Eニュース2023年8月22日バルーン米子城
出来るだけ明るめの英文ニュースのタイピングです。
ブログに載せている英文ニュースをタイピングゲームに徐々にアップしていこうと思います。こんなニュースあったんだと思われるかもしれません。よろしければチャレンジください。
今回は鳥取のニュースです日本語訳載せときます。
今年で５０回目を迎えるメモリアルイヤーの米子がいな祭を盛り上げようと、幻の「米子城」を復活、築城しようというイベントが始まった。
「バルーン米子城」は、高さ１１メートル、幅８メートルあり、標高９０メートルの城山のてっぺんに築城される。
築城に必要な大量の資材などは、約１００人のボランティアが分担し、１人が一度に約１３キロ分を背負って、山頂まで２～３往復する計算だ。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
http://okakyutaro.blog.fc2.com/
今回は鳥取のニュースです日本語訳載せときます。
今年で５０回目を迎えるメモリアルイヤーの米子がいな祭を盛り上げようと、幻の「米子城」を復活、築城しようというイベントが始まった。
「バルーン米子城」は、高さ１１メートル、幅８メートルあり、標高９０メートルの城山のてっぺんに築城される。
築城に必要な大量の資材などは、約１００人のボランティアが分担し、１人が一度に約１３キロ分を背負って、山頂まで２～３往復する計算だ。
作ったタイピングゲームの一覧はこちらです。
https://typing.twi1.me/profile/userId/113751
あとブログのURLは下記に。関連記事と動画があるのでよろしければご覧下さい。英語ニュース以外もあります。
http://okakyutaro.blog.fc2.com/
関連タイピング
-
お母さんにバレないようにしよう！
プレイ回数9万 かな312打 -
出来るだけ明るめの英文ニュースのタイピングです。
プレイ回数419 英語長文519打 -
出来るだけ明るめの英文ニュースのタイピングです。
プレイ回数210 英語長文519打 -
第四回です！
プレイ回数830 かな30秒 -
出来るだけ明るめの英文ニュースのタイピングです。
プレイ回数247 英語長文562打 -
初心者の方、暇ならプレイしてみて！
プレイ回数36万 496打 -
サフール系好きなんだよね〜
プレイ回数204 184打 -
出来るだけ明るめの英文ニュースのタイピングです。
プレイ回数29 英語長文495打
問題文
ふりがな非表示
ふりがな表示
(An event to revive and build the phantom "Yonago Castle" has started)
An event to revive and build the phantom "Yonago Castle" has started
(in order to liven up the Yonago Gaina Matsuri, which is celebrating its 50th anniversary this year.)
in order to liven up the Yonago Gaina Matsuri, which is celebrating its 50th anniversary this year.
(Balloon Yonago Castle" is 11 meters high and 8 meters wide,)
Balloon Yonago Castle" is 11 meters high and 8 meters wide,
(and will be built on top of Mt. Shiroyama at an altitude of 90 meters.)
and will be built on top of Mt. Shiroyama at an altitude of 90 meters.
(About 100 volunteers will share the large amount of materials needed to build the castle,)
About 100 volunteers will share the large amount of materials needed to build the castle,
(and one person will carry about 13 kilograms at a time and make two or three round trips to the summit.)
and one person will carry about 13 kilograms at a time and make two or three round trips to the summit.