MIRROR MIRROR / 平井大

(「わかすぎるこい」とだれかはいうけど)

「若すぎる恋」と誰かは言うけど

(さいごまでつらぬけばひとはそれをうんめいとよぶの)

最後まで貫けば人はそれを運命と呼ぶの

(きれいなできごとばかりじゃないけど)

キレイな出来事ばかりじゃないけど

(そこでうまれたこころがちゃんときれいにのこっていればいい)

そこで生まれた心がちゃんとキレイに残っていればいい

(あかい「いと」がつむぐ「はん」ぶんどうしの「きずな」)

赤い「糸」が紡ぐ「半」分同士の「絆」

(きっといっしょうとけないまほうさ)

きっと一生解けない魔法さ

(ｆｏｒｅｖｅｒ．．．きみがわらえばぼくもわらう)

Forever...キミが笑えばボクも笑う

(きみがなくよるはぼくもなく)

キミが泣く夜はボクも泣く

(かがみみたいなふたつのｓｏｕｌ)

鏡みたいなふたつのSoul

(ねがいとわにつづくｆｉｒｓｔｌｏｖｅｓｏｎｇ)

願い永遠に続くFirst love song

(ｍｉｒｒｏｒｍｉｒｒｏｒｏｎｔｈｅｗａｌｌそのなかに)

Mirror Mirror on the wall その中に

(せかいいちのしあわせを)

世界一の幸せを

(ずっとうつすから１びょうたりともそのめをそらさないで)

ずっと映すから1秒たりともその目をそらさないで

(ｍｉｒｒｏｒｍｉｒｒｏｒｏｎｔｈｅｗａｌｌ)

Mirror Mirror on the wall

(ｗｈｏ’ｓｔｈｅｆａｉｒｅｓｔｏｆｔｈｅｍａｌｌ？)

Who's the fairest of them all?

(”ｉｔ’ｓｙｏｕ”)

"It's You"

(ｉｋｎｏｗｔｈａｔｉｔ’ｓｙｏｕ)

I know that it's you

(ｍｉｒｒｏｒｍｉｒｒｏｒｏｎｔｈｅｗａｌｌ)

Mirror Mirror on the wall

(ｗｈｏ’ｓｔｈｅｆａｉｒｅｓｔｏｆｔｈｅｍａｌｌ？)

Who's the fairest of them all?

(”ｗｉｔｈｙｏｕ”)

"With You"

(ｉｆｅｅｌｂｅｓｔｗｉｔｈｙｏｕ)

I feel best with you

(「かんたんじゃない」とだれかがいうけど)

「簡単じゃない」と誰かが言うけど

(かんたんだなんていちどもおもったことはないんだ)

簡単だなんて一度も思ったことはないんだ

(きれいなふくよりせのびしたくらしなんかより)

キレイな服より背伸びした暮らしなんかより

(いまここでむじゃきにわらうすべてをまもっていきたい)

今ここで無邪気に笑う全てを守っていきたい

(「あい」のちゅうしんにはいつでも「こころ」があるんだ)

「愛」の中心にはいつでも「心」があるんだ

(それをそだてていこうふたりで)

それを育てていこう二人で

(たとえば・・・きみがくじけそうなときはぼくが)

例えば…キミが挫けそうな時はボクが

(かんぜんむてきなぼくでいるよ)

完全無敵なボクでいるよ

(かがみなんでしょ？ほらちゃんと)

鏡なんでしょ？ほらちゃんと

(きみもむてきなかおしてよ)

キミも無敵な顔してよ

(ｍｉｒｒｏｒｍｉｒｒｏｒｏｎｔｈｅｗａｌｌなにがあっても)

Mirror Mirror on the wall 何があっても

(せかいいちのしあわせをまもってみせるからいっしゅんたりとも)

世界一の幸せを守って見せるから一瞬たりとも

(そのてをはなさないで)

その手を離さないで

(ｆｏｒｅｖｅｒ．．．きみがわらえばぼくもわらう)

Forever...キミが笑えばボクも笑う

(きみがなくよるはぼくもなく)

キミが泣く夜はボクも泣く

(かがみみたいなふたつのｓｏｕｌ)

鏡みたいなふたつのSoul

(ねがいとわにつづくｆｉｒｓｔｌｏｖｅｓｏｎｇ)

願い永遠に続くFirst love song

(ｍｉｒｒｏｒｍｉｒｒｏｒｏｎｔｈｅｗａｌｌそのなかに)

Mirror Mirror on the wall その中に

(せかいいちのしあわせを)

世界一の幸せを

(ずっとうつすから１びょうたりともそのめをそらさないで)

ずっと映すから1秒たりともその目をそらさないで

(ｍｉｒｒｏｒｍｉｒｒｏｒｏｎｔｈｅｗａｌｌ)

Mirror Mirror on the wall

(ｗｈｏ’ｓｔｈｅｆａｉｒｅｓｔｏｆｔｈｅｍａｌｌ？)

Who's the fairest of them all?

(”ｉｔ’ｓｙｏｕ”)

"It's You"

(ｉｋｎｏｗｔｈａｔｉｔ’ｓｙｏｕ)

I know that it's you

(ｍｉｒｒｏｒｍｉｒｒｏｒｏｎｔｈｅｗａｌｌ)

Mirror Mirror on the wall

(ｗｈｏ’ｓｔｈｅｆａｉｒｅｓｔｏｆｔｈｅｍａｌｌ？)

Who's the fairest of them all?

(”ｗｉｔｈｙｏｕ”)

"With You"

(ｉｆｅｅｌｂｅｓｔｗｉｔｈｙｏｕ)

I feel best with you