1-3　企業会計原則（貸借対照表原則）-2

(しさんのたいしゃくたいしょうひょうかがく)

資産の貸借対照表価額

(たいしゃくたいしょうひょうにきさいするしさんのかがくは、げんそくとして、とうがいしさんの)

貸借対照表に記載する資産の価額は、原則として、当該資産の

(しゅとくげんかをきそとしてけいじょうしなければならない。)

取得原価を基礎として計上しなければならない。

(しさんのしゅとくげんかは、しさんのしゅるいにおうじた)

資産の取得原価は、資産の種類に応じた

(ひようはいぶんのげんそくによって、かくじぎょうねんどにはいぶんしなければならない。)

費用配分の原則によって、各事業年度に配分しなければならない。

(ゆうけいこていしさんは、とうがいしさんのたいようきかんにわたり、)

有形固定資産は、当該資産の耐用期間にわたり、

(ていがくほう、ていりつほうとうのいっていのげんかしょうきゃくのほうほうによって、)

定額法、定率法等の一定の減価償却の方法によって、

(そのしゅとくげんかをかくじぎょうねんどにはいぶんし、むけいこていしさんは、とうがいしさんの)

その取得原価を各事業年度に配分し、無形固定資産は、当該資産の

(ゆうこうきかんにわたり、いっていのげんかしょうきゃくのほうほうによって、)

有効期間にわたり、一定の減価償却の方法によって、

(そのしゅとくげんかをかくじぎょうねんどにはいぶんしなければならない。)

その取得原価を各事業年度に配分しなければならない。

(しょうひん、せいひん、はんせいひん、げんざいりょう、しかかりひんとうのたなおろししさんについては、)

商品、製品、半製品、原材料、仕掛品等のたな卸資産については、

(げんそくとしてこうにゅうだいかまたはせいぞうげんかにひきとりひようとうのふずいひようをかさんし)

原則として購入代価又は製造原価に引取費用等の付随費用を加算し

(これにこべつほう、さきいれさきだしほう、あといれさきだしほう、へいきんげんかほうなどのほうほうを)

これに個別法、先入先出法、後入先出法、平均原価法等の方法を

(てきようしてさんていしたしゅとくげんかをもってたいしゃくたいしょうひょうかがくとする。)

適用して算定した取得原価をもって貸借対照表価額とする。

(ゆうけいこていしさんについては、そのしゅとくげんかから)

有形固定資産については、その取得原価から

(げんかしょうきゃくるいけいがくをこうじょしたかがくをもってたいしゃくたいしょうひょうかがくとする。)

減価償却累計額を控除した価額をもって貸借対照表価額とする。

(ゆうけいこていしさんのしゅとくげんかには、げんそくとしてとうがいしさんの)

有形固定資産の取得原価には、原則として当該資産の

(ひきとりひようとうのふずいひようをふくめる。)

引取費用等の付随費用を含める。

(げんぶつしゅっしとしてうけいれたこていしさんについては、)

現物出資として受入れた固定資産については、

(しゅっししゃにたいしてこうふされたかぶしきのはっこうかがくをもってしゅとくげんかとする。)

出資者に対して交付された株式の発行価額をもって取得原価とする。