マーライオン

(にほんのあわじしまとおなじくらいのめんせきしかないしんがぽーるは)

日本の淡路島と同じくらいの面積しかないシンガポールは

(１９６５ねんにまれーしあれんぽうからどくりつしたくにです。)

1965年にマレーシア連邦から独立した国です。

(ゆうめいなしんぼるであるまーらいおんはたかさ８めーとるのぞうです。)

有名なシンボルであるマーライオンは高さ8メートルの像です。

(ぞうのじょうはんしんは、こくめいのゆらいとされるさんすくりっとごで)

像の上半身は、国名の由来とされるサンスクリット語で

(らいおんをあらわすしんが、)

ライオンを表すシンガ、

(かはんしんはうみをしょうちょうするさかなのかたちをしています。)

下半身は海を象徴する魚の形をしています。

(せかいだいいちいのぼうえきこうをもつしんがぽーるを)

世界第一位の貿易港を持つシンガポールを

(みまもるしゅごしんとしてうみにそびえたっています。)

見守る守護神として海にそびえたっています。