初めてのマイタイピング

(まいたいぴんぐはむりょうたいぴんぐれんしゅうさいとのかくめいだ。)

マイタイピングは無料タイピング練習サイトの革命だ。

(すばらしいあいであでひとびとをみりょうし、ひきつけ)

素晴らしいアイデアで人々を魅了し、惹きつけ

(さいとじたいのかちをあげつづけることにせいこうしている。)

サイト自体の価値を上げ続けることに成功している。

(おおくのゆーざーにれんしゅうもんだいをつくってもらい、たのしませ)

多くのユーザーに練習問題を作ってもらい、楽しませ

(またおおくのゆーざーにたいぴんぐのおだいをていきょうしている。)

また多くのユーザーにタイピングのお題を提供している。

(どうしてこのようなじこせいちょうがたのさいとをこうそうできたのか、)

どうしてこのような自己成長型のサイトを構想できたのか、

(ぷろぐらみんぐのちしきがあるていどのわたしではまったくりかいできない。)

プログラミングの知識がある程度の私では全く理解できない。

(そしてこのけいかいなゆーざーいんたーふぇーすや、)

そしてこの軽快なユーザーインターフェースや、

(じゅうなんさあふれるろーまじのひょうげんほうほう、)

柔軟さ溢れるローマ字の表現方法、

(おそらくはこだわっているであろう、ふりがなへのへんかんのきのうなど、)

おそらくはこだわっているであろう、ふりがなへの変換の機能など、

(いろいろなかしょにさいとせいさくしゃのたいぴんぐへのじゅうじつしたあいがかんじとれる。)

いろいろな箇所にサイト制作者のタイピングへの充実した愛が感じ取れる。

(きょうもほかのゆーざーによってたいぴんぐおだいはとうこうされている。)

今日も他のユーザーによってタイピングお題は投稿されている。

(つきることのないぶんしょうをめまぐるしくうちまわっていくかいかんは)

尽きることのない文章を目まぐるしく打ちまわっていく快感は

(よのたいぱーをさいとによせつけてはなさない、おおきなみりょくだろう。)

世のタイパーをサイトに寄せ付けて離さない、大きな魅力だろう。

(わたしもいまではそんなゆーざーの１にんである。)

私も今ではそんなユーザーの１人である。