてみよう。

(さぁきょうらんするほどのゆめをさめるまでにめしやがれ)

さぁ、狂乱するほどの夢を、冷覚るまでに召しヤがれ

(ごういんにふらっとこーるゆうわくのすろーぷれい)

強引にフラットコール。誘惑のスロープレイ。

(つうれつながっとしょっとうんめいにゆだねて)

痛烈なガットショット。運命にゆだねて。

(ｇｏａｈｅａｄほらｉｔｓｕｐｔｏｙｏｕ)

Go ahead. ほらIt's up to you.