マリー・アントワネット(リプライズ)

(まさかしんじられない)

まさか...信じられない...

(ころされてしまった)

殺されてしまった...

(ぶじをいのったしんじたのに)

無事を祈った　信じたのに...

(しょけいとは)

処刑とは...

(なぜうんめいはあなたにすべてをあたえ)

なぜ運命は貴方に全てを与え

(なぜさいごにじごくをみせた)

なぜ最期に地獄を見せた...？

(まりーあんとわねっと)

マリー・アントワネット

(とうごくされつみをとわれ)

投獄され罪を問われ

(まりーあんとわねっと)

マリー・アントワネット

(おうひゆえしょけいだいへ)

王妃故処刑台へ

(まりーあんとわねっと)

マリー・アントワネット

(まりーあんとわねっと)

マリー・アントワネット

(まりーあんとわねっと)

マリー・アントワネット...

(まるぐりっとあるのー はんぎゃくのしょうこをいんぺいしたのか)

マルグリット・アルノー 反逆の証拠を隠蔽したのか？

(しんじつをいうんだ)

真実を言うんだ

(はいむっしゅ あたしははんぎゃくのしょうこをかくしていました)

はいムッシュ あたしは反逆の証拠を隠していました

(これがこくはつできるしょうこです)

これが告発できる証拠です

(えべーるともとおるれあんこうしゃくを)

エベールと元オルレアン公爵を

(だまれ)

黙れ！

(とらえろ)

捕らえろ！

(わたしはけんしんてきなきょうわしゅぎしゃだ)

私は献身的な共和主義者だ！

(おるれあんはおうになりたいの そのためにじゃまになるおうしつのものたちをしょけいしたかった)

オルレアンは王になりたいの その為に邪魔になる王室の者達を処刑したかった

(だまれこのあばずれ)

黙れこのアバズレ！

(このおとこはえべーるのしんぶんにしゅっししました)

この男はエベールの新聞に出資しました

(かくめいのためではなく くーでたーをじゅんびするために)

革命のためではなく クーデターを準備するために

(でっちあげのきじをかかせて それにとうしをしたんです)

でっちあげの記事を書かせて それに投資をしたんです

(わたしたちがたったいまころしたじょせいにかんする いつわりのきじよ)

私達がたった今殺した女性に関する 偽りの記事よ

(そうまりーあんとわねっと)

そう　マリー・アントワネット...

(つれてけ)

連れてけ

(ちがううそだこのおんなはうそついてる)

違う嘘だ！　この女は嘘ついてる！

(ろべすぴえーる わたしのはなしをきいてください)

ロベスピエール！ 私の話を聞いてください！

(だんとんなんとかしてくれ)

ダントン！　なんとかしてくれ！

(めざせきょうわせい)

目指せ...共和制...

(めざせせんせいくんしゅ)

目指せ...専制君主...

(せんせいくんしゅ)

専制君主...

(たおせたおせ)

倒せ...倒せ...

(じゆうだじゆうだ)

自由だ...自由だ...

(だんざいだんざい)

断罪...断罪...

(めざせめざせ)

目指せ...目指せ...

(きょうわせいきょうわせい)

共和制...共和制...

(めざせきょうわせい)

目指せ...共和制...

(はくあいせいしんはくあいせいしん)

博愛精神...博愛精神...

(びょうどうびょうどう)

平等...平等...

(じゆうだじゆうだ)

自由だ...自由だ...

(だんざいだんざい)

断罪...断罪...

(めざせめざせ)

目指せ...目指せ...