ウィキペディア英文説明：札幌時計台

(Sapporo Tokeidai)

Sapporo Tokeidai

(Sapporo Clock Tower is a wooden structure and tourist attraction,)

Sapporo Clock Tower is a wooden structure and tourist attraction,

(located at North 1 West 2 Chuo-ku, Sapporo,)

located at North 1 West 2 Chuo-ku, Sapporo,

(the largest city on the island of Hokkaido, Japan.)

the largest city on the island of Hokkaido, Japan.

(As of 2021, this tower is the oldest clock tower in Japan.)

As of 2021, this tower is the oldest clock tower in Japan.

(The building is of American design and is one of the few surviving Western-style buildings)

The building is of American design and is one of the few surviving Western-style buildings

(Western-style buildings in Sapporo, a city developed in the 1870s)

Western-style buildings in Sapporo, a city developed in the 1870s

(with assistance from the American government.)

with assistance from the American government.

(It is known by many as the symbol of the city)

It is known by many as the symbol of the city

(and is a main feature of almost all domestic)

and is a main feature of almost all domestic

(and international tours of Sapporo.)

and international tours of Sapporo.

(The clock after which it is named continues to run)

The clock after which it is named continues to run

(and keep time, and the chimes can be heard every hour.)

and keep time, and the chimes can be heard every hour.